household - Dizionario inglese-italiano WordReference

WordReference.com English-Italian Dictionary

Vedere Anche:

Links:

Abbreviazioni
Simboli di pronuncia
Forum
Sostieni WR
Link a WR
API
Suggestions/ Contattaci
Click on word:

gets translation
does nothing

Recent searches:

Save history
View All

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!

household:

English definition | in French | in Spanish
English synonyms | in context | images

Listen:

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
household / ˈhaʊshəʊld/

n. famiglia f., casa f.;
the head of the ~ il capofamiglia

modif. [accounts] familiare;
[chore] domestico;
[item] casalingo.

'household' trovato anche in queste voci:

Inglese:

appliance - bleach - chore - cleanser - device - domesticity - hardware - household appliance - Household Cavalry - household insurance - household linen - household name - linen - manager - refuse - servant - shrink - supply - trash - virtually

Italiano:

assicurazione - biancheria - bilancio - capofamiglia - casa - casalingo - cura - domestico - elettrodomestico - faccenda - famiglia - familiare - fiandra - governare - masserizie - ménage - polizza - rifiuto

Principal Translations/Traduzioni principali
household	adj	(of a household)	familiare, famigliare agg
Our household income is slightly above average.
Il nostro reddito familiare è leggermente al di sopra della media.
household	n	(people in a home)	nucleo familiare, nucleo abitativo nm
The average number of people per household is getting smaller, causing a demand for more housing.
Il numero di persone per nucleo familiare è in costante diminuzione, ne consegue che la richiesta di nuove abitazioni è in costante aumento.
household	adj	(domestic)	domestico, casalingo agg
Here you can buy any household goods you might need.
household	n	(people)	famiglia nf
We are going to have a meeting of the whole household tonight.
Stasera ci sarà una riunione dell'intera famiglia.

Additional Translations
household	adj	(ordinary)	comune, usuale agg
It's a household tool kit, nothing special.
È una comune scatola di attrezzi, niente di speciale.
household	adj	(used in household)	domestico agg
The thieves took all the household appliances.
I ladri hanno preso tutti gli apparecchi domestici.
household	adj	(well-known)	noto, famoso, conosciuto agg
He is a household name across the country.
Il suo nome è molto noto nella regione.
household	n	(home)	casa, abitazione nf
The household was liable for taxes.
La casa era soggetta a tasse.
Segnala un errore

Compound Forms/Forme composte
head of household	n	(sb in charge of a family)	capofamiglia nm
			capofamiglia nf
household appliance			elettrodomestico nms
household bill	n	(invoice for home utility services)	bolletta delle utenze nf
household budget	n	(calculation of home expenses)	bilancio casalingo nm
household chores	npl	(tasks done in the home)	lavori di casa nmpl
Don't let household chores take up the whole of your day.
Her mother said she had to finish her household chores before she could go out.
			faccende domestiche nfpl
Passo il fine settimana a sbrigare le faccende domestiche.
household effects	npl	(domestic belongings)	averi nmpl
The family narrowly escaped the tornado, having to leave all their household effects behind.
household electrical appliances	npl	(machines that do household tasks)	elettrodomestico nm
My grandmother lived her entire life without a single household electrical appliance.
Mia nonna ha vissuto tutta la sua vita senza mai possedere un elettrodomestico.
household goods	npl	(articles used in the home)	casalinghi nmpl
household income	n	(total earnings of a family)	reddito familiare nm
household indebtedness	n	(total debt owed by family)	debiti familiari nmpl
household name	n	(sb or sth very well known)	nome familiare, nome noto, nome famoso nm
The footballer David Beckham is now a household name.
household word, UK: household name	n	US (sth or sb famous)	nome familiare, nome noto, nome famoso nm
household words			nomi ben conosciuti; detti famosi
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'household' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'household':

See Google Translate's machine translation of 'household'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

	Google.com
Italiano:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Segnala una pubblicità inappropriata.