WordReference.com English-Italian Dictionary
Vedere Anche:
dried-up
drier
drift
drift-net
drifter
drifting
driftwood
drill
drilling
drily
drink
drink problem
drink-driving
drinkable
drinker
drinking
drinking chocolate
drinking fountain
drinking water
drinks cupboard
drinks dispenser
drier
drift
drift-net
drifter
drifting
driftwood
drill
drilling
drily
drink
drink problem
drink-driving
drinkable
drinker
drinking
drinking chocolate
drinking fountain
drinking water
drinks cupboard
drinks dispenser
Links:
- Abbreviazioni
- Simboli di pronuncia
- Forum
- Sostieni WR
- Link a WR
- API
- Suggestions/ Contattaci
- Click on word:
Recent searches:
Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.
Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!
drink: |
English definition | in French | in Spanish English synonyms | in context | images |
For the verb: "to drink"
| Simple Past: | drank |
| Past Participle: | drunk |
Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
1.drink /drɪŋk/ n.
- (nonalcoholic) bevanda f., bibita f.;
to have a ~ bere qualcosa;
could I have a ~ of water? potrei avere un bicchiere o un sorso d’acqua?
- (alcoholic) bevanda f. alcolica, drink m.;
a quick ~ un bicchierino
- (act of drinking) to take o have a ~ of sth. bere un sorso di qcs.
- uncountable (collectively) bevande f.pl.;
(alcoholic) alcol m.;
to be under the influence of ~ essere in stato d’ebbrezza;
to take to ~ darsi al bere.
- tr. (pass. drank; p.pass. drunk) bere [liquid, glass];
to ~ sth. from a cup bere qcs. dalla tazza
- intr. (pass., drank; p.pass. drunk)
- (consume liquid) bere (from, out of in, da);
to ~ (straight) from the bottle bere alla bottiglia
- (consume alcohol) bere;
don’t ~ and drive non guidate se avete bevuto
- (as toast) to ~ to the bride bere o brindare alla sposa
- (consume liquid) bere (from, out of in, da);
- rifl. to ~ oneself stupid o silly bere fino a istupidirsi
locuzioni idiomatiche I’ll ~ to that! ottimo! idea eccellente!
Phrasal verbs:
drink in: ~ in [sth.] [person] respirare, assaporare [air];
assaporare [atmosphere];
[plant, roots] assorbire [water]. drink up: ~ up finire di bere; ~ up [sth.], ~ [sth.] up finire (di bere) [milk, beer etc.];
~ it up! bevilo tutto!
'drink' trovato anche in queste voci:
Inglese:
alcohol-free
- alcoholic
- allow
- amiss
- aniseed
- another
- appetizer
- ask
- bedtime
- bitter orange
- bottom
- boy
- bubble
- by
- can
- carbonated
- care
- chocolate
- coaxing
- cocktail
- cocoa
- Coke
- cola
- come
- concoction
- consume
- cool
- cooling
- crush
- darling
- death
- deeply
- designer
- diet
- dispatch
- dope
- double
- down
- downfall
- drain
- dram
- drank
- drinkable
- drink-driving
- drink problem
- drive
- drug
- drunk
Italiano:
abbeverare
- abusare
- acqua
- alcol
- alcolico
- analcolico
- assorbire
- bere
- bere
- bevanda
- bevuta
- bibita
- bicchiere
- bicchierino
- bomba
- bottiglia
- bravo
- brindare
- brindisi
- buono
- caffè
- caldo
- cibo
- concedere
- consumare
- consumazione
- da
- dare
- demone
- digestivo
- dispiacere
- ebbrezza
- eccedere
- facile
- finire
- forte
- garganella
- ginger
- grolla
- guida
- indulgere
- invitare
- invito
- liquido
- liquore
- misurare
- moderare
- moderatamente
- moderato
- molto
drink: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| Principal Translations/Traduzioni principali | |||
| drink | vtr | (take by mouth) | bere⇒ vtr |
| Drink some water if you're thirsty. | |||
| Bevi dell'acqua se hai sete. | |||
| drink | vi | (take by mouth) | bere⇒ vi |
| You need to eat and drink if you are to stay alive and healthy. | |||
| Hai bisogno di mangiare e di bere se vuoi rimanere in vita e in salute. | |||
| drink | vi | (consume alcohol) | bere⇒ vi |
| We need orange juice for those who don't drink. | |||
| Abbiamo bisogno di succo d'arancia per quelli che non bevono. | |||
| drink | n | (beverage) | bibita nf |
| We've got lots of drinks to choose from. | |||
| Abbiamo molte bibite tra cui decidere. | |||
| Additional Translations | |||
| drink | n | (alcoholic beverage) | drink nm |
| We need some drink for this party. | |||
| Abbiamo bisogno di drink per la festa. | |||
| drink | n | (excessive alcohol consumption) | bere⇒ vi |
| He took to drink at an early age. | |||
| Ha cominciato a bere in giovane età. | |||
| drink | n | (portion of liquid) | drink nm |
| I'll have one more drink before I leave. | |||
| Prendo un altro drink prima di andare. | |||
| drink | n | figurative, archaic (body of water) | acqua nf |
| raro | flutti nmpl | ||
| He leaned over the railing and fell into the drink. | |||
| Si è piegato sul parapetto ed è finito nell'acqua. | |||
| drink, drink to | vi | (salute, with to) | bere⇒ vi |
| Let's drink to the bride and groom! | |||
| Beviamo agli sposi! | |||
| drink | vtr | (absorb) | assorbire⇒ vtr |
| The sponge drank all the water. | |||
| La spugna assorbiva tutta l'acqua. | |||
| drink | vtr | figurative (take by senses) figurato | nutrirsi⇒ vi pron |
| She drank in all the beauty surrounding her. | |||
| Si nutriva di tutta la bellezza che la circondava. | |||
| drink | vtr | (swallow contents) | bere⇒ vtr |
| Drink your glass - it's time to go. | |||
| Bevi il tuo bicchiere, è ora di andare. | |||
| Segnala un errore | |||
drink: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| Compound Forms/Forme composte | |||
| after dinner drink | digestivo nm | ||
| alcoholic drink | bevanda alcolica | ||
