WordReference.com English-Italian Dictionary


Vedere Anche:
 
Links:
Recent searches:

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!


grand:


English definition | in French | in Spanish
English synonyms | in context | images
 Listen:

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
1.grand /grænd/ agg.
  1. (impressive) [building, ceremony] grandioso;
    [park] magnifico;
    in ~ style in grande stile;
    on a ~ scale su scala molto vasta;
    the ~ old man of theatre il grande signore del teatro
  1. (self-important) she’s very ~ si dà arie da gran dama
  1. colloq. (fine) to have a ~ time divertirsi incredibilmente;
    “is everything all right?” - “it’s ~ thanks” “tutto bene?” - “benissimo, grazie”.
2. grand /grænd/ n. colloq.
  1. BE mille sterline f.pl.; AE mille dollari m.pl.
  1. mus. pianoforte m. a coda.


'grand' trovato anche in queste voci:
grand: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

grand (dignified)superbo adj
grand (large)grandioso adj
grand (impressive) grandiosoimpressionante adj
Segnala un errore

grand: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Compound Forms/Forme composte
baby grandn abbr (small three-legged piano)pianoforte a mezza coda
baby grand pianon (small three-legged piano)pianoforte a mezza coda
concert grandn (large piano with horizontal frame)pianoforte a coda
grand ballroomgrande sala da ballo
grand chaintipo di danza
grand duchessgranduchessa nf
grand duchygranducato nm
grand dukegranduca nf
grand finalgran finale
grand finalen (climactic scene or performance)gran finale nm
All actors re-appeared on the stage for the grand finale.
Tutti gli attori rientrarono in scena per il gran finale.
grand firabete gigante
grand guignolcommedia di natura macabra
grand inquisitorgrande inquisitore
grand jurygrand jury
grand larcenyfurto di cose di ingente valore
grand maln (epilepsy)epilessia nf
grand marchcerimonia di apertura di un gran ballo a cui prendono parte tutti gli ospiti
grand mastergran maestro
grand old mangrande vecchio
grand openingn (celebratory first-day event)inaugurazione, apertura ufficiale nf
grand operaopera lirica
grand pianon (large piano, horizontal strings)pianoforte a coda nm
grand prizen (first or top prize awarded)primo premio nm
grand slamgrande slam
grand theftn (law: stealing a large amount)furto di elevato valore nm
grand totaln (final sum or amount)totale nm
The village fete managed to raise a grand total of fifteen hundred pounds towards the restoration of the church tower.
Con la festa del villaggio si riuscì a raccogliere un totale di mille e cinquecento euro da destinare al restauro del campanile della chiesa.
 contabilitàtotale generale nm
Secondo il bilancio di fine anno, il totale generale delle entrate è stato di dieci milioni di euro.
 totale complessivo nm
Quando abbiamo fatto l'inventario abbiamo contato 200 bottiglie in cantina e altre 50 in cucina, per un totale complessivo di 250 bottiglie.
grand tourn informal (tour of inspection)ispezione completa nf
grand tourn (tour of continental Europe) USAgiro dell'Europa nm
grand viziergran visir
grand-nephewpronipote nm
grand-scalesu grande scala
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'grand' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'grand':

In other languages: Spanish | French | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

See Google Translate's machine translation of 'grand'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

  Google.com
Italiano: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Segnala una pubblicità inappropriata.

Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.