WordReference.com English-Italian Dictionary
Vedere Anche:
hate mail
hated
hateful
hath
hatpin
hatred
hatter
haughtily
haughtiness
haughty
haul
haulage
haulier
haunch
haunt
haunted
haunting
hauteur
Havana
have
haven
hated
hateful
hath
hatpin
hatred
hatter
haughtily
haughtiness
haughty
haul
haulage
haulier
haunch
haunt
haunted
haunting
hauteur
Havana
have
haven
Links:
- Abbreviazioni
- Simboli di pronuncia
- Forum
- Sostieni WR
- Link a WR
- API
- Suggestions/ Contattaci
- Click on word:
Recent searches:
Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.
Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!
haul: |
English definition | in French | in Spanish English synonyms | in context | images |
Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
1. haul /hɔːl/ n.
- (taken by criminals) bottino m., refurtiva f.
- (found by police) arms, heroin ~ partita di armi, di eroina
- (journey) it will be a long ~ sarà un lungo cammino (anche fig.);
the long ~ from Dublin to London il lungo viaggio da Dublino a Londra
- long, medium, short ~ flight volo a lungo, medio, breve raggio
- (of fish) retata f., pesca f.
- (drag) tirare, trascinare;
he ~ed himself up on the roof si arrampicò sul tetto;
to be ~ed up before sb. colloq. essere convocato di fronte a qcn.
- (transport) trasportare
locuzioni idiomatiche to ~ sb. over the coals dare una strigliata a qcn.
'haul' trovato anche in queste voci:
Inglese:
Italiano:
haul: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| haul | tirare dietro v | ||
| haul | (to transport) | trasportare v | |
| haul | (fishing: quantity caught) | presa nf | |
| Segnala un errore | |||
haul: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| Compound Forms/Forme composte | |||
| drugs haul, US: drug haul | n | UK (capture of large quantity of illegal drugs) | maxi-sequestro di droga nm |
| haul around | vtr | (carry: sth heavy or cumbersome) | trascinare⇒, portarsi dietro vtr |
| We will leave our luggage at the hotel, as we don't want to have to haul it around with us all day. | |||
| Lasceremo il bagaglio in hotel per non dover trascinarcelo dietro tutto il giorno. | |||
| haul away | con mezzo di trasporto o traino | portare via | |
| haul away | con le proprie forze | trascinare via | |
| haul down | ammainare, trascinare giù | ||
| haul off | orzare (naut.) | ||
| haul off | attaccare qualcuno all'improvviso | ||
| haul sb over the coals | sgridare qc, dare una lavata di capo a qc, fare una ramanzina a qc, dare una strigliata a qc | ||
| haul up | trascinare (in tribunale; di fronte organo costituzionale) | ||
| haul; to | tirare; rimorchiare; trascinare | ||
| long haul | n | (long-distance journey) | lungo viaggio, lungo tragitto |
| long haul, long-haul | adj | (over a long distance) | lungo agg |
| long haul | n | figurative, informal (full duration of sth) | a lungo termine |
| per tutta la durata | |||
| short haul | breve distanza | ||
| short-haul | a breve distanza | ||
| Segnala un errore | |||
Forum discussions with the word(s) 'haul' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'haul':
In other languages: Spanish | French | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic
See Google Translate's machine translation of 'haul'.Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:
| Google.com | |
| Italiano: |  |
| Universal: | |
Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.