email - Dizionario inglese-italiano WordReference

WordReference.com English-Italian Dictionary

Vedere Anche:

Links:

Abbreviazioni
Simboli di pronuncia
Forum
Sostieni WR
Link a WR
API
Suggestions/ Contattaci
Click on word:

gets translation
does nothing

Recent searches:

Save history
View All

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!

email:

English definition | in French | in Spanish
English synonyms | in context | images

Listen:

Multiple Entries:
email e-mail

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
email See→ 1.e-mail, 2.e-mail.

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
1. e-mail / ˈiːmeɪl/

n.
1. (medium) posta f. elettronica, e-mail f.;
  to be on ~ avere la posta elettronica
1. (mail item) messaggio m., e-mail m. e f.

modif. [address, message] di posta elettronica, e-mail.

2. e-mail / ˈiːmeɪl/ tr. to ~ sb. sth., to ~ sth. to sb. mandare qcs. a qcn. per e-mail.

'email' trovato anche in queste voci:

Inglese:

in-box - mailbox - out-box

Principal Translations/Traduzioni principali
email, email, e-mail	n	(message) termine inglese	e-mail nf
			messaggio, messaggio di posta elettronica, messaggio e-mail nm
I received an email from John with the directions to the party.
Ho ricevuto una e-mail da John con le indicazioni per la festa.
Ho ricevuto un messaggio di posta elettronica da John con le indicazioni per arrivare alla festa.
email, e-mail	n	(electronic message)	e-mail nf
I will send you an email when I get the chance.
Ti mando una e-mail appena riesco.
email, email, e-mail	n	(address) termine inglese	e-mail nf
			indirizzo e-mail, indirizzo di posta elettronica nm
If you give me your email, I'll send the invitation to you.
Se mi dai la tua email ti mando l'invito.
email, e-mail	n	(electronic messaging)	e-mail, posta elettronica nf
Email is now widely used for business and personal communication.
Oggigiorno la posta elettronica è diffusa per le comunicazioni sia personali che d'affari.
email, email, e-mail	vtr	(send a message to)	mandare una e-mail vtr
I will email you the directions.
Ti mando una e-mail con le indicazioni.
email, email, e-mail	vtr	(send via email) termine inglese	mandare per e-mail, mandare per posta elettronica vtr
I'll email the invoices to all our customers.
Manderò le fatture a tutti i nostri clienti per e-mail.

Additional Translations
email, email, e-mail	n	(system of sending messages) termine inglese	e-mail, posta elettronica nf
			e-mail, posta elettronica nf
The email is down. I'll send you a message when it is working again.
I am away from my desk and will not be able to read my email.
La e-mail non funziona. Ti mando un messaggio quando sarà di nuovo in uso.
Non sono alla mia scrivania e non posso leggere la posta elettronica.
Segnala un errore

Compound Forms/Forme composte
blanket email	n	(electronic message to multiple recipients)	email circolare nf
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'email' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'email':

Abbiamo ricevuto sia la email che il fax...
accept this email as my registration to the course
Address/personal data's position in letter/email
attach to an email
Because it's nearly Christmas, I thought I'd write you an email..
Booking a restaurant by email
Bounce back (email)
cambio email/password
Can I please have your email address?
check out email
Check your email tomorrow
Come detto nella mia ultima email
come ho precedentemente evidenziato nelle mie email
con piacere ho ricevuto la Sua email
corrispondenza (intesa come scambio di email)
Could we email each other
Email - E-mail
Email a un professore - forum Solo Italiano
email account
email address
email address format
email alert
email attachment
Email confirmation
email di ringraziamento
Email Etiquette
Email Stop code check box option – COPS value required if to be used
Email to a jeweler
Email to explain documentation
Email vs e-mail - forum Solo Italiano
continua...

See Google Translate's machine translation of 'email'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

	Google.com
Italiano:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Segnala una pubblicità inappropriata.