WordReference.com English-Italian Dictionary


Vedere Anche:
 
Links:
Recent searches:

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!


form teacher:


English definition | in French | in Spanish
English synonyms | in context | images
We could not find the full phrase you were looking for.
The entry for 'form' is displayed below.

Also see: teacher

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
1.form /fɔːm/ n.
  1. (kind, manifestation) forma f.;
    (of taxation) sistema m.;
    in the ~ of sotto forma di;
    he won’t touch alcohol in any ~ non beve nessun tipo di alcolico
  1. (document) modulo m., formulario m.
  1. (shape) forma f., aspetto m.
  1. (of athlete, horse) forma f., condizioni f.pl. fisiche;
    in good ~ in piena forma;
    to return to ~ ritrovare la forma
  1. letter. art. (structure) forma f.;
    (genre) genere m.;
    ~ and content forma e contenuto
  1. (etiquette) it is bad ~ non sta bene, non è educato;
    as a matter of ~ pro forma, per pura formalità
  1. BE scol. classe f.;
    in the first ~ in prima
  1. (set of words) formula f.
  1. ling. forma f.;
    in question ~ in forma interrogativa
  1. (bench) panca f., banco m.
2.form /fɔːm/
  1. tr.
    1. (organize or create, constitute) formare [queue, circle];
      formare, costituire [club, alliance, government, band];
      allacciare [friendship, relationship];
      formare [sentence, tense];
      to ~ part of fare parte di;
      to ~ the basis of costituire le basi di
    1. (conceive) farsi [impression, opinion];
      nutrire [admiration]
    1. (mould) formare [pupil];
      formare, sviluppare [personality, ideas];
      tastes ~ed by television gusti indotti dalla televisione
  1. intr. formarsi.

Phrasal verbs:
form into: ~ into [sth.] [people] formare [groups];
to ~ sth. into organizzare qcs. in [paragraphs];
mettere qcs. in [circle];
disporre o dividere qcs. in [groups].



form: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Principal Translations/Traduzioni principali
formn (document with blanks)modulo nm
 formulario nm
 scheda nf
You'll need to fill out this form to apply for your licence.
Devi riempire questo modulo per richiedere la tua licenza.
formn (thing: shape)forma nf
The chairs looked the same in form and colour.
Le sedie sembravano uguali per forma e colore.
formn (person: shape) aspetto fisicosagoma nf
 forma del corpoforma nf
He could make out her form behind the curtain.
Vedeva la sua sagoma dietro la tenda.
formn (type)tipo nm
 genere nm
What form will the training take?
Che tipo di allenamento sarà?
formvtr (construct) creareformare vtr
You form the plural by adding an "s".
Si forma il plurale aggiungendo una "s".
formvtr (create) costituire, creareformare vtr
He formed a ladder out of bits of old wood.
Ha formato una scala con dei pezzetti di legno vecchio.
formvi (take form) costituirsiformarsi vrif
 prendere forma
After underwater earthquakes, mountains formed.
Dopo i terremoti subacquei si sono formate le montagne.
 
Additional Translations
formn (convention)come sempre avv
True to form, he got drunk and made a fool of himself.
Come sempre si è ubriacato e si è reso ridicolo.
formn (area: configuration) composizioneforma nf
 composizione nf
The artist did not care about colour, only about form.
L'artista non si è preoccupato del colore ma solo della forma.
formn (human body) immaginefigura nf
 linea nf
She has such a beautiful form.
Ha una figura così bella.
formn (dressmaking: dummy) forma da sartomanichino nm
She put the dress on a form to check its proportions.
Ha messo il vestito sul manichino per controllarne le proporzioni.
formn (arts: arrangement)forma nf
 struttura nf
I like the form of this poem, but it has no substance.
Mi piace la forma di questa poesia, ma non ha sostanza.
formn (mode)stato nm
Ice is a form of water.
Il ghiaccio è uno stato dell'acqua.
formn (mold) modello per gessostampo nm
 forma (per gesso) nf
Next, pour the plaster into a form and let it set.
Adesso metti il gesso in uno stampo e lascialo assestare.
formn (formal structure) sagomaforma nf
This sweater will lose its form if it gets wet.
Se questo maglione si bagna perderà la sua forma.
formn (conventional behaviour) convenzione socialeforma nf
He only did it for the sake of form.
L'ha detto solo per salvare la forma.
formn (ceremony) comportamento convenzionaleforma nf
There is a form to follow on such occasions.
In determinate occasioni c'è una forma da seguire.
formn (social conduct) comportamento, condottaeducazione nf
It's bad form to back out at the last minute.
È cattiva educazione tirarsi indietro all'ultimo momento.
formn (music: technique) modo di esecuzionetecnica nf
This pianist is a master of form.
Questo pianista è un maestro di tecnica.
formn (sports: physical condition) condizione fisicaforma nf
He's in good form for the match.
È in buona forma per la partita.
formn (grammar) struttura grammaticaleforma nf
I like to write in a colloquial form.
Mi piace scrivere in forma colloquiale.
formn (building: mold) ediliziaarmatura nf
Forms are constructed into which concrete is poured.
Vengono costruite delle armature in cui poi viene gettato il cemento.
formn UK (grade, class) scuole inglesiclasse nf
I'll be starting the sixth form in September.
Comincerò la sesta classe a settembre.
formn (printing: type in a chase) tipografiaforma nf
He set the form in the printing press.
Ha inserito la forma nella stampatrice.
formvi (be produced)formarsi vi
 prendere forma vtr
A rainbow formed above their heads.
Sopra le loro teste si è formato un arcobaleno.
formvi (be arranged)svilupparsi vrif
They discussed it, and the plan formed.
Ne hanno discusso e si è sviluppato il progetto.
formvtr (organize)costituire vtr
They formed themselves into a union.
Hanno costituito un'associazione.
formvtr (constitute)costituire vtr
Sugar forms one of the main ingredients of soft drinks.
Lo zucchero costituisce uno dei principali ingredienti delle bibite analcoliche.
formvtr (ideas: frame)farsi un'idea vtr
She formed the opinion that he was a liar.
Si è fatta l'idea che lui fosse un bugiardo.
formvtr (friendship)farsi vrif
He formed many friendships during those years.
Si è fatto molti amici durante quegli anni.
formvtr (mold, shape)modellare vtr
She formed a bird out of the clay.
Ha modellato un uccello con l'argilla.
formvtr (instruct)formarsi vi
 istruire, educare vtr
She was formed in one of the best schools.
Si è formata in una delle migliori scuole.
New: È stato educato in una delle migliori scuole.
formvtr (military: formation)disporsi vrif
 incolonnarsi vi
The soldiers formed themselves into two columns.
I soldati si sono disposti su due colonne.
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'form teacher' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'form teacher':

No titles with the word(s) 'form teacher'.
Non ci sono titoli che contengano la parola/frase 'form teacher'.

In other languages: Spanish | French | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

See Google Translate's machine translation of 'form teacher'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

  Google.com
Italiano: Add to Google
Universal: Add to Google



Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.