gauge - English-Italian Dictionary

WordReference.com English-Italian Dictionary

gauge /geɪdʒ/ noun calibro m;
Rail scartamento m;
(device) indicatore m transitive verb misurare;
fig stimare

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

'gauge' found in these entries:

English:

Italian:

gauge	(thickness of wire)	spessore del filo elettrico nm
gauge	(get to the same size)	uniformare v
gauge	(determine the capacity)	calibrare v
gauge	(measuring instrument)	calibro nm
gauge	(calibre)	calibro nm
gauge	(determine the volume)	definire il volume v
gauge	(determine the contents)	definire la quantità v
gauge	(calculate)	calcolare v
gauge	(bore) le armi	diametro nm
gauge	(determine) misurare	stabilire v
gauge	(estimate)	stimare v
gauge	(judge) calibrare	valutare v
gauge	(guess) stimare	indovinare v
gauge	(mix)	mischiare v
gauge	(measurement standard)	misura standard nf
gauge	le dimensioni	misurare vtr ⇒
Suggest improvements for "gauge" above.
Report an error

Compound Forms/Forme composte
depth gauge			calibro di profondità
dial gauge	n	(measuring instrument)	misuratore analogico, strumento analogico nm
Before the digital revolution, most of us relied on dial gauges to measure the air pressure in our automobile tires.
Nonostante la rivoluzione digitale, misuratori analogici con la lancetta come i termometri da forno, sono ancora in uso.
feeler gauge			spessimetro nm
gauge line			cremagliera nf
narrow gauge			a scartamento ridotto
narrow gauge			formato ridotto
narrow-gauge			a scartamento ridotto
pressure gauge			indicatore di pressione
rain gauge			pluviometro nm
standard gauge		(railroad)	scartamento normale
standard-gauge			scartamento normale
thickness gauge			spessimetro nm
tide gauge		(tech.)	mareografo nm
tide gauge			dispositivo di misurazione della marea
tire gauge		(tech.)	manometro per pneumatici
vacuum gauge			vacuometro nm
water gauge			indicatore del livello dell'acqua
wire gauge			diametro dei cavi
wire-gauge			del diametro dei fili metallici

Report an error

Forum discussions with the word(s) 'gauge' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'gauge':

Add WordReference search box to your Google
homepage:

Vedere Anche:

Links: