every - English-Italian Dictionary

WordReference.com English-Italian Dictionary

Listen:

US - UK

Pocket Oxford Italian Dictionary © 2006 Oxford University Press:

every /ˡevrɪ/ adjective ogni;
~ one ciascuno;
~ other day un giorno sì un giorno no

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

'every' found in these entries:

English:

Italian:

Principal Translations/Traduzioni principali
every	adj	(each one)	ogni, ciascuno agg
			tutti agg
Every child must learn how to read.
Ogni bambino deve imparare a leggere.
New: Tutti i bambini devono imparare a leggere.
every	adj	(periodically)	ogni agg
They visit their grandparents every two weeks.
Fanno visita ai loro nonni ogni due settimane.

Additional Translations
every	adj	(all potential)	tutti agg
We gave them every opportunity to apologize.
Abbiamo dato loro tutte le opportunità per scusarsi.
Suggest improvements for "every" above.
Report an error

Compound Forms/Forme composte
at every moment			in qualsiasi momento
at every turn			ogni volta
call sb every name under the sun	v	(hurl insults at sb)	ricoprire di insulti vtr
La polizia è stata ricoperta di insulti dai manifestanti.
each and every		ciascuno	tutti adj mpl
each and every one			ognuno pron
every bit			ogni pezzo
every day			ogni giorno
every hour			ogni ora
every inch			in tutto e per tutto; dalla testa ai piedi
every moment			ogni istante
every now and then			di tanto in tanto
every once in a while			di tanto in tanto
every other			ogni altro
every so often			ogni tanto
every time			ogni volta
every way			in ogni modo adv
every which way			a caso
from every quarter			da ogni parte
have every intention			avere tutte le intenzioni
have every intention of			avere tutte le intenzioni di
in every direction			in ogni direzione
in every instance			in ogni caso
in every place			in ogni posto
in every quarter			ogni trimestre
in every region			in ogni regione
in every respect			sotto tutti gli aspetti
in nearly every case			quasi in tutti i casi
make every effort			fare di tutto
on every side			da tutte le parti

Report an error

Forum discussions with the word(s) 'every' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'every':

Add WordReference search box to your Google
homepage:

Vedere Anche:

Links: