WordReference.com English-Italian Dictionary


Vedere Anche:
 
Links:
Recent searches:

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!


hill:


English definition | in French | in Spanish
English synonyms | in context | images
 Listen:

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
hill /hɪl/ n. collina f.;
(hillside) pendio m.;
over ~ and dale lett. per monti e per valli
locuzioni idiomatiche as old as the ~s vecchio come il cucco;
to be over the ~ essere sulla china (degli anni).


'hill' trovato anche in queste voci:
hill: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Principal Translations/Traduzioni principali
hilln (geography)collina nf
 colle nm
She stood on a hill and looked down on the town.
Stava su una collina e guardava verso la città in basso.
hilln (slope)salita nf
 pendio nm
He walked up the long hill to the town.
Percorse a piedi la lunga salita fino al villaggio.
 
Additional Translations
hilln (mound, heap)collinetta, catasta nf
 cumulo, monticello nm
They made a small hill inside the stockade as a lookout post.
Hanno fatto all'interno del recinto una collinetta come posto d'osservazione.
hilln (plants) coltivazionecoltura nf
There is a hill of potatoes in the garden.
C'è una coltura di patate in giardino.
hilln US slang (baseball)monte di lancio nf
 collina di lancio nf
The new pitcher strode out to the hill.
Il nuovo lanciatore si è diretto di corsa verso il monte di lancio.
hillvtr (form into a mound)accatastare, accumulare, impilare vtr
The grocer hilled the apples on a display stand.
Il fruttivendolo ha accatastato le mele su un banchetto.
Segnala un errore

hill: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Compound Forms/Forme composte
ant hilln (dirt dug by ants building colony)formicaio nm
You need to cover the ant hill with the insecticide before adding the water.
boot hillla collina degli stivali
hill climbcorsa; gara in salita
hill countryn (hilly area)regione collinare, zona collinare nf
We kept sheep in the hill country, and dairy cows on the land beside the river.
Le zone collinari toscane sono famose per la loro bellezza.
hill fortfortezza nf
hill of beanspiccola quantità
hill peoplen (inhabitants of mountain areas)montanari nmpl
hill sidependio nm
hill stationluogo di cura o soggiorno in montagna
hill townn (urban area in a mountain region)città di montagna nf
 villaggio di montagna, paese di montagna nm
king of the hillre della collina
king of the hill colloq.capo nm
mole-hillcumulo di terra sopra una tana di talpa
over the hillavanti con gli anni
sand hillduna di sabbia
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'hill' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'hill':

In other languages: Spanish | French | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

See Google Translate's machine translation of 'hill'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

  Google.com
Italiano: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Segnala una pubblicità inappropriata.

Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.