doctor - English-Italian Dictionary

WordReference.com English-Italian Dictionary

doctor:

English definition | in French | in Spanish
in context | images

Listen:

US - UK

^New Pocket Oxford Italian Dictionary © 2006 Oxford University Press:

Dr abbreviation (doctor) Dott. m, Dott.essa f;
abbr (drive) ≈ via f

^New Pocket Oxford Italian Dictionary © 2006 Oxford University Press:

doctor /ˡdɒktə(r)/ noun dottore m, dottoressa f transitive verb alterare ‹drink›;
castrare ‹cat›

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

'doctor' found in these entries:

English:

all-clear - attend - call - call-out - Doctor of Philosophy - door plate - DPhil - Dr - family doctor - for - go - going-over - junior doctor - MD - medic - PhD - practise - put - quack - register - round - scrub - sick note - spin doctor - strike - visit - witch doctor

Italian:

condotto - curante - dottore - guardia - il - medico - sanitario

Principal Translations/Traduzioni principali:
Dr	nm	dottore, dott., dr.
Compound Forms/Forme composte:
Dr. Jekyll and Mr. Hyde		Dott. Jekyll e Mr. Hyde
Report an error.

Principal Translations/Traduzioni principali
doctor	n	(medical professional) medico	dottore nm
			medico nm
Doctor Jones is a thoracic surgeon.
Il dottor Jones è un chirurgo toracico.
doctor	n	(holder of a doctoral degree) laureato	dottore nm
Dr. Molineu has a PhD in political science.
Il dottor Molinew ha un PhD in scienze politiche.
doctor	vtr	(falsify)	inquinare, falsificare vtr ⇒ ⇒
The defendant was accused of doctoring the evidence before the police took it away.
Il difensore fu accusato di aver inquinato le prove prima che la polizia le portasse vie.

Additional Translations
Dr.	n	(term of address) appellativo	dottore nm
Hello, Dr. Smith, have you met Rev Jones?
Salve, dottor Smith, ha incontrato il reverendo Jones?
doctor	n	slang (sb who repairs)	tecnico nm
The computer doctor came by and fixed the problem.
È venuto il tecnico del computer e ha sistemato il problema.
doctor	vi	(act as a doctor)	fare il dottore vtr
He has been doctoring for three years now.
Fa il dottore da tre anni.
doctor	vtr	(treat medically)	curare vtr ⇒
			medicare vtr ⇒
He doctored the patient back to full health.
Ha curato il paziente riportandolo in completa salute.
doctor	vtr	(fix)	aggiustare vtr ⇒
Try to doctor that device into working again by noon.
Cerca di aggiustare quel congegno prima di mezzogiorno.
doctor	vtr	(alter)	sistemare vtr ⇒
			aggiustare vtr ⇒
Let me doctor the display a little to make it appear better.
Fammi sistemare un po' lo schermo perché si veda meglio.
doctor	vtr	UK (castrate)	castrare vtr ⇒
Yes, we need to get our two dogs doctored soon.
Sì, presto dovremo far castrare i nostri due cani.
Suggest improvements for "doctor" above.Hide sentences Show sentences

Compound Forms/Forme composte:
country doctor		medico di campagna
eye doctor	nmf	oculista
family doctor		medico di famiglia
flying doctor		medico che fa le visite spostandosi in aereo o in elicottero
foot doctor	nm	podologo
house doctor		medico di servizio in un hotel o simile istituto
just what the doctor ordered		proprio quello che ha ordinato il medico
play doctor		giocare al dottore
practising doctor	nm	medico praticante
practising doctor	nm	medico tirocinante
witch doctor	nm	stregone
witch-doctor		dello stregone
Report an error.

Forum discussions with the word(s) 'doctor' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'doctor':

Poni tu stesso una domanda.
Visita il forum Italiano-Inglese.

Add WordReference search box to your Google
homepage:

	Google.com
Italiano:
Universal:

Add WR to Firefox
searchbox / Scarica i
plug-in di Firefox
per WordReference

Vedere Anche:

doable
docile
docility
dock
docker
docket
docking
docks
dockworker
dockyard
doctor
Doctor of Philosophy
doctor's note
doctorate
doctrine
docudrama
document
document holder
document wallet
documentary
documentation

Links: