flower:

English definition | in French | in Spanish in context | images

 Listen: US - UK

Pocket Oxford Italian Dictionary © 2006 Oxford University Press:

flower /ˡflaʊə(r)/ noun fiore m intransitive verb fiorire

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

'flower' found in these entries:

English:

bloom - budding - fade - faded - flower arrangement - flower bed - flower garden - flower shop - flower show - open - out - pluck - press - sniff - violet - wild - wild flower - wither

Italian:

composizione - decorazione - +ellino - fiore - fiorire

flower: WordReference English-Italian Dictionary © 2009

Principal Translations/Traduzioni principali
flower	n	(colourful plant)	fiore nm
He brought her some flowers for her birthday.
Le ha portato dei fiori per il suo compleanno.
flower	n	(colourful part of plant)	fiore nm
The flower was beautiful, though the stem was covered in thorns.
Il fiore era meraviglioso sebbene lo stelo fosse coperto di spine.
Additional Translations
flower	n	(blossoming stage)	fiore nm
The cherry trees are in flower.
Gli alberi di ciliegie sono in fiore.
flower	n	(best part) figurativo	fiore nm
The girls are in the flower of youth.
Le ragazze sono nel fiore della giovinezza.
flower	vi	(flower: blossom)	fiorire vi ⇒
This tree usually flowers in April.
Questo albero fiorisce di solto in Aprile.
flower	vi	figurative (person: blossom)	fiorire vi
She flowered into a beautiful young lady.
È fiorita in una bellissima giovane.
flower	vtr	(decorate with flowers)	decorare di fiori vtr
		poco comune	fiorire vtr ⇒
When I have painted the door blue, I am going to flower it all over.
Dopo aver dipinto la porta di blu la decorerò tutta di fiori.
Suggest improvements for "flower" above.
Report an error

Compound Forms/Forme composte
artificial flower			fiore artificiale
bird-of-paradise flower		bot.	strelitzia nf
cardinal-flower		bot.	lobelia nf
diamond flower			fiore di rombo
egg flower soup	n	(egg drop soup, Chinese soup containing eggs) cucina cinese	zuppa di fiore d'uovo nf
In San Francisco, it is almost obligatory to start lunch with egg flower soup.
Tra le zuppe servite in quel ristorante cinese, c'è anche la zuppa di fiore d'uovo, simile alla nostra stracciatella.
flower arrangement			composizione floreale
flower basket			cesto di fiori
flower bed			aiuola nf
flower bowl			vaso di fiori
flower box			fioriera nf
flower bud			germoglio; bocciolo
flower child			figlio dei fiori
flower garden			giardino di fiori
flower gardening			giardinaggio con fiori
flower girl			fioraia nf
flower head			capolino
flower of life			fiore della vita
flower painting			quadro con fiori
flower power			flower power
flower seller			fioraio nm
flower shop			negozio di fiori
flower show			esposizione di fiori
flower stalk		di fiore	stelo nm
flower stalk			gambo
flower-growing			coltivazione dei fiori nf
flower-of-an-hour			fiore di un'ora nm
flower-pot			vaso da fiori nf
flower-shaped			a forma di fiore adj
in flower			in fiore
lily flower			fiore del giglio
monkey flower			mimulo
moon-flower			fiore che fiorisce di notte
orange flower water			acqua di fiori d'arancio
orange-flower			fiori d'arancio
paradise flower		bot.	sterlizia nf
pasque-flower			fiore di pasqua
passion flower			passiflora nf
perfect flower			camelia nf
silk flower			fiore di seta, fiore artificiale
trumpet flower			campanula, campanella nf
wax flower			fiore di cera
wedding flower			fiori nunziali
white flower			fiore bianco nm
Report an error

Forum discussions with the word(s) 'flower' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'flower':

coming into brilliant flower
Dedicated to the most beautiful flower in Rome
did you like the flower???
floppy flower
flower
Flower Delivery
flower girl
Flower gorgeous, Flower me, Tulip me, Tomato me
flower water
flower-bearing pilgrims
goldfish flower
I love you, my flower
I've spent all morning finding you the perfect flower. I hope you like it.
In fields where nothing grew but weeds, I found your flower at my feet.
like a flower before a wind
Napoletano: a budding flower
Red flower mouth
thank you very much for the beautiful flower and your kind words
The Beautiful Flower
You are beautiful and lovely like a flower

• Poni tu stesso una domanda.
• Visita il forum Italiano-Inglese.

In other languages: Spanish | French | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Add WordReference search box to your Google
homepage:

	Google.com
Italiano:
Universal:

Add WR to Firefox
searchbox / Scarica i
plug-in di Firefox
per WordReference