• WordReference
  • Collins

WordReference English-Italiano Dictionary © 2017:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
hollow adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (empty inside)vuoto, cavo agg
 The ants had set up a colony in the hollow log.
 Le formiche hanno costruito un formicaio nel tronco cavo.
hollow adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (facial features: sunken)incavato agg
  infossato agg
 Cody's cheeks were hollow, and it looked like he hadn't slept in a few days.
 Le guance di Cody erano incavate e sembrava che non avesse dormito per giorni.
hollow adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." figurative (victory, argument: meaningless)vano, fallace, vacuo agg
 With more work as the only prize it seemed like a hollow victory.
 La vittoria sembrava vana con solo più lavoro come premio.
hollow nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (dip, depression)avvallamento nm
  buca nf
 The squirrel ducked out of sight in a hollow.
 Lo scoiattolo è scomparso dalla vista in un avvallamento.
hollow nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (valley)piccola valle nf
 The town was nestled in the hollow between two mountains.
 La città giaceva in una piccola valle fra le montagne.
 
Traduzioni aggiuntive
IngleseItaliano
hollow adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (insincere)falso, ipocrita agg
 Karen let out a hollow laugh.
 Ken ha emesso una risata falsa.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2017:

Compound Forms/Forme composte
IngleseItaliano
half-hollow semiprofondo adj
hollow back (bookbinding)dorso staccato nm
  dorso libero nm
hollow man uomo vuoto; vacuo
hollow [sth] out vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." (make hollow, scoop out)scavare vtr
  svuotare vtr
 We learned to hollow out a log to make a canoe.
 Abbiamo imparato a scavare un tronco d'albero per farne una canoa.
 This sentence is not a translation of the original sentence. Le ragazze stanno svuotando le zucche dell'orto per farne lanterne.
hollow [sth] out vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." (scoop, dig: a hole, etc.)scavare [qlcs] vtr
hollow [sth] out in [sth] vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." (scoop, dig: a hole, etc.)scavare [qlcs] in [qlcs] vtr
 He hollowed out a place in the earth to bury the treasure.
 Scavò una buca nel terreno per seppellire il tesoro.
hollow shell nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (animal: empty carapace)guscio vuoto nm
 During the summer, Cicadas molt and leave behind their hollow shells.
 Durante l'estate le cicale fanno la muta e abbandonano i gusci vuoti.
hollow shell nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. figurative (person: exhausted) (figurato)ombra di sé stesso nf
 The experience had left him a hollow shell, barely able to function.
 L'esperienza l'aveva trasformato nell'ombra di sé stesso, riusciva a malapena a connettere.
hollow sound nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (resonant noise of [sth] empty)suono cupo, suono sordo nm
hollow-eyed adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (eyes: appearing sunken)con gli occhi gonfi loc agg
hollow-ground macinato, schiacciato fino a ottenere una superficie concava
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'hollow' found in these entries
In the English description:
Italiano:

Collocations: the [wall, tree, floor] has a hollow, a hollow in the tree (trunk), located in the hollow of [the tree, your neck], more...

Forum discussions with the word(s) 'hollow' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'hollow':

Vedi la traduzione automatica di Google Translate di 'hollow'.

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità

Word of the day: cheer | flick

Pubblicità

Segnala una pubblicità inappropriata.
Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.