WordReference.com English-Italian Dictionary

Look up:  

Vedere Anche:
disbursement
disc
disc brakes
disc jockey
discard
discarded
discern
discernible
discerning
discernment
discharge
discharged
disciple
disciples
disciplinarian
disciplinary
discipline
disciplined
disclaim
disclaimer
disclose
 
Links:
Recent searches:
  • View All

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!


discharge:
English definition | in French | in Spanish
English synonyms | in context | images
 Listen:

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
1. discharge / ˈdɪstʃɑːdʒ/ n.
  1. (release) (of patient) dimissione f.;
    to get one’s ~ [soldier] essere congedato
  1. (pouring out) (of gas, liquid) scarico m.; med. spurgo m.
  1. (substance released) (waste) scarichi m.pl.; med. (from eye, wound) escrezione f.
  1. (repayment) in ~ of a debt in estinzione di un debito
  1. el. scarica f.
  1. (performance) adempimento m., esercizio m.
  1. (firing) scarica f.
  1. (unloading) scarico m.
2. discharge /dɪsˈtʃɑːdʒ/
  1. tr.
    1. (release) dimettere [patient];
      congedare [soldier];
      assolvere [accused]
    1. (dismiss) licenziare [employee];
      to ~ sb. from his duties dimettere qcn. dalle sue funzioni
    1. (give off) emettere [gas];
      scaricare [sewage, waste]
    1. med. to ~ pus secernere pus
    1. econ. estinguere [debt];
      riabilitare [bankrupt]
    1. (perform) adempiere a, compiere [duty];
      assolvere [obligation]
    1. (unload) scaricare [cargo];
      sbarcare [passengers]
    1. (fire) scaricare [rifle]
  1. intr. med. suppurare
  1. rifl. he has ~d himself ha lasciato l’ospedale.


'discharge' trovato anche in queste voci:
discharge: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

discharge (complete (duties))portare a termine v
discharge (remove the charge from)rimuovere le accuse v
discharge (of a fluid)rovesciamento nm
discharge (of a fluid) scaricarerovesciare v
discharge (gun)scaricamento nm
discharge (venting) liberarsiscaricarsi nm
discharge (free from obligations)sollevare da un obbligo v
discharge (to be emptied (a room)) riflessivovuotarsi v
discharge (human resources - firing)licenziamento nm
discharge (release from military service)congedare v
discharge (legal - acquit)assolvere v
discharge (to empty) scaricarevuotare v
discharge (electr.)scarica nf
discharge (to fire (gun)) scarica, di pistolasparare v
discharge (eliminate from body) scaricare, emettereeliminare v
discharge (emission) scaricoemissione nf
discharge (statement of relinquishment) rilascioliberazione nf
discharge militarycongedo nm
discharge (hospital) dall'ospedaledimettere v
discharge (hospital) ospedaledimissione nf
discharge batteriascaricare⇒ vtr
Segnala un errore

discharge: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Compound Forms/Forme composte
air discharge di fulminescarica aerea
corona dischargeeffetto corona
discharge lamplampada a scarica
discharge the duties ofadempiere ai doveri di vi
discharge tubetubo di scarico
dishonorable dischargecongedo per colpa
electric dischargen (electricity emitted)scarica elettrica nf
Purtroppo la vittima è stata folgorata da una scarica elettrica.
female dischargen (vaginal secretion)secrezione vaginale nf
glow dischargescarica a bagliore
honorable discharge, UK: honourable dischargen US (release from the military) esercitocongedo d'onore nm
nasal dischargen (mucus)secrezione nasale nf
One of the symptoms of the common cold is continuous nasal discharge.
Uno dei sintomi dell'influenza è la continua secrezione nasale.
port of dischargen (place where goods are offloaded)porto di sbarco
self-discharge di batteriaauto-scaricamento
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'discharge' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'discharge':
at discharge
discharge current
Ear discharge
Malattie a trasmissione sessuale: penile discharge.
Vaginal discharge
whose discharge

In other languages: Spanish | French | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

See Google Translate's machine translation of 'discharge'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

  Google.com
Italiano: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Segnala una pubblicità inappropriata.

Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.