expand - Dizionario inglese-italiano WordReference

WordReference.com English-Italian Dictionary

Vedere Anche:

Links:

Abbreviazioni
Simboli di pronuncia
Forum
Sostieni WR
Link a WR
API
Suggestions/ Contattaci
Click on word:

gets translation
does nothing

Recent searches:

Save history
View All

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!

expand:

English definition | in French | in Spanish
English synonyms | in context | images

Listen:

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
expand /ɪkˈspænd/

tr.
1. espandere, ampliare [business];
  ampliare, estendere [scope];
  ampliare, sviluppare [concept];
  ampliare, allargare [horizon, knowledge];
  aumentare, accrescere [production, workforce];
  estendere, espandere [empire];
  gonfiare [lungs]
1. mat. sviluppare
1. inform. espandere

intr. [business, economy] espandersi, allargarsi;
[population, production] aumentare;
[metal] dilatarsi;
[institution] ampliarsi, ingrandirsi;
[chest] dilatarsi, gonfiarsi;
[universe] espandersi.

Phrasal verbs:
expand (up)on: ~ (up)on [sth.] diffondersi, dilungarsi su [aspect, theory].

'expand' trovato anche in queste voci:

Inglese:

broaden - develop - expanded - swell

Italiano:

accrescere - allargare - ampliare - dilatare - dilungarsi - espandere - estendere - ingrandire - sviluppare

Principal Translations/Traduzioni principali
expand	vi	(grow, enlarge)	espandersi, estendersi, ingrossarsi, ingrandirsi, ampliarsi v rif
			crescere⇒, espandere⇒, ingrossare⇒ vtr
The yeast makes the bread expand.
Il pane si espande grazie al lievito.
Il lievito fa crescere il pane.
expand	vi	(non-physical: grow)	espandersi, estendersi, ingrossarsi, ingrandirsi, ampliarsi v rif
			crescere⇒ vtr
The company has been expanding the last few years.
In anni recenti la compagnia si sta espandendo.
L'azienda sta crescendo in questi ultimi anni.

Additional Translations
expand	vi	(extend)	estendersi⇒ vrif
The forest expanded across the floor of the valley.
La foresta si estendeva nel fondovalle.
expand	vi	(explain)	completare⇒, precisare⇒, spiegare⇒ vtr
Can you expand on your earlier comments?
Puoi precisare meglio le tue opinioni di prima?
expand	vtr	(fill out)	completare⇒, estendere⇒, trasformare⇒ vtr
			elaborare⇒, ampliare⇒ vtr
You need to expand your notes into full sentences.
Devi ampliare i tuoi appunti in frasi complete.
Segnala un errore

Compound Forms/Forme composte
expand rapidly	vi	(swell fast)	espandersi rapidamente v rif
expand rapidly	vi	(spread out quickly)	espandersi rapidamente v rif
Si spera che anche in Italia l'uso di moneta elettronica si espanda rapidamente.
expand rapidly	vi	(business: grow rapidly)	ingrandirsi rapidamente, espandersi rapidamente v rif
Grazie alla liquidità disponibile, l'azienda si è ingrandita rapidamente.
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'expand' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'expand':

boost the GLC's profits and expand them
expand its claims
expand my knowledge
expand on / elaborare su
to expand (one's vocabulary)

See Google Translate's machine translation of 'expand'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

	Google.com
Italiano:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Segnala una pubblicità inappropriata.