WordReference.com English-Italian Dictionary


Vedere Anche:
 
Links:
Recent searches:

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!


he:


English definition | in French | in Spanish
English synonyms | in context | images
 Listen:
Multiple Entries:
  he    HE  

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
he forma debole // forma forte /hiː/ He is usually translated by lui (which is in itself the object, not the subject pronoun);
the subject pronoun
egli is rarely used in colloquial language: he can certainly do it = lui sa farlo di sicuro. - Remember that in Italian the subject pronoun is very often understood: he came alone = è venuto da solo. When used in emphasis, however, the pronoun is stressed, and is placed either at the beginning or at the end of the sentence: he killed her! = lui l’ha uccisa!, l’ha uccisa lui! - For exceptions and particular usages, see the entry below.
  1. pron. egli, lui;
    ~’s seen us ci ha visti;
    here ~ is eccolo;
    there ~ is eccolo là;
    ~ didn’t take it non l’ha preso lui;
    she lives in Oxford but ~ doesn’t lei abita a Oxford ma lui no;
    ~’s a genius è un genio;
    ~ who..., ~ that... colui che...;
    ~ who sees lui che vede;
    ~ and I went to the cinema lui e io andammo al cinema
  1. agg. he- in composti ~-goat caprone, becco;
    ~-bear orso (maschio)
  1. n. colloq. it’s a ~ (of baby) è un maschietto;
    (of animal) è un maschio.


Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
HE His, Her Excellency Sua Eccellenza (SE).

'he' trovato anche in queste voci:
he: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Principal Translations/Traduzioni principali
hepron (this or that male person)lui pron
 formale, anticoegli pron
Nota: Il soggetto è spesso sottinteso: 'È un mio buon amico.'
He is a good friend of mine.
Lui è un mio buon amico.
 
Additional Translations
hen (a male)lui nm
 maschio nm
Is it a he or a she?
È un lui o una lei?
È un maschio o una femmina?
hepron (anyone)chi pron
 formale, anticocolui pron
He who laughs last laughs longest.
Ride bene chi ride ultimo.
Segnala un errore

he: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Compound Forms/Forme composte
according to what he saysadv informal (as stated or reported by him)a detta sua
 a suo dire
According to what he says, his name is John Smith.
he himselflui stesso
he is angry with mece l'ha con me pron
he is losing hairgli cadono i capelli nmpl
he is notnon è, lui non è
he is still his same old self informal (he hasn't changed at all)è sempre lo stesso, non è cambiato per niente, non è cambiato di una virgola
he isn't following the main roadnon segue la strada maestra
he likes sth (sth in sing.) qc in singolaregli piace vi
he likes sth (sth in pl.) qc in pluralegli piacciono vi
he ought todovrebbe v
he shoulddovrebbe v
he whocolui pron
he whochi pron
he-he!eh-eh
he-manuomo virile, fusto
he-menuomini virili, fusti
he'scontraction abbr, colloquial (he is)traduzione non disponibile
he/she is so pigheaded!è proprio una capa tosta! (slang/colloquial)
he/she talked my head off!mi ha fatto una capa tanta! (slang/colloquial)
he/she/it does verbo farefa
here he/it iseccolo
it's obvious, he is mad informal (he is clearly insane)è chiaramente squilibrato
That crazy guy just ran into that store, started yelling, and threw items all over the ground! It's obvious, he is mad.
s/he/it containscontiene v
s/he/it gavediede v
s/he/it hadebbe v
s/he/it saiddisse v
she/he deemsritiene v
she/he didfece v
she/he keepstiene v
she/he knowssa v
she/he proposespropone v
she/he saysdice v
she/he understandscapisce v
she/he would haveavrebbe v
she/he/it can poterepuò conjugv
she/he/it canriesce v
she/he/it claims dichiararesostiene v
she/he/it comes venireviene v
she/he/it goes andareva conjugv
she/he/it goes well letteralmenteva bene v
she/he/it has todeve v
she/he/it isè conjugv
she/he/it may be able topotrebbe v
she/he/it supports fisicamente, moralmente, finanziariamentesostiene v
she/he/it wantsvuole v
she/he/it wantsvuol v
she/he/it wasfu v
she/he/it would be likedpiacerebbe v
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'he' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'he':

In other languages: Spanish | French | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

See Google Translate's machine translation of 'he'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

  Google.com
Italiano: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Segnala una pubblicità inappropriata.

Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.