WordReference.com English-Italian Dictionary


Vedere Anche:
 
Links:
Recent searches:

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!


fuss:


English definition | in French | in Spanish
English synonyms | in context | images

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
1. fuss /fʌs/ n.
  1. (agitation) trambusto m.;
    (verbal) chiasso m.;
    to make a ~ fare chiasso;
    to make a big ~ about nothing fare un sacco di storie per nulla;
    I don’t see what all the ~ is about non vedo dov’è il problema
  1. (angry scene) to kick up a ~ about sth. piantare un casino per qcs.
  1. (attention) to make a ~ of avere mille attenzioni nei riguardi di [person];
    coccolare [animal];
    he doesn’t want any ~ vuole essere ricevuto senza cerimonie.
2. fuss /fʌs/
  1. tr. AE (bother) innervosire, mettere in agitazione
  1. intr.
    1. (worry) agitarsi, preoccuparsi (about per);
      (be agitated) agitarsi
    1. (show attention) to ~ over sb. colloq. darsi da fare per qcn.


'fuss' trovato anche in queste voci:
Inglese:

fuss: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

fuss (excitement) chiassotrambusto nm
fuss (commotion) trambustolite nf
fuss (confusion)confusione nf
Segnala un errore

fuss: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Compound Forms/Forme composte
fuss overvtr (fret trivially about)agitarsi inutilmente vtr
Don't fuss over things that you can't control.
fuss over sbv (be overly attentive to sb)preoccuparsi troppo di qn, avere troppe attenzioni per qn vtr
make a fussv informal (complain about sth) informale: lamentarsifare storie vtr
A client was making a fuss at the teller's counter.
Ho fatto tardi perché c'era un cliente che faceva storie alla cassa.
make a fussv informal (fret over trivial things) colloquiale: darsi arietirarsela vtr
You've met George Clooney, so what? No need to make a fuss about it!
Hai incontrato George Clooney, e allora? Non c'è bisogno di tirarsela in questo modo!
make a fuss of sb, US: make a fuss over sbv UK, informal (pay sb a lot of attention)colmare qualcuno di attenzioni vtr
without any fusssenza agitazione
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'fuss' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'fuss':

In other languages: Spanish | French | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

See Google Translate's machine translation of 'fuss'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

  Google.com
Italiano: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Segnala una pubblicità inappropriata.

Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.