| cold drink | bibita fredda | ||
| complimentary food and drink | n | (free refreshments) | cibo e bevande gratuiti |
| cool drink | n | (soft drink served from the fridge) | bibita fresca nf |
| On a hot day, there is nothing better than a cool drink served straight from the fridge. | |||
| cool drink | n | (drink chilled by ice or in refrigerator) | bibita ghiacciata nf |
| drink and drive | vi | (operate a vehicle while drunk) | guidare in stato di ebbrezza |
| drink cupboard, drinks cupboard | n | UK (liquor cabinet) | armadietto bar nm |
| drink driving, US: drunk driving | n | UK (operating a vehicle while drunk) | guidare in stato di ebbrezza |
| drink heavily | vi | (consume excessive alcohol) | bere forte |
| colloquiale | alzare il gomito | ||
| drink in | vtr | figurative (absorb attentively) | ascoltare affascinati vtr |
| The lecture was fascinating and the audience drank in every word. | |||
| Il conferenziere era estremamente vivace e interessante e tutto il pubblico ascoltava affascinato ogni sua parola. | |||
| drink like a fish | vi | expr (be an alcoholic) idiomatico | bere come una spugna vi |
| He says he's not an alcoholic but he drinks like a fish. | |||
| Dice di non essere un alcolizzato, in realtà beve come una spugna. | |||
| drink mixer | n | (machine for mixing cocktails) | miscelatore per cocktail |
| frullatore nm | |||
| Usually I whip up a smoothie for breakfast in my drink mixer. | |||
| drink offering | offrire da bere | ||
| drink sth down | v | (beverage: consume) | finire una bevanda |
| drink to | vtr | (toast: with alcoholic drink) | brindare a vi |
| drink up | vi | (finish one's drink quickly) | bere alla svelta |
| Eat, drink and be merry | expr | (Enjoy life while you can) | godi finché puoi espr |
| energy drink | n | (beverage with added vitamins, etc.) | bevanda energetica nf |
| fizzy drink | n | (carbonated beverage) | bevanda frizzante nf |
| Many fizzy drinks contain artificial sweeteners. | |||
| The most popular fizzy drink in the world is Coca-Cola. | |||
| Molte bevande frizzanti contengono dolcificanti artificiali. | |||
| food and drink | n | (food industry or sector) | alimentari, generi alimentari nmpl |
| Central Europe is a new market for food and drink exports. | |||
| L'Europa centrale è un mercato in espansione nell'esportazione di generi alimentari. | |||
| cibi e bevande nmpl | |||
| food and drink | npl | (refreshments) | cibi e bevande nmpl |
| informale | mangiare e bere nm | ||
| There will be food and drink at the reception following the concert. | |||
| have a drink | vi | (drink sth alcoholic) bevande alcoliche | bere⇒ vi |
| He is quite talkative tonight; I wonder if he's had a drink. | |||
| Stasera é piuttosto loquace, mi chiedo se ha bevuto. | |||
| have a drink | vi | (socialize in a bar, pub, etc.) | bere qualcosa vtr |
| Why don't we go and have a drink to remember the good old days? | |||
| Perché non andiamo a bere qualcosa per ricordare i bei tempi? | |||
| informale | farsi una bevuta vtr | ||
| Per festeggiare la promozione stasera vado a farmi una bevuta con gli amici. | |||
| mixed drink | n | (cocktail) | cocktail nm |
| When I was a bartender I enjoyed making mixed drinks like martinis and screwdrivers. | |||
| soft drink | bevanda analcolica | ||
| Segnala un errore | |||
Forum discussions with the word(s) 'drink' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'drink':
'Appen you've finished your drink
A three-drink minimum
And so you drink to all the emptiness
Belt a drink and knock one back like Humprey Bogart used to
Can I get you something / Would you like something (to eat/drink)?
carbonated soft drink
chugging a drink
Do you want something to drink?
drink a toast to never
drink driver
drink heads off
Drink hostess
Drink it down and live it up
drink it mind
Drink it to your health
drink it up
Drink out of one's shoes
Drink up, me harties!
drink you under the table
Eat, drink and be merry
Erano diretti al bar per un drink
food, drink and tobacco
food/drink dispenser
Going to drink itself
Good food, good drink, good friends, good times
he called for the dice and shook with Alix for the drink
health drink options
I am going to get a drink - Bar Questions
I can't drink a case of you
I drink out of a volcano
continua...
A three-drink minimum
And so you drink to all the emptiness
Belt a drink and knock one back like Humprey Bogart used to
Can I get you something / Would you like something (to eat/drink)?
carbonated soft drink
chugging a drink
Do you want something to drink?
drink a toast to never
drink driver
drink heads off
Drink hostess
Drink it down and live it up
drink it mind
Drink it to your health
drink it up
Drink out of one's shoes
Drink up, me harties!
drink you under the table
Eat, drink and be merry
Erano diretti al bar per un drink
food, drink and tobacco
food/drink dispenser
Going to drink itself
Good food, good drink, good friends, good times
he called for the dice and shook with Alix for the drink
health drink options
I am going to get a drink - Bar Questions
I can't drink a case of you
I drink out of a volcano
continua...
In other languages: Spanish | French | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic
See Google Translate's machine translation of 'drink'.Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:
| Google.com | |
| Italiano: |  |
| Universal: | |
Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.