WordReference.com English-Italian Dictionary


Vedere Anche:
 
Links:
Recent searches:

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!


gut:


English definition | in French | in Spanish
English synonyms | in context | images

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
1. gut /gʌt/
  1. n.
    1. colloq. (abdomen, belly) stomaco m., pancia f.;
      beer ~ pancia (di bevitore di birra)
    1. anat. (intestine) intestino m.
    1. (for racket, bow) budello m., minugia f.
  1. guts n.pl. colloq.
    1. (of human) budella f.;
      (of animal) interiora f., frattaglie f.;
      (of building) meandri m.
    1. (courage) coraggio m.sing., fegato m.sing.
  1. modif. (basic) [feeling, reaction] istintivo;
    [instinct] primordiale
locuzioni idiomatiche I hate his ~s pop. mi sta sullo stomaco.
2. gut /gʌt/ tr. (forma in -ing ecc. -tt-)
  1. gastr. sventrare, pulire [animal]
  1. (destroy) [fire] distruggere, sventrare [building];
    [looters] saccheggiare, depredare [shop]
  1. (strip) rifare da cima a fondo [house].


'gut' trovato anche in queste voci:
Inglese:

gut: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

gut (med. Used in surgery)budello nm
gut (to empty) sventraresvuotare v
gut (remove the guts)rimuovere le budella v
gut (remove the guts)sbudellare v
gut (intestine) viscere intestinointestino nm
gut (bowel)budello nm
Segnala un errore

gut: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Compound Forms/Forme composte
bust a gutv slang (try very hard, make extreme effort)gettarsi anima e corpo v rif
I'm going to bust a gut to write a good sentence.
Si è gettato anima e corpo nel nuovo lavoro.
 ammazzarsi di fatica v rif
Il muratore si è ammazzato di fatica per scaricare dall'autocarro mille sacchi di cemento.
bust a gutv (laughing: to laugh every energetically)piegarsi dal ridere v rif
That comedian's monologue was so funny, I bust a gut laughing.
gut reactionn informal (instinctive response)reazione istintiva nf
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'gut' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'gut':

In other languages: Spanish | French | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

See Google Translate's machine translation of 'gut'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

  Google.com
Italiano: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Segnala una pubblicità inappropriata.

Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.