• WordReference
  • Collins

WordReference English-Italiano Dictionary © 2017:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
forever advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (always)per sempre loc avv
 I will forever love you.
 Ti amerò per sempre.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2017:

Compound Forms/Forme composte
IngleseItaliano
always and forever advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (for all time)per l'eternità
  per sempre
 I will love you, always and forever.
 Ti amerò per l'eternità.
endure forever viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (be unending)durare per sempre vi
endure [sth] forever vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (tolerate, suffer for all time)sopportare [qlcs] all'infinito vtr
forever and a day advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." poetic (for all eternity)per l'eternità, per sempre avv
 I shall love thee forever and a day!
forever and ever per sempre avv
forever in [sb]'s debt adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." figurative (obligated to [sb])debitore di [qlcn] per sempre loc agg
  per sempre in debito con [qlcn] loc avv
 I'm in forever in his debt since he saved me from drowning.
forever yours per sempre tua f
forever yours per sempre tuo m
go on forever v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (never end)andare avanti all'infinito vi
 Everyone thought the couple's relationship would go on forever.
 Tutti pensavano che la relazione della coppia sarebbe andata avanti all'infinito.
go on forever v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." figurative (seem unending)sembrare senza fine vi
 It felt like the train journey went on forever.
 Ho avuto la sensazione che il viaggio in treno sembrasse senza fine.
last forever durare per sempre
live forever v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (be immortal, never die)vivere per sempre, vivere in eterno vi
 Elvis è morto molti anni fa, ma vivrà per sempre nel cuore dei suoi fan.
live forever v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." figurative (be enduring)essere eterno, essere imperituro
  non morire mai, non tramontare mai
 Classic movies like "Casablanca" will live forever in the hearts of movie-goers. Elvis died years ago but to the fans who still listen to his music, he will live forever.
 Questa frase non è una traduzione della frase inglese. Il suo amore per lei è imperituro, non la dimenticherà mai.
now and forever advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." (for eternity)ora e per sempre, per sempre, ora e sempre, per l'eternità avv
 My darling, I love you now and forever.
 Tesoro, ti amerò per sempre.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'forever' found in these entries
In the English description:
Italiano:


Forum discussions with the word(s) 'forever' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'forever':

Vedi la traduzione automatica di Google Translate di 'forever'.

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | tedesco | svedese | olandese | russo | polacco | rumeno | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità

Word of the day: half | ground

Pubblicità

Segnala una pubblicità inappropriata.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.