WordReference.com English-Italian Dictionary
empty: |
English definition | in French | in Spanish in context | images |
US - UKNew Pocket Oxford Italian Dictionary © 2006 Oxford University Press:
empty /ˡemptɪ/ adjective vuoto;
‹promise, threat› vano verb (pt/pp -ied) transitive verb vuotare ‹container› intransitive verb vuotarsi ■ empty out transitive/intransitive verb = empty
'empty' found in these entries:
empty: WordReference Italian-English Dictionary © 2008
Forum discussions with the word(s) 'empty' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'empty':
‹promise, threat› vano verb (pt/pp -ied) transitive verb vuotare ‹container› intransitive verb vuotarsi ■ empty out transitive/intransitive verb = empty
Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.
'empty' found in these entries:
English:
Italian:
empty: WordReference Italian-English Dictionary © 2008
| Principal Translations/Traduzioni principali | |||||||||
| empty | adj | (without contents) | vuoto agg | ||||||
| The knocking echoed through the empty house. | |||||||||
| Il rumore fece eco nella casa vuota. | |||||||||
| empty | vtr | (remove contents) | vuotare, svuotare vtr ⇒ ⇒ | ||||||
| Empty that box please, I need to use it for my books. | |||||||||
| Vuota quella scatola per favore, mi serve per i mei libri. | |||||||||
| Additional Translations | |||||||||
| empty | adj | (vacant) | libero, disponibile, vacante, sgombro, vuoto agg | ||||||
| We can build on the empty space beside us. | |||||||||
| Possiamo costruire nello spazio libero accanto a noi. | |||||||||
| empty | adj | (without people) | vuoto, scarico agg | ||||||
| The driver took the empty bus back to the depot. | |||||||||
| L'autista ha riportato l'autobus vuoto al deposito. | |||||||||
| empty | adj | (devoid of) | privo, sgombro, sprovvisto agg | ||||||
| His face was empty of expression. | |||||||||
| La sua faccia era priva di qualsiasi espressione. | |||||||||
| empty | adj | (superficial) | vano, vacuo agg | ||||||
| Cosmetics offer the empty promise of eternal youth. | |||||||||
| I cosmetici offrono la vana promessa dell'eterna giovinezza. | |||||||||
| empty | adj | (without force) | inconsistente, vano, vuoto agg | ||||||
| a vuoto avv | |||||||||
| It was an empty threat, as he had no authority. | |||||||||
| Era una minaccia inconsistente poiché egli non aveva alcuna autorità. | |||||||||
| Era una minaccia a vuoto poiché egli non aveva alcuna autorità. | |||||||||
| empty | adj | (mathematics: null) matematica | vuoto agg | ||||||
| A null set is an empty set. | |||||||||
| Un insieme nullo è un insieme vuoto. | |||||||||
| empty | adj | (frivolous) | vuoto, frivolo, insignificante, sciocco agg | ||||||
| He thought that chat shows were empty entertainment. | |||||||||
| Pensava che gli spettacoli di opinione fossero un intrattenimento vuoto. | |||||||||
| empty | n | (container without content) recipiente vuoto, spec. bottiglie | vuoto nm | ||||||
| Note: Si usa solo al maschile sia al singolare che al plurale anche quando si riferisce ad un oggetto di genere femminile. Es:il vuoto/ i vuoti a rendere, bottiglie. | |||||||||
| The full ones are on the left and the empties on the right. | |||||||||
| * Le bottiglie piene sono sulla sinistra, i vuoti a destra. | |||||||||
| empty | vi | (become empty) | svuotarsi, vuotarsi v rif | ||||||
| As the water leaks out, the bath will eventually empty. | |||||||||
| Man mano che l'acqua fuoriesce la vasca si vuota. | |||||||||
| empty | vtr | (unload) | scaricare, svuotare vtr ⇒ ⇒ | ||||||
| The removals men emptied the van. | |||||||||
| Gli addetti al trasloco hanno scaricato il furgone. | |||||||||
| empty | vtr | (waterway) | sfociare vi ⇒ | ||||||
| riversarsi v rif | |||||||||
| The river empties into the gulf. | |||||||||
| Il fiume sfocia nell'oceano. | |||||||||
| Suggest improvements for "empty" above.Hide sentences | |||||||||
| Compound Forms/Forme composte: | |||||||||
| empty hands | mani vuote | ||||||||
| empty of | vuoto di | ||||||||
| empty out | v | svuotare ⇒ | |||||||
| empty space | spazio vuoto | ||||||||
| empty stomach | stomaco vuoto | ||||||||
| empty words | parole senza significato | ||||||||
| empty words | nfpl | ciance | |||||||
| empty-handed | adv | a mani vuote | |||||||
| empty-headed | adj | scervellato, sciocco | |||||||
| Report an error. | |||||||||
Forum discussions with the word(s) 'empty' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'empty':
empty chair
empty promises
Empty words
Full/empty as it can get.
Hunched silently above an empty glass
It makes holding the wheel feel empty
My doctor told me to take two of these pills on an empty stomach
My life is empty without you
pushing past the empty office
the empty-can superintendent
The matching empty pouch
Their whole ad campaign is running on empty
Yet the painting is not empty
empty promises
Empty words
Full/empty as it can get.
Hunched silently above an empty glass
It makes holding the wheel feel empty
My doctor told me to take two of these pills on an empty stomach
My life is empty without you
pushing past the empty office
the empty-can superintendent
The matching empty pouch
Their whole ad campaign is running on empty
Yet the painting is not empty
- Poni tu stesso una domanda.
- Visita il forum Italiano-Inglese.
Add WordReference search box to your Google
homepage:
| Google.com | |
| Italiano: |  |
| Universal: | |
Vedere Anche:
employment exchange
employment figures
Employment Minister, Employment Secretary
emporium
empower
empowered
empowerment
empress
empties
emptiness
empty
empty-handed
empty-headed
emptying
EMS
EMU
emulate
emulation
emulsify
emulsion
en suite
employment figures
Employment Minister, Employment Secretary
emporium
empower
empowered
empowerment
empress
empties
emptiness
empty
empty-handed
empty-headed
emptying
EMS
EMU
emulate
emulation
emulsify
emulsion
en suite
Links:
Copyright © 2008 WordReference.com
