WordReference.com English-Italian Dictionary


Vedere Anche:
 
Links:
Recent searches:

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!


event:


English definition | in French | in Spanish
English synonyms | in context | images
 Listen:

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
event /ɪˈvent/ n.
  1. (incident) evento m., avvenimento m.
  1. (eventuality) caso m., eventualità f.;
    in the ~ of in caso di [fire, accident];
    in either ~ in entrambi i casi;
    in the ~ BE (as things turned out) di fatto, in realtà;
    in any ~, at all ~s in ogni caso
  1. (occasion) social ~ avvenimento mondano;
    quite an ~ un avvenimento importante
  1. (in athletics) prova f., competizione f.;
    field, track ~ gara su campo, su pista.


'event' trovato anche in queste voci:
event: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Principal Translations/Traduzioni principali
eventn (sthg planned) avvenimento spettacolareevento nm
Here's the schedule of events for the next season.
Ecco la lista degli eventi per la prossima stagione.
eventn (occurrence) accadimentoevento nm
 avvenimento nm
 nel caso, nell'ipotesieventualità nf
Recent world events have been quite worrying.
I recenti eventi mondiali sono stati abbastanza preoccupanti.
New: Nell'eventualità che tu venga, starò ad aspettarti.
 
Additional Translations
eventn (result)di fatto nm
 in ogni caso nm
In the event, the party was quite a success, really.
Di fatto, la festa è stata un successo, davvero.
New: in ogni caso, la festa sarà un successo.
Segnala un errore

event: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Compound Forms/Forme composte
blessed eventevento fortunato
current eventn (news item, up-to-date topic)evento d'attualità
event plannern (calendar or schedule)agenda planner nf
event plannern (sb who organizes projects and occasions)organizzatore di eventi nm
event-driven, event drivenadj (computing: flow established by events)guidato dagli eventi agg
future eventn (sth that will happen one day)evento futuro nm
in any eventadv (whatever the situation)in ogni caso
in no eventadv (not under any circumstances)in nessuna circostanza
in that eventadv (if that should happen)in quell'eventualità
in the event ofprep (in case of)in caso di prep
In the event of a fire, exit the building immediately.
In caso di incendio, uscite dall'edificio immediatamente.
in the event thatprep (if it happens that)nell'eventualità che
promotional eventn (occasion organized to market or advertise sth)evento promozionale nm
triggering eventevento scatenante
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'event' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'event':

In other languages: Spanish | French | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

See Google Translate's machine translation of 'event'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

  Google.com
Italiano: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Segnala una pubblicità inappropriata.

Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.