WordReference.com English-Italian Dictionary


Vedere Anche:
 
Links:
Recent searches:

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!


emotional:


English definition | in French | in Spanish
English synonyms | in context | images
 Listen:

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
emotional /ɪˈməʊʃənl/ agg. [development, problem, reaction, response] emotivo;
[distress, content, power] emozionale;
[tie] affettivo;
[film] emozionante;
[speech, scene] commovente;
[atmosphere, farewell] carico di emozione, commosso;
to feel ~ provare emozione (about per);
he’s rather ~ si emoziona facilmente;
to get ~ (cry) commuoversi;
(get irrational) innervosirsi;
~ health sanità mentale.


'emotional' trovato anche in queste voci:
emotional: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Principal Translations/Traduzioni principali
emotionaladj (person: sensitive)emotivo agg
He is an emotional person.
È una persona emotiva.
 
Additional Translations
emotionaladj (affective)emozionale, emotivo agg
 term. specialisticapsicosomatico
His illness was emotional in nature.
La sua malattia era di natura emozionale.
emotionaladj (event: moving)commovente, emozionante agg
The death of the hero is an emotional moment in the story.
La morte dell'eroe è un momento commovente nella storia.
Segnala un errore

emotional: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Compound Forms/Forme composte
emotional abusen (psychological mistreatment)abuso emotivo nm
emotional appealappeal emotivo
emotional baggagen (burden of personal experience)bagaglio emotivo nm
emotional disordern (psychological problem)disturbo emozionale nm
What a pyschologist might categorize as an emotional disorder, others might see as a reasonable reaction to an unreasonable world.
La psicologia tratta tra le altre patologie psicologiche anche i cosiddetti disturbi emozionali.
emotional healthn (psychological well-being) psicologiasalute mentale nf
Meditation is a good tool to maintain sound emotional health.
La salute mentale è uno stato di benessere emotivo necessario per esercitare la propria funzione all'interno della società e rispondere alle esigenze quotidiane.
emotional instabilityn (tendency change emotions easily)instabilità emotiva nf
emotional lifevita emotiva
emotional outburstn (sudden tears or anger)crisi di nervi nf
 scoppio emotivo nm
emotional releasen (catharsis)scarico emotivo nm
Her death after such long and painful suffering was an emotional release for all of us.
emotional responsereazione emotiva
emotional stabilityn (degree of psychological balance)stabilità emotiva nf
emotional supportsupporto emotivo
highly emotionaladj (sb: quick to respond emotionally)molto emotivo agg
È un ragazzo molto capace ma anche molto emotivo.
highly emotionaladj (involving intense feeling)emotivo, emozionale agg
 di personache si emoziona facilmente agg
He become highly emotional when he spoke about his struggle.
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'emotional' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'emotional':

In other languages: Spanish | French | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

See Google Translate's machine translation of 'emotional'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

  Google.com
Italiano: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Segnala una pubblicità inappropriata.

Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.