embrace - English-Italian Dictionary

WordReference.com English-Italian Dictionary

Listen:

US - UK
Multiple Entries:
embrace embrace sb embrace sth

Pocket Oxford Italian Dictionary © 2006 Oxford University Press:

embrace /ɪmˡbreɪs/ noun abbraccio m transitive verb abbracciare intransitive verb abbracciarsi

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

'embrace' found in these entries:

Italian:

Principal Translations/Traduzioni principali
embrace	n	(hug) stringere con amore	abbraccio nm
He gave her a loving embrace.
Le ha dato un caldo abbraccio.
embrace	vtr	(hug) cingere con le braccia	abbracciare vtr ⇒
He reluctantly embraced his former enemy.
Ha abbracciato a malincuore il suo vecchio rivale.
embrace	vtr	(accept)	abbracciare, accogliere, sposare vtr ⇒ ⇒ ⇒
His colleagues embraced his proposals.
I suoi colleghi hanno abbracciato le sue proposte.

Additional Translations
embrace	n	figurative (acceptance)	accoglienza, accettazione nf
Their embrace of the changes was surprising.
La loro accoglienza verso i cambiamenti è stata sorprendente.
embrace	vi	(hug)	abbracciarsi v rif
The lovers embraced.
Gli innamorati si sono abbracciati.
embrace	vtr	(comprise) figurativo	abbracciare, comprendere, includere vtr ⇒ ⇒ ⇒
Mathematics embraces arithmetic, algebra and geometry.
La matematica abbraccia l'aritmetica, l'algebra e la geometria.
embrace	vtr	(adopt) figurativo	abbracciare, adottare vtr ⇒ ⇒
The emperor eventually embraced the new religion.
L'imperatore alla fine ha abbracciato la nuova religione.
Suggest improvements for "embrace" above.
Report an error

Compound Forms/Forme composte
embrace sb	v	literal (hug sb)	abbracciare vtr ⇒
Lascia che ti abbracci, figlio mio!
embrace sb	v	figurative (accept sb into group)	accogliere vtr ⇒
Un alcolista è accolto dall'associazione che tratta le tossico-dipendenze.
embrace sth	v	figurative (accept sth willingly)	abbracciare vtr ⇒
Per amore del marito ha abbracciato la fede musulmana.

Report an error

Principal Translations/Traduzioni principali
embrace sb	v	literal (hug sb)	abbracciare vtr ⇒
Lascia che ti abbracci, figlio mio!
embrace sb	v	figurative (accept sb into group)	accogliere vtr ⇒
Un alcolista è accolto dall'associazione che tratta le tossico-dipendenze.
Suggest improvements for "embrace sb" above.
Report an error

Principal Translations/Traduzioni principali
embrace sth	v	figurative (accept sth willingly)	abbracciare vtr ⇒
Per amore del marito ha abbracciato la fede musulmana.
Suggest improvements for "embrace sth" above.
Report an error

Forum discussions with the word(s) 'embrace' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'embrace':

Add WordReference search box to your Google
homepage:

Vedere Anche:

Links: