Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.
Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!
colloq. (bore) barba f., lagna f.; Peter’s a ~ Peter è una lagna; what a ~! che barba!
aer. fis. resistenza f.
colloq. (puff) tiro m., tirata f.; to have a ~ on fare un tirata a
(women’s clothes worn by men) abbigliamento m. da travestito; to dress up in ~ travestirsi
colloq. (road) the main ~ la strada principale
modif.
teatr. [artist, show] en travesti
aut. sport [race, racing] di dragster.
2. drag /dræg/
tr. (forma in -ing ecc. -gg-)
(pull) tirare, trascinare (to, up to fino a; towards verso); to ~ sth. along the ground trascinare qcs. per terra; to ~ sb. from tirare qcn. giù da [chair, bed]; to ~ sb. to trascinare qcn. a [match];
trascinare qcn. da [dentist]; to ~ sb. into trascinare qcn. in, dentro [room]; don’t ~ my mother into this non tirare dentro mia madre, non coinvolgere mia madre in questo
(search) dragare [river, pond]
inform. trascinare [icon]
(trail) trascinare, strascicare; to ~ one’s feet o heels strascicare i piedi; fig. essere riluttante (on riguardo a), tirarla per le lunghe
(trail) to ~ in [hem, belt] strisciare, strascicare nel [mud]
(inhale) to ~ on fare un tiro, una tirata a [cigarette]
rifl. to ~ oneself to trascinarsi (fino) a.
Phrasal verbs: drag along: ~ [sth.] along trascinare. drag away: ~ [sb.] away trascinare via (from da); ~ [oneself] away from [sth.] andarsene (di malavoglia) da [party]. drag down: ~ [sth.] down trascinare verso il basso [level, standard]; he ~ged me down with him fig. mi ha trascinato con lui nella rovina. drag in: ~ [sth.] in, ~ in [sth.] tirare in ballo, menzionare. drag on protrarsi, andare per le lunghe. drag out: ~ [sth.] out tirare per le lunghe, protrarre; ~ [sth.] out of sb. strappare a qcn. [apology, truth]. drag up: ~ [sth.] up, ~ up [sth.] tirare fuori [secret];
rinvangare [past].