WordReference English-Italiano Dictionary © 2014:

Principal Translations/Traduzioni principali
guess vi (estimate without knowledge)tirare a indovinare vtr
 He didn't know the answer, so he just guessed.
 Lui non sapeva la risposta, così ha tirato a indovinare.
guess vtr (find by guessing)indovinare vtr
 He finally guessed the correct number of sweets in the jar.
 Alla fine ha indovinato il giusto numero di dolci nel barattolo.
guess n (estimate without knowledge)ipotesi, stima nf
 congettura nf
 Her guess was wrong because there were over a hundred people in the room.
 La sua ipotesi era sbagliata perché c'erano più di cento persone nella stanza.
 
Additional Translations
guess vtr (estimate without knowledge)supporre, ritenere, ipotizzare, credere, pensare, immaginare vtr
 I guess that there are fifty people in the room.
 Suppongo che ci siano cinquanta persone nella stanza.
guess vtr (suppose)immaginare, pensare, supporre, credere vtr
 I guess he wants to go camping, but I'm not sure.
 Immagino che voglia andare al campeggio, ma non ne sono sicuro.
  Segnala un errore

WordReference English-Italiano Dictionary © 2014:

Compound Forms/Forme composte
bold guess n (leap of faith) figuratosalto nel buio nm
educated guess n (informed estimate)ipotesi ragionata nf
guess right vi (answer correctly by chance)indovinare vi
 colloquialeazzeccare vtr
guess what interj informal (used to announce news)indovina?, indovina un po'?, sai cosa? inter
 Guess what, I got the job!
hazard a guess v expr (venture an uneducated guess)tirare a indovinare vi
I guess informal (I suppose) informale: penso chemi sa che
 I guess you're right.
 Mi sa che hai ragione.
rough guess n (uneducated estimate)ipotesi azzardata nf
take a wild guess v informal (make an uneducated estimate)tirare a indovinare vtr
 I don't know how many beans are in the jar, but I'll take a wild guess and say "five thousand".
 Non ho idea di quanti fagioli ci siano nel barattolo. Tiro a indovinare e dico: cinquemila.
venture a guess v expr (dare to guess)tirare a indovinare, provare a indovinare vi
  Segnala un errore
'guess' found in these entries
In the English description:
Italiano:


Forum discussions with the word(s) 'guess' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'guess':

Play and learn: visit WordReference Games
See Google Translate's machine translation of 'guess'.

In other languages: Spanish | French | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Segnala una pubblicità inappropriata.