establish:

English definition | in French | in Spanish in context | images

 Listen: US - UK

Pocket Oxford Italian Dictionary © 2006 Oxford University Press:

establish /ɪˡstæblɪʃ/ transitive verb stabilire ‹contact, lead›;
fondare ‹firm›;
(prove) accertare;
~ oneself as affermarsi come

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

'establish' found in these entries:

English:

find - re-establish - set

Italian:

affermarsi - fondare - ricostituire - ristabilire - stabilire

establish: WordReference English-Italian Dictionary © 2009

Principal Translations/Traduzioni principali
establish	vtr	(create)	fondare vtr ⇒
			istituire vtr ⇒
He decided to establish a hospital for sick children.
Decise di fondare un ospedale per bambini malati.
establish	vtr	(install)	introdurre, istituire vtr ⇒
			instaurare vtr ⇒
The new law established English as the official language of the country.
La nuova legge ha introdotto l'Inglese come lingua ufficiale del Paese.
* I vincitori della guerra instaurarono un nuovo governo.
Additional Translations
establish	vtr	(make recognized)	stabilire, fissare vtr ⇒ ⇒
First, they had to establish the rules.
Innanzitutto dovevano stabilire le regole.
establish	vtr	(make happen)	stabilire, instaurare vtr ⇒ ⇒
The police established order in the city.
La polizia stabilì l'ordine in città.
establish	vtr	(promulgate)	dimostrare, far valere vtr ⇒ ⇒
The miner staked out his site, to establish his claim.
* ha fatto valere il suo diritto a restare in quella casa.
establish	vtr	(demonstrate, prove)	stabilire, verificare, scoprire vtr ⇒ ⇒ ⇒
			dimostrare, mostrare vtr ⇒ ⇒
The police had to establish whether the man was dead or if he was just missing.
La polizia doveva stabilire se l'uomo era morto o soltanto scomparso.
* Il suo scopo era dimostrare l'esistenza di Dio.
Suggest improvements for "establish" above.
Report an error

Compound Forms/Forme composte
establish a connection	vi	(phone line: get through to sb)	stabilire una connessione vtr
Sono riuscito a stabilire una connessione con la torre di controllo.
establish a connection	vi	(make personal contact with sb)	stabilire un contatto vtr
Avvicinati fingendoti un amico e cerca di stabilire un contatto.
establish a connection	vtr	(prove relationship with sth)	trovare un collegamento vtr
La polizia ha trovato un collegamento tra l'auto rubata e la rapina di ieri.
establish connection			connettere v
establish connection between	vtr	(prove sth related to sth)	trovare un legame vtr
Scientists have been able to establish a connection between smoking and lung cancer.
Gli scienziati hanno trovato un legame tra il fumo e il cancro ai polmoni.
establish oneself	vtr		affermarsi v rif
establish yourself			stabilirsi vrif ⇒
re-establish			ristabilire v
re-establish		ristabilire	restaurare v
Report an error

Forum discussions with the word(s) 'establish' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'establish':

For when one seeks to establish foundations, one must begin at the beginning

• Poni tu stesso una domanda.
• Visita il forum Italiano-Inglese.

In other languages: Spanish | French | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Add WordReference search box to your Google
homepage:

	Google.com
Italiano:
Universal:

Add WR to Firefox
searchbox / Scarica i
plug-in di Firefox
per WordReference