WordReference.com English-Italian Dictionary
found: |
English definition | in French | in Spanish in context | images |
US - UKFor the verb: "to find"
| Simple Past: | found |
| Past Participle: | found |
find found
Pocket Oxford Italian Dictionary © 2006 Oxford University Press:
find /faɪnd/ noun scoperta f transitive verb (pt/pp found) trovare;
(establish) scoprire;
~ somebody guilty Jur dichiarare qualcuno colpevole ■ find out transitive verb scoprire intransitive verb (enquire) informarsi
(establish) scoprire;
~ somebody guilty Jur dichiarare qualcuno colpevole ■ find out transitive verb scoprire intransitive verb (enquire) informarsi
Pocket Oxford Italian Dictionary © 2006 Oxford University Press:
found 1 /faʊnd/ see find
found 2 transitive verb fondare
Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.
'found' found in these entries:
English:
Italian:
chi - erigere - instaurare - irreperibile - istituire - oggetto - reperibile - riuscire - trullo - ufficio
find: WordReference English-Italian Dictionary © 2009
| Principal Translations/Traduzioni principali | |||||||||
| find | vtr | (come across) | trovare vtr ⇒ | ||||||
| I found ten dollars in the street yesterday. | |||||||||
| Ieri ho trovato dieci dollari per strada. | |||||||||
| find | vtr | (encounter) | incontrare vtr ⇒ | ||||||
| I found John at the station waiting for a taxi. | |||||||||
| Ho incontrato John alla stazione che aspettava un taxi. | |||||||||
| find | vtr | (regard) | trovare vtr ⇒ | ||||||
| I find modern music rather repetitive. | |||||||||
| Trovo la musica moderna alquanto ripetitiva. | |||||||||
| find | vtr | (verdict) | dichiarare, giudicare vtr ⇒ ⇒ | ||||||
| The jury found the defendant guilty on all charges. | |||||||||
| La giuria ha dichiarato l'imputato colpevole di tutte le accuse. | |||||||||
| find | vtr | (learn) | constatare vtr ⇒ | ||||||
| We found that the cars performed just as well as each other. | |||||||||
| Abbiamo constatato che le macchine hanno funzionato altrettanto bene di tutte le altre. | |||||||||
| find | vi | (law: determine) | giudicare vtr ⇒ | ||||||
| Members of the jury, how do you find the defendant? Guilty or not guilty? | |||||||||
| Membri della giuria, come giudicate l'imputato? Colpevole o non colpevole? | |||||||||
| find | n | (discovery) | scoperta nf | ||||||
| This rare book was really quite a find. | |||||||||
| Questo libro raro è stata davvero una sorta di scoperta. | |||||||||
| Additional Translations | |||||||||
| find | n | (act of finding) | scoperta nf | ||||||
| They made a good find. | |||||||||
| Hanno fatto una bella scoperta. | |||||||||
| find | vtr | (discover) | trovare vtr ⇒ | ||||||
| Leave everything exactly as you found it. | |||||||||
| Lascia tutto esattamente come l'hai trovato. | |||||||||
| find | vtr | (recover) | ritrovare vtr ⇒ | ||||||
| I lost my phone last week but I found it this morning. | |||||||||
| La scorsa settimana ho perso il mio telefono ma l'ho ritrovato questa mattina. | |||||||||
| find | vtr | (arrive at) | centrare vtr ⇒ | ||||||
| The arrow found its target. | |||||||||
| La freccia ha centrato il suo bersaglio. | |||||||||
| find | vtr | (ascertain) | trovare vtr ⇒ | ||||||
| scovare vtr ⇒ | |||||||||
| It is a problem, and we must find the solution to it. | |||||||||
| È un problema e dobbiamo trovare una soluzione. | |||||||||
| find | vtr | (self doing sth) | ritrovarsi, sorprendersi v rif | ||||||
| He found himself rubbing his eyes. | |||||||||
| Si è ritrovato a strofinarsi gli occhi. | |||||||||
| Suggest improvements for "find" above. | |||||||||
| Report an error | |||||||||
| Compound Forms/Forme composte | |||||||||
| fault-find | ricerca errori | ||||||||
| find a job for sb | trovare lavoro | sistemare qc vtr | |||||||
| find a way | vi | (devise the means or solution to sth) | trovare un modo vtr | ||||||
| I don't know how I'll do it, but I'll find a way. | |||||||||
| Il governo ha trovato un modo per attenuare gli effetti della crisi. | |||||||||
| find again | ritrovare vtr ⇒ | ||||||||
| find against | pronunciarsi contro vrif | ||||||||
| find fault | cercare colpe ed errori | ||||||||
| find fault with sth | lamentarsi di qualcosa vrif | ||||||||
| find guilty | vi | (law: convict of crime) | giudicare colpevole vtr | ||||||
| Recently, Apple has been found guilty of willfully infringing on a patent. | |||||||||
| Recentemente la Apple è stata giudicata colpevole di volontaria infrazione di brevetto. | |||||||||
| find herself | trovare se stessa | ||||||||
| find means | trovare i mezzi | ||||||||
| find out | trovare | scoprire v | |||||||
| find out about | venire a sapere che | ||||||||
| find refuge | vi | (take shelter) | trovare rifugio vtr | ||||||
| When the storm started, we found refuge in an unused shepherd's hut. | |||||||||
| Quando il temporale cominciò trovarono rifugio sotto un cornicione. | |||||||||
| find shelter | trovare riparo | riparare vi ⇒ | |||||||
| find the answer | vi | (devise the solution to sth) | trovare la risposta vtr | ||||||
