WordReference.com English-Italian Dictionary


his:


English definition | in French | in Spanish
in context | images
 Listen: soundUS - UK

New Pocket Oxford Italian Dictionary © 2006 Oxford University Press:
his /hɪz/ poss a suo m, sua f, suoi mpl, sue fpl;
~ job/house il suo lavoro/la sua casa;
~ mother/father sua madre/suo padre
poss pron il suo m, la sua f, i suoi mpl, le sue fpl;
a friend of ~ un suo amico;
friends of ~ dei suoi amici;
that is ~ questo è suo;
(as opposed to mine) questo è il suo

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.


'his' found in these entries:
his: WordReference Italian-English Dictionary © 2008
Principal Translations/Traduzioni principali
hispron (possessive form of he)suo agg
Note: In italiano in pronome non si concorda alla persona ma al nome cui si riferisce.
I like his new car.
Mi piace la sua nuova macchina.
hispron (thing, things belonging to him)suo pron
Is this yours or his?
È tuo questo, o suo?
Suggest improvements for "his" above.Hide sentences  
Compound Forms/Forme composte:
against his willcontro la sua volontà
before his eyesdavanti ai suoi occhi
behind his backa sua insaputa
behind his backdietro di lui, alle sue spalle (figurato)
change his mindcambiare idea
come into his ownraggiungere il successo
come into his ownrealizzarsi
cut his teethloc verbfarsi esperienza in qcs, apprendere le basi di un lavoro
cut his teethloc verbfarsi le ossa (idiom)
deep down in his heartloc avvin fondo al suo cuore
dismiss sb from his dutiesvtresonerare qualcuno dai suoi doveri
drive sb out of his mindloc verbfar andare fuori di testa qualcuno
fear for his lifenfpaura per la propria vita
feel with his handspomiciare
feel with his handstoccare
flat on his backloc aggcon le spalle a terra (steso)
give his worddare la propria parola, dare la propria parola d'onore
give the devil (his due)dare a Cesare (quel che è di Cesare)
grit his teethdigrignare i denti, stringere i denti
he is still his same old selfè rimasto se stesso, è sempre se stesso, è rimasto com'era una volta
his heelsfermo; nella sua posizione
his honor (US)suo onore
his lordshipsua signoria
his worshipsua eccellenza
in all her/his splendornmin tutto il suo splendore
in his fiftiessui cinquanta, sulla cinquantina (età)
in his fortiessui quaranta, sulla quarantina (età)
in his right mindsano di mente, in possesso delle proprie facoltà
in his sixtiessui sessanta, sulla sessantina (età)
keep his wordmantenere la sua parola
laugh in his faceridergli in faccia
lay his hands onvtrtrovare, mettere le mani su
look in his eyesguardarlo negli occhi
make sb lose his concentrationfar perdere a qualcuno la concentrazione
man of his worduomo di parola
on his heelsidiomalle calcagna di qualcuno
on his own accordavvper libera scelta
on his own accordavvspontaneamente
on his own initiativeavvdi propria iniziativa
on his own volitionavvdi propria spontanea volontà
out of his mindaggfuori di testa
put sb in his placeloc verbmettere qualcuno al suo posto
register sth in his nameregistrare qualcosa a proprio nome
shake his handstringere la mano a qualcuno
sow his wild oatsvivere promiscuamente
throw his weight aroundabusare del suo potere
to each his owna ognuno il suo (idiom)
to his heirsai suoi eredi
to his likinga suo piacimento
to his likingdi suo gusto
what's-his-namecome si chiama
whats-his-namecome si chiama
who likes to use his/her fistsadjmanesco
Report an error.


Forum discussions with the word(s) 'his' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'his':

Add WordReference search box to your Google
homepage:

  Google.com
Italiano: Add to Google
Universal: Add to Google


Vedere Anche:
 
Links:


Copyright © 2008 WordReference.com