WordReference.com English-Italian Dictionary
Vedere Anche:
fatness
fatso
fatten
fattening
fattism
fatty
fatuity
fatuous
faucet
faucets
fault
fault-finding
faultfinding
faultless
faulty
faun
fauna
faux pas
favor
favorable
favorably
fatso
fatten
fattening
fattism
fatty
fatuity
fatuous
faucet
faucets
fault
fault-finding
faultfinding
faultless
faulty
faun
fauna
faux pas
favor
favorable
favorably
Links:
- Abbreviazioni
- Simboli di pronuncia
- Forum
- Sostieni WR
- Link a WR
- API
- Suggestions/ Contattaci
- Click on word:
Recent searches:
Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.
Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!
fault: |
English definition | in French | in Spanish English synonyms | in context | images |
Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
1.fault /fɔːlt/ n.
- (responsibility) colpa f. (anche dir.);
to be sb.’s ~, to be the ~ of sb. (that) essere colpa di qcn. (che);
it’s my (own) ~ è (solo o tutta) colpa mia;
whose ~ was it? di chi era la colpa?
the ~ lies with him la colpa è sua;
through no ~ of his own non per colpa sua;
to be at ~ essere in o avere torto
- (flaw) difetto m.;
(electrical failure) guasto m.;
structural, software ~ difetto strutturale, di software;
for all his ~s nonostante tutti i suoi difetti;
he’s always finding ~ trova sempre qualcosa da ridire
- (in tennis) fallo m.
- geol. faglia f.;
San Andreas ~ faglia di sant’Andrea.
it cannot be ~ed è irreprensibile.
'fault' trovato anche in queste voci:
Inglese:
Italiano:
fault: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| Principal Translations/Traduzioni principali | |||
| fault | n | (blame) | colpa nf |
| The accident was my fault, as I wasn't looking where I was going. | |||
| L'incidente è stata colpa mia, perché non guardavo dove stavo andando. | |||
| fault | n | (defect) | difetto nm |
| guasto nm | |||
| There is a fault in this machine; it keeps switching off. | |||
| C'è un difetto in questa macchina: continua a spegnersi. | |||
| Additional Translations | |||
| fault | n | (earthquakes) | faglia nf |
| There is a fault close by that causes the earthquakes. | |||
| C'è una faglia qui vicino che causa i terremoti. | |||
| fault | n | (tennis, sports) | fallo nm |
| The server had two foot-faults against him. | |||
| Il giocatore che aveva il servizio aveva già fatto due falli di piede. | |||
| fault | vi | (make a mistake) | fare un errore vtr |
| The horse faulted in its gallop. | |||
| Il cavallo ha fatto un errore durante il galoppo. | |||
| fault | vtr | (criticize) | criticare⇒ vtr |
| biasimare⇒ vtr | |||
| I couldn't fault his performance in any way. | |||
| Non ho potuto criticare la sua esibizione in nessun modo. | |||
| * Il suo comportamento non è da biasimare: aveva tutte le ragioni. | |||
| Segnala un errore | |||
fault: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| Compound Forms/Forme composte | |||
| at fault | adj | (responsible, to blame) | in errore |
| responsabile, colpevole agg | |||
| be at fault | v | (be to blame, be responsible for sth) | essere nel torto |
| essere responsabile | |||
| double fault | doppio fallo | ||
| fault line | n | (geology: crack in the earth) | faglia nf |
| Built on a fault line, the city of Ephesus was destroyed by earthquakes. | |||
| fault-find | ricerca errori | ||
| fault-finding | che ricerca errori adj | ||
| fault-tolerant, fault tolerant | adj | (computing: providing backup) | tollerante ai guasti agg |
| find fault | cercare colpe ed errori | ||
| find fault with sth | lamentarsi di qualcosa vrif | ||
| in fault | in difetto | ||
| no-fault | senza colpa | ||
| no-fault insurance | n | (coverage regardless of who is to blame) | traduzione non disponibile |
| to a fault | all'eccesso | ||
| Segnala un errore | |||
Forum discussions with the word(s) 'fault' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'fault':
A no-fault divorce
cross-battery fault
Current Un-share Fault / Negative output power fault
Distance to Fault (DTF)
divergent fault, convergent fault
Fault is cited
fault line
Fault line war
Fault vs defect vs flaw
fault-based liability /strict liability
ground-fault protection
hard fault code
Henry believed that it was Anne's fault
Her/His fault
it has developed a fault
It was his fault!
It was the dogs' fault.
It's Dino's fault
It's kind of their fault.
it's not my fault that she’s gaydar-challenged
My fault
no-one's fault
Not wanting to admit fault
not your fault
Power supply fault
regardless of fault or negligence
rift fault
Your fault
cross-battery fault
Current Un-share Fault / Negative output power fault
Distance to Fault (DTF)
divergent fault, convergent fault
Fault is cited
fault line
Fault line war
Fault vs defect vs flaw
fault-based liability /strict liability
ground-fault protection
hard fault code
Henry believed that it was Anne's fault
Her/His fault
it has developed a fault
It was his fault!
It was the dogs' fault.
It's Dino's fault
It's kind of their fault.
it's not my fault that she’s gaydar-challenged
My fault
no-one's fault
Not wanting to admit fault
not your fault
Power supply fault
regardless of fault or negligence
rift fault
Your fault
In other languages: Spanish | French | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic
See Google Translate's machine translation of 'fault'.Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:
| Google.com | |
| Italiano: |  |
| Universal: | |
Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.