| The problem may seem insoluble right now, but you're a resourceful chap - I'm sure you'll find the answer somehow. | |||||||||
| Al momento il problema sembra insolubile, ma sono sicuro che troveremo la risposta prima o poi. | |||||||||
| find the key to | trovare la chiave per | ||||||||
| find the solution | trovare la soluzione | ||||||||
| find the solution to | trovare la soluzione a vtr | ||||||||
| find time | trovare il tempo | ||||||||
| find your | trova il tuo | ||||||||
| find your niche | idiom | trovarsi un posticino loc verb | |||||||
| find yourself | rimanere sorpreso | ||||||||
| find yourself at | trovarsi a | ||||||||
| try to find | cercare di trovare | ||||||||
| Report an error | |||||||||
found: WordReference English-Italian Dictionary © 2009
| Principal Translations/Traduzioni principali | |||||||||
| found | v pret | (find) | trovare vtr ⇒ | ||||||
| We found a key on the ground. | |||||||||
| Abbiamo trovato una chiave per terra. | |||||||||
| found | v past p | (find) | trovare vtr ⇒ | ||||||
| We had found a dollar on the ground. | |||||||||
| Avevamo trovato un dollaro per terra. | |||||||||
| found | vtr | (set up, establish) | fondare vtr ⇒ | ||||||
| The city was founded centuries ago. | |||||||||
| La città è stata fondata secoli fa. | |||||||||
| Additional Translations | |||||||||
| found | vtr | (base a theory) | fondare, basare vtr ⇒ ⇒ | ||||||
| The scientist founded his theory on the work of his mentor. | |||||||||
| Lo scienziato ha fondato la sua teoria sul lavoro del suo mentore. | |||||||||
| Suggest improvements for "found" above. | |||||||||
| Report an error | |||||||||
| Compound Forms/Forme composte | |||||||||
| be found | essere trovato | ||||||||
| be found guilty | essere dichiarato colpevole | ||||||||
| found object | oggetto rinvenuto | ||||||||
| found sth on | vtr | (base sth on, build sth on a basis of) | basare su, fondare su vtr | ||||||
| Gandhi's movement was founded on the premise of non-violence. | |||||||||
| Il movimento di Gandhi era basato sul principio della non violenza. | |||||||||
| not found | non trovato | ||||||||
| nowhere to be found | introvabile | ||||||||
| Report an error | |||||||||
Forum discussions with the word(s) 'found' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'found':
an identity of interest exists such that affiliation may be found
Are found
Before I found out the price I was looking forward to it
Congiuntivo: Of all the countries I've visited, I never dreamed hat I would have found as many friendly people as I've found here
ever found a hearing
Found a way
found but little amiss
Found Drama
Found itself inspired
Found made
Found many friends with whom I'd lost touch.
Found on an old painting
found out and hung
found still life
graphs found in business management
he found himself in a difficult situation
He went for a walk and he found an old house.
I believe I may have found one of them.
I feel about as low as Madonna when she found out she missed Tailhook.
I found it hard to express my need to apologize.
I found it to be very challenging
I found my place under the stars
I found myself
I found out what I needed to know
I found that
I found this phrase in a computer game
I found you an American girlfriend
I found you an American girlfriend.
I have finally found
I have found most of the other students wonderful to be around
more...
Are found
Before I found out the price I was looking forward to it
Congiuntivo: Of all the countries I've visited, I never dreamed hat I would have found as many friendly people as I've found here
ever found a hearing
Found a way
found but little amiss
Found Drama
Found itself inspired
Found made
Found many friends with whom I'd lost touch.
Found on an old painting
found out and hung
found still life
graphs found in business management
he found himself in a difficult situation
He went for a walk and he found an old house.
I believe I may have found one of them.
I feel about as low as Madonna when she found out she missed Tailhook.
I found it hard to express my need to apologize.
I found it to be very challenging
I found my place under the stars
I found myself
I found out what I needed to know
I found that
I found this phrase in a computer game
I found you an American girlfriend
I found you an American girlfriend.
I have finally found
I have found most of the other students wonderful to be around
more...
In other languages: Spanish | French | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic
Add WordReference search box to your Google
homepage:
| Google.com | |
| Italiano: |  |
| Universal: | |
Vedere Anche:
fostering
fought
foul
foul play
foul-mouthed
foul-smelling
foul-up
foulard
fouled
foulness
found
foundation
foundation course
founded
founder
foundering
founding
foundling
foundry
fount
fountain
fought
foul
foul play
foul-mouthed
foul-smelling
foul-up
foulard
fouled
foulness
found
foundation
foundation course
founded
founder
foundering
founding
foundling
foundry
fount
fountain
Links:
Copyright © 2009 WordReference.com
Please report any problems.
