WordReference.com English-Italian Dictionary
glass: |
English definition | in French | in Spanish in context | images |
US - UKPocket Oxford Italian Dictionary © 2006 Oxford University Press:
glass /glɑːs/ noun vetro m;
(for drinking) bicchiere m
(for drinking) bicchiere m
Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.
'glass' found in these entries:
English:
breaking - clear - could - crack - cut glass - cutter - drain - frosted - jar - magnifying glass - occasional - odd - pane - plate glass - rinse - safety glass - schooner - sheet - squeaky-clean - stained glass - stained-glass window - stem
Italian:
glass: WordReference English-Italian Dictionary © 2009
| Principal Translations/Traduzioni principali | |||||||||
| glass | n | (material) | vetro nm | ||||||
| The tabletop was made of glass. | |||||||||
| Il piano del tavolo era fatto di vetro. | |||||||||
| glass | n | (container for drinks) | bicchiere nm | ||||||
| Can I have a glass for my milk? | |||||||||
| Posso avere un bicchiere per il latte? | |||||||||
| glasses | npl | (spectacles) plurale | occhiali nmpl | ||||||
| I took out my contact lenses and put on my glasses. | |||||||||
| Mi sono tolto le lenti a contatto e mi sono messo gli occhiali. | |||||||||
| glass | adj | (made of glass) | vetro nm | ||||||
| The glass vase broke when it fell. | |||||||||
| Il vaso di vetro si è rotto quando è caduto. | |||||||||
| Additional Translations | |||||||||
| glass | n | (count of drinks) | bicchiere nm | ||||||
| I was so thirsty that I drank three glasses of water. | |||||||||
| Ero così assetato che ho bevuto tre bicchieri d'acqua. | |||||||||
| glass | n | (mirror) | specchio nm | ||||||
| She is so vain; always looking in the glass at herself. | |||||||||
| È proprio vanitosa, si guarda sempre allo specchio. | |||||||||
| glass | n | (hourglass) | clessidra nf | ||||||
| When the sand has reached the bottom of the glass, an hour will have passed. | |||||||||
| Quando la sabbia avrà raggiunto il fondo della clessidra sarà passata un'ora. | |||||||||
| glass | n | (magnifying glass) | lente di ingrandimento, lente nf | ||||||
| I can't possibly see that small print without a glass. | |||||||||
| Non riesco proprio a vedere quella piccola scritta senza una lente di ingrandimento. | |||||||||
| glasses | npl | (binoculars) | binocolo nm | ||||||
| The general took the glasses to get a view of the battlefield. | |||||||||
| Il generale prese il binocolo per osservare il campo di battaglia. | |||||||||
| Suggest improvements for "glass" above. | |||||||||
| Report an error | |||||||||
| Compound Forms/Forme composte | |||||||||
| antique glass | vetro antico | ||||||||
| art glass | vetro artistico | ||||||||
| beer glass | n | (glass for beer) | bicchiere da birra nm | ||||||
| Avevamo molti bicchieri da vino ma nemmeno uno da birra. | |||||||||
| blown glass | vetro soffiato | ||||||||
| broken glass | n | figurative (delicate situation) | situazione spinosa nf | ||||||
| La situazione al porto è spinosa, forse interverrà la polizia. | |||||||||
| broken glass | n | literal (shards of glass) | cocci di vetro nmpl | ||||||
| Attento a dove cammini, ci sono cocci di vetro ovunque. | |||||||||
| cocktail glass | n | (cone-shaped drinking glass) | bicchiere da cocktail nm | ||||||
| The dessert was elegantly presented in a cocktail glass. | |||||||||
| Mi hanno regalato dei bicchieri da cocktail di cristallo. | |||||||||
| crystal glass | bicchiere di cristallo | ||||||||
| drinking glass | n | (glass for drinking) | bicchiere nm | ||||||
| If you can't find paper drinking glasses for the picnic we'll have to use plastic ones. | |||||||||
| Non dimenticare i bicchieri di carta o di plastica per il picnic! | |||||||||
| etched glass | vetro satinato | ||||||||
| flat glass | vetro piano | ||||||||
| flint glass | vetro flint | ||||||||
| float glass | vetro float | ||||||||
| frosted glass | n | (etched glass with a translucent surface) | vetro smerigliato nm | ||||||
| Whilst the shower was constructed with frosted glass, her silhouette left little to the imagination. | |||||||||
| Il vetro smerigliato si usa spesso nelle finestre dei bagni per garantire la privacy. | |||||||||
| glass bead | perlina di vetro; grano di vetro | ||||||||
| glass block | blocco di vetro | ||||||||
| glass blower | soffiatore di vetro | ||||||||
| glass blowing | soffiatura del vetro | ||||||||
| glass cloth | tessuto di vetro filato | ||||||||
| glass cutter | diamante tagliavetro | ||||||||
| glass cutting | taglio del vetro | ||||||||
| glass eye | n | (false eyeball) | occhio di vetro nm | ||||||
| Every night, before going to bed, I always take out my glass eye and put it in a bowl of water by the bed. | |||||||||
| È risaputo che Peter Falk deve lo sguardo che lo ha reso famoso all'occhio di vetro che indossa. | |||||||||
