farm:

English definition | in French | in Spanish in context | images

 Listen: US - UK

Pocket Oxford Italian Dictionary © 2006 Oxford University Press:

farm /fɑːm/ noun fattoria f, azienda f agricola intransitive verb fare l'agricoltore transitive verb coltivare ‹land› ■ farm out transitive verb dare in appalto ‹work›

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

'farm' found in these entries:

English:

collective farm - dairyman - farm produce - fish farm - health farm - organic farm

Italian:

agriturismo - allevamento - azienda - cascina - colonico - comune - contadino - fattore - fattoria - podere - prodotto

farm: WordReference English-Italian Dictionary © 2009

Principal Translations/Traduzioni principali
farm	n	(land: productive, farming)	tenuta nf
		produzione agricola	fattoria, azienda agricola nf
The family farm covered almost five hundred acres of land.
La tenuta di famiglia copriva quasi cinquecento acri di terra.
farm	n	(land: living, vacation) solo se villa o grande casa	tenuta nf
			seconda casa, casa di villeggiatura nf
We have a farm near the mountains that we go to on the weekends.
Abbiamo una tenuta vicino ai monti dove andiamo a passare i fine settimana.
farm	vtr	(cultivate) agricoltura	coltivare vtr ⇒
		allevamento di animali	allevare vtr ⇒
Her family had farmed that land for over ten generations.
La sua famiglia aveva coltivato quella terra per più di dieci generazioni.
Additional Translations
farm	adj	(minor league team)	traduzione non disponibile
His successful squad was a farm team for the major league leader.
farm	n	(place)	fattoria nf
		più in generale	campagna nf
I hate the city, and would love to live on a farm.
Odio la città, mi piacerebbe molto abitare in una fattoria.
* Amo la vita di campagna.
farm	vtr	(cultivate sthg)	coltivare vtr ⇒
They farm corn.
Coltivano il granturco.
farm	vtr	(subcontract)	appaltare, dare in appalto vtr ⇒
He just made the units and farmed out the maintenance to a subcontractor.
* Abbiamo appaltato i lavori di ristrutturazione ad una ditta di Roma.
Suggest improvements for "farm" above.
Report an error

Compound Forms/Forme composte
cattle farm			fattoria per l'allevamento di bestiame
chicken farm			fattoria per l'allevamento di polli
county farm			fattoria nf
dairy farm	n	(farm producing milk, dairy products)	caseificio nm
Ricordo ancora il sapore del latte del caseificio al paese della nonna.
			cascina nf
Ricordo ancora il sapore del latte della cascina al paese della nonna.
factory farm			impresa agricola
farm bureau			associazione agricoltori
farm economy			economia agricola
farm hand			bracciante agricolo
farm laborer		US	lavoratore agricolo
farm level			livello agricolo
farm machinery			macchine agricole
farm management			gestione aziendale agricola
farm manager			manager aziendale agricolo
farm out			dare in appalto
farm pond			stagno nm
farm team			gruppo di lavoro agricolo
farm tractor			trattore nm
farm yard			aia nf
farm-house			fattoria nf
fish farm		comm, cucina	peschiera nf
fruit farm			frutticultura nf
funny farm			manicomio (ironico)
manor farm			masseria nf
poor farm			comunità per i poveri finanziata dallo stato
poultry farm			allevamento di pollame
sheep farm			allevamento di pecore
stud farm			allevamento di cavalli di razza
tank farm			serbatoio di stoccaggio
tree farm		(agr.)	azienda arboricola da legno
Report an error

Forum discussions with the word(s) 'farm' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'farm':

Buy the farm
family farm-family farmers
Farm animal sounds
Farm breakfast
farm road
farm supply store
Fat farm
From farm to fork
giving away the farm
Goat farm
I will make a decision which farm I will go to
In the old farm (?)
Invitation to a Farm
life on the farm
low farm gate prices
off-farm income
reverse farm-girl
The incidence of rural non-farm poverty will fall
to grow up on a farm
To put divisive farm camps
Working farm

• Poni tu stesso una domanda.
• Visita il forum Italiano-Inglese.

In other languages: Spanish | French | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Add WordReference search box to your Google
homepage:

	Google.com
Italiano:
Universal:

Add WR to Firefox
searchbox / Scarica i
plug-in di Firefox
per WordReference