WordReference.com English-Italian Dictionary
fake: |
English definition | in French | in Spanish in context | images |
US - UKPocket Oxford Italian Dictionary © 2006 Oxford University Press:
fake /feɪk/ adjective falso noun falsificazione f;
(person) impostore m transitive verb falsificare;
(pretend) fingere
(person) impostore m transitive verb falsificare;
(pretend) fingere
Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.
'fake' found in these entries:
Italian:
fake: WordReference English-Italian Dictionary © 2009
| Principal Translations/Traduzioni principali | |||||||||
| fake | n | (counterfeit) | falso nm | ||||||
| It was no antique, but a modern fake. | |||||||||
| Non era un oggetto antico, ma un falso di recente produzione. | |||||||||
| fake | vtr | (improvise) | simulare vtr ⇒ | ||||||
| fingere vi ⇒ | |||||||||
| informale | fare finta vi | ||||||||
| A good actor can fake a lame leg. | |||||||||
| Un buon attore può simulare una gamba zoppicante. | |||||||||
| Un buon attore può fingere di essere zoppo. | |||||||||
| Additional Translations | |||||||||
| fake | adj | (not real) informale | finto agg | ||||||
| The boy has a fake phone that he plays with. | |||||||||
| Il bambino ha un telefono finto con cui gioca. | |||||||||
| fake | n | (phoney person) | impostore nm | ||||||
| imbroglione nm | |||||||||
| He was a rogue, a fake who claimed to be a duke. | |||||||||
| Era un farabutto, un impostore che sosteneva di essere un duca. | |||||||||
| fake | n | (spurious story) | inganno, raggiro nm | ||||||
| truffa nf | |||||||||
| His claim to the throne was proved to be a fake. | |||||||||
| Il suo diritto al trono risultò essere un inganno. | |||||||||
| fake | n | (sports) | finta nf | ||||||
| The fake made the goalkeeper dive left. | |||||||||
| La finta ha costretto il portiere a tuffarsi a sinistra. | |||||||||
| fake | vtr | (make sthg fraudulent) | falsificare vtr ⇒ | ||||||
| He used cheap pine and dye in an attempt to fake antique furniture. | |||||||||
| * Sono stati arrestati per aver falsificato delle banconote. | |||||||||
| fake | vtr | (pretend) | fingere vi ⇒ | ||||||
| informale | fare finta vtr | ||||||||
| She probably won't know the answers, but will fake it. | |||||||||
| Probabilmente non sa le risposte, ma fingerà di saperle. | |||||||||
| fake | vtr | (deceive) sport | fare una finta vtr | ||||||
| fingere vi ⇒ | |||||||||
| sport | fintare vtr ⇒ | ||||||||
| The footballer faked left and ran right. | |||||||||
| Il calciatore ha fatto una finta a sinistra ma è corso a destra. | |||||||||
| * Il mendicante fingeva di essere cieco. | |||||||||
| Il calciatore ha fintato a sinistra ma è corso a destra. | |||||||||
| Suggest improvements for "fake" above. | |||||||||
| Report an error | |||||||||
| Compound Forms/Forme composte | |||||||||
| head fake | sport | finta di testa | |||||||
| Report an error | |||||||||
Forum discussions with the word(s) 'fake' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'fake':
In other languages: Spanish | French | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic
Add WordReference search box to your Google
homepage:
| Google.com | |
| Italiano: |  |
| Universal: | |
Vedere Anche:
fairy story, fairy-tale
fairyland
fairytale
faith
faith healing
faith-healer
faithful
faithfully
faithfulness
faithless
fake
falcon
Falklands
fall
Fall
fallacious
fallacy
fallen
fallible
falling
Fallopian tube
fairyland
fairytale
faith
faith healing
faith-healer
faithful
faithfully
faithfulness
faithless
fake
falcon
Falklands
fall
Fall
fallacious
fallacy
fallen
fallible
falling
Fallopian tube
Links:
Copyright © 2009 WordReference.com
Please report any problems.