| glass house | serra nf | ||||||||
| glass of milk | bicchiere di latte | ||||||||
| glass of wine | n | (wine served in a glass) | bicchiere di vino nm | ||||||
| I like to have a glass of wine with my meal. | |||||||||
| Vorrei un bicchiere di vino con la mia bistecca, per favore. | |||||||||
| glass painting | pittura vetraria; vetrocromia | ||||||||
| glass sculpture | scultura di vetro | ||||||||
| glass wool | lana di vetro | ||||||||
| glass-blower | che serve per soffiare il vetro | ||||||||
| glass-blowing | il soffiare il vetro | ||||||||
| glass-bottomed | con il fondo in vetro | ||||||||
| glass-covered | ricoperto di vetro | ||||||||
| glass-cutter | che serve per intagliare lastre di vetro | ||||||||
| glass-cutting | per intagliare il vetro | ||||||||
| glass-fronted | col davanti in vetro | ||||||||
| glass-green | verde vetro, verde bottiglia | ||||||||
| glass-house | di serra | ||||||||
| glass-lined | smaltato | ||||||||
| glass-paper | di carta vetrata | ||||||||
| glass-topped | con superficie in vetro | ||||||||
| glass-work | tipico della vetreria, lavoro di vetreria | ||||||||
| green glass | vetro colorato di verde artificialmente | ||||||||
| ground glass | vetro smerigliato | ||||||||
| highball glass | bicchiere di highball (bevanda con seltz) | ||||||||
| laminated glass | vetro laminato | ||||||||
| lead glass | vetro al piombo | ||||||||
| leaded glass | vetro piombato | ||||||||
| liquid glass | vetro liquido | ||||||||
| looking glass | specchio nm | ||||||||
| magnifying glass | lente d'ingrandimento | ||||||||
| opal glass | vetro opalino | ||||||||
| optical glass | vetro ottico | ||||||||
| plastic glass | bicchiere di plastica | ||||||||
| plate glass | lamina di vetro | ||||||||
| plate-glass | di vetro laminato | ||||||||
| porcelain glass | vetro da porcellana | ||||||||
| protective glass | vetro protettivo nm | ||||||||
| quartz glass | vetro di quarzo nm | ||||||||
| safety glass | vetro antirapina | ||||||||
| sheet glass | vetro per vetrate | ||||||||
| shot glass | bicchierino da liquore | ||||||||
| smoked glass | vetro fumé | ||||||||
| spun glass | (chem.) | vetro filato | |||||||
| spy glass | spioncino nm | ||||||||
| stained glass | vetro colorato nm | ||||||||
| stained glass window | vetrata colorata nf | ||||||||
| tempered glass | vetro temprato | ||||||||
| tempered safety glass | vetro temprato di sicurezza | ||||||||
| venetian glass | cristalli di Venezia | ||||||||
| volcanic glass | (geol.) | vetro vulcanico nm | |||||||
| water glass | silicato di sodio | ||||||||
| water glass | tubo di livello | ||||||||
| window glass | vetro per finestra | ||||||||
| Report an error | |||||||||
Forum discussions with the word(s) 'glass' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'glass':
24- hour glass figure
Blacks have pierced nearly every glass ceiling
breaking through the glass ceiling
burning glass
chew on glass
eat glass
eight-story glass facade
elegant glass plate gift
frost-glazed glass
glass and glazing industry
Glass house / Sun room
glass house priesthood
Glass one of these (scorpions) in the nose of your board
glass port
glass-lantern slide
Glass-loaded
glass-walled
have a glass of chilling for me
Hour glass
Hunched silently above an empty glass
If you break another glass
its hour-glass shape
looking glass
Loop of glass
Love is like a glass
monday glass
People who live in glass houses should not throw stones
perspective glass
pink glass skirt
put it on the glass
more...
Blacks have pierced nearly every glass ceiling
breaking through the glass ceiling
burning glass
chew on glass
eat glass
eight-story glass facade
elegant glass plate gift
frost-glazed glass
glass and glazing industry
Glass house / Sun room
glass house priesthood
Glass one of these (scorpions) in the nose of your board
glass port
glass-lantern slide
Glass-loaded
glass-walled
have a glass of chilling for me
Hour glass
Hunched silently above an empty glass
If you break another glass
its hour-glass shape
looking glass
Loop of glass
Love is like a glass
monday glass
People who live in glass houses should not throw stones
perspective glass
pink glass skirt
put it on the glass
more...
In other languages: Spanish | French | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic
Add WordReference search box to your Google
homepage:
| Google.com | |
| Italiano: |  |
| Universal: | |
Vedere Anche:
glamorous
glamour
glance
glancing
gland
glandular
glandular fever
glare
glaring
glaringly
glass
glass ceiling
glassblowing
glasscutter
glasses
glasshouse
glassware
glassworks
glassy
glassy-eyed
glaucoma
glamour
glance
glancing
gland
glandular
glandular fever
glare
glaring
glaringly
glass
glass ceiling
glassblowing
glasscutter
glasses
glasshouse
glassware
glassworks
glassy
glassy-eyed
glaucoma
Links:
Copyright © 2009 WordReference.com
Please report any problems.
