WordReference.com English-Italian Dictionary


Vedere Anche:
 
Links:
Recent searches:

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!


holder:


English definition | in French | in Spanish
English synonyms | in context | images

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
holder / ˈhəʊldə(r)/ n.
  1. (of passport) titolare m. e f.;
    (of degree, post) possessore m. (-ditrice);
    (of ticket, record, title) detentore m. (-trice);
    (of shares) possessore m. (-ditrice), titolare m. e f.;
    account ~ titolare di un conto
  1. (stand) contenitore m., supporto m.


'holder' trovato anche in queste voci:
holder: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

holderporta... adj
holder (financ.)portatore nm
holderintestatario nm
holder titolo, premio, primato, eccdetentore nm
holder proprietariotitolare agg
Segnala un errore

holder: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Compound Forms/Forme composte
bag holderporta sacchetti
bottle-holdersecondo (di un pugile) nm
brush holderportaspazzola nf
candle holdern (candlestick)candeliere nm
candle-holderportacandele
card holdern (official member of an organization)titolare di tessera nm
It seems that in most cases EU Blue Card holders will enjoy equal treatment with nationals.
 tesserato, membro nm
card holdern (owner of a bank card)titolare di tessera nm
You must provide the cardholder's name and address when using our online billing system.
card holdern (small wallet for business cards)portabiglietti da visita nm
The gentleman handed me his card, which he took from a handsome silver card holder in his breast pocket.
cigarette holdern (tube for holding cigarette when smoking)bocchino nm
The 1920s were perhaps the heyday of the cigarette holder; these days one hardly ever sees them.
Negli anni '20 le donne fumavano utilizzando lunghissimi bocchini per sigarette.
cup holdern (device for keeping a drink upright)portabevande nm
cup holdern (sports: team that won cup (prize) previous year)detentore del trofeo
 campione in carica
disk holdern (computing: disk storage)portadischi nm
franchise holdertitolare di un diritto di esclusiva nm
holder-onchi lavora chiodi o rivetti
key holdern (ring or fob to which keys are attached)portachiavi nm
He gave me a key holder which I can attach to my belt so I don't lose it.
Per le chiavi della mia nuova casa mi hanno regalato un portachiavi con attaccati dieci campanelli.
key holdern (sb who has the key)in possesso delle chiavi, che ha le chiavi
The police require the contact details of a key holder in case the burglar alarm should go off.
La polizia vuole il contatto di qualcuno in possesso delle chiavi, da usare nel caso che scatti l'allarme collegato alla centrale.
light holdersupporto leggero
mortgage holdern (sb who has taken out a loan to buy property)titolare di mutuo nm
mortgage-holdercreditore di un'ipoteca
note-holder per musicaleggio nm
paper holderfermacarte nf
pass holdermunito di lasciapassare
pencil holderportamatite nm
place holder politicaprocuratore nm
place holder informaticavariabile metasintattica nf
policy holdern (person who has insurance)assicurato nm
pot holdern (piece of fabric for handling hot dishes)presina nf
record holdern (sb officially recorded as best at sth)detentore del record, detentore del primato nm
He was the world record holder for the long jump.
È stato detentore del record del mondo di salto in alto.
telephone holder (telecomm.)portatelefono nm
ticket holderpersona munita di biglietto
towel holderporta asciugamani nm
world-record holdern (current international champion)detentore del record mondiale nm
To win the race she will have to beat the current world-record holder.
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'holder' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'holder':

In other languages: Spanish | French | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

See Google Translate's machine translation of 'holder'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

  Google.com
Italiano: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Segnala una pubblicità inappropriata.

Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.