WordReference.com English-Italian Dictionary
Vedere Anche:
faeces
faff about
fag
fag end
faggot
fah
Fahrenheit
fail
failed
failing
failure
fain
faint
fainthearted
fainting
fainting fit
faintly
faintness
fair
fair copy
fair play
faff about
fag
fag end
faggot
fah
Fahrenheit
fail
failed
failing
failure
fain
faint
fainthearted
fainting
fainting fit
faintly
faintness
fair
fair copy
fair play
Links:
- Abbreviazioni
- Simboli di pronuncia
- Forum
- Sostieni WR
- Link a WR
- API
- Suggestions/ Contattaci
- Click on word:
Recent searches:
Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.
Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!
failure: |
English definition | in French | in Spanish English synonyms | in context | images |
Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
failure / ˈfeɪljə(r)/ n.
- (lack of success) fallimento m., insuccesso m.; econ. fallimento m.;
his ~ to understand the problem la sua mancata comprensione del problema
- (unsuccessful person) fallito m. (-a), incapace m. e f.;
(unsuccessful event) insuccesso m., fiasco m.;
he is a ~ as a teacher come insegnante è un disastro;
to be a ~ at tennis essere una frana a tennis
- (breakdown) (of engine, machine) guasto m.; med. (of organ) arresto m., blocco m.;
power ~ interruzione di corrente
- agr. crop ~ cattivo raccolto
- (omission) ~ to keep a promise il mancare a una promessa;
~ to comply with the rules inosservanza delle regole o del regolamento;
~ to pay mancato pagamento.
'failure' trovato anche in queste voci:
Inglese:
abject
- all told
- best
- breach
- bring
- bust
- comply
- conspicuous
- default
- dismal
- end
- engine failure
- fault
- flop
- heart failure
- ignominious
- kidney failure
- meet
- miserable
- miss
- out-and-out
- owe
- rate
- signal
- taste
- term
- utter
- virtual
- washout
Italiano:
ammissione
- arresto
- avaria
- blocco
- bocciatura
- cardiaco
- collasso
- comparizione
- destinato
- disastro
- fallimento
- fallito
- fiasco
- guasto
- incapace
- inosservanza
- insuccesso
- insufficienza
- interruzione
- mancato
- motore
- omissione
- renitenza
- riuscita
- soccorso
failure: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| Principal Translations/Traduzioni principali | |||
| failure | n | (unsuccessful attempt) | insuccesso, fallimento nm |
| His attempt to drive home on a single tank of gas was a failure. | |||
| Il suo tentativo di arrivare fino a casa con una sola tanica di benzina è stato un insuccesso. | |||
| failure | n | (bankruptcy) | fallimento nm |
| The typewriter company's failure left its employees without work. | |||
| Il fallimento dell'azienda di macchine da scrivere ha lasciato i suoi impiegati senza lavoro. | |||
| failure | n | (deficiency) | mancanza, carenza nf |
| fallimento, insuccesso nm | |||
| The failure to communicate was responsible for most of the conflict between employees. | |||
| La mancanza di comunicazione era la causa della maggior parte dei conflitti tra i colleghi. | |||
| Additional Translations | |||
| failure | n | (unsuccessful person) | fallimento nm |
| He was a failure as a salesman. | |||
| Come commerciante è stato un fallimento. | |||
| failure | n | (lack of success) | fallimento nm |
| insuccesso nm | |||
| The failure of the new product caused the company to lay off many employees. | |||
| Il fallimento del nuovo prodotto ha fatto sì che la compagnia dovesse licenziare molti impiegati. | |||
| failure | n | (cessation of functioning) | guasto nm |
| avaria nf | |||
| The machine's failure stopped production for the entire day. | |||
| Il guasto della macchina ha fermato la produzione per l'intera giornata. | |||
| failure | n | (collapse) | fallimento nm |
| bancarotta nf | |||
| The economic downturn caused many bank failures. | |||
| Il crollo economico ha causato molti fallimenti bancari. | |||
| Segnala un errore | |||
failure: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| Compound Forms/Forme composte | |||
| congestive heart failure | insufficienza cardiaca congestizia | ||
| crop failure | n | (poor agricultural harvest ) | raccolto perduto nm |
| failure to appear | n | (charge of not attending court) | in caso di mancata comparizione avv |
| failure to comply | n | (charge of not obeying a rule) | in caso di inadempienza avv |
| failure to pay | mancato pagamento | ||
| failure to thrive | n | (baby: lack of growth) | ritardo di crescita nm |
| heart failure | n | (heart attack, cardiac arrest) | arresto cardiaco nm |
| He died of heart failure at the young age of 32. | |||
| Because he was heavy, he was at risk for heart failure. | |||
| La notizia del calciatore colto da arresto cardiaco mentre era in campo ha fatto scalpore. | |||
| kidney failure | n | (loss of renal function) | crisi renale nf |
| liver failure | insufficienza epatica nf | ||
| material failure | n | (structural weakening) | cedimento del materiale nm |
| power failure | n | (electricity outage) | interruzione di corrente |
| Segnala un errore | |||
Forum discussions with the word(s) 'failure' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'failure':
Air rising towards the failure (hole)
As Cool Hand Luke would say, "What we got here is... failure to communicate."
congestive heart failure
crop failure
failure of nerve
failure to remember
Failure will never overtake me if my determination to...
grow from failure to success
Heart Failure Matters
I am setting myself up for failure.
issued by the Magistrate on failure to satisfy him
Joint Venture Failure Mode Map
knowing or reckless failure
Multiple organ failure (MOF)
Points Failure
Put another check in the failure box
rinse source driver failure
terminated for failure to submit accounts
the art of mastering failure
The failure of
the failure of a party to exercise or enforce any right
the failure rate of the product
to feel like a failure
to task for its failure
As Cool Hand Luke would say, "What we got here is... failure to communicate."
congestive heart failure
crop failure
failure of nerve
failure to remember
Failure will never overtake me if my determination to...
grow from failure to success
Heart Failure Matters
I am setting myself up for failure.
issued by the Magistrate on failure to satisfy him
Joint Venture Failure Mode Map
knowing or reckless failure
Multiple organ failure (MOF)
Points Failure
Put another check in the failure box
rinse source driver failure
terminated for failure to submit accounts
the art of mastering failure
The failure of
the failure of a party to exercise or enforce any right
the failure rate of the product
to feel like a failure
to task for its failure
In other languages: Spanish | French | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic
See Google Translate's machine translation of 'failure'.Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:
| Google.com | |
| Italiano: |  |
| Universal: | |
Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.