however - Dizionario inglese-italiano WordReference

WordReference.com English-Italian Dictionary

Vedere Anche:

housing benefit
housing development
housing estate
housing project
hove
hovel
hover
hovercraft
how
howdy
however
howl
howler
howling
HP
hp
HQ
HR
hr
HRH
HT

Links:

Abbreviazioni
Simboli di pronuncia
Forum
Sostieni WR
Link a WR
API
Suggestions/ Contattaci
Click on word:

gets translation
does nothing

Recent searches:

Save history
View All

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!

however:

English definition | in French | in Spanish
English synonyms | in context | images

Listen:

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
however /haʊˈevə(r)/

avv.
1. (no matter how) ~ hard I try, I can’t per quanto ci possa provare, non riesco;
  ~ difficult the task is o may be, we can’t give up per quanto il compito sia difficile, non possiamo arrenderci;
  ~ small she is o may be per quanto sia piccola;
  everyone, ~ inexperienced ognuno, per quanto inesperto;
  ~ much it costs qualunque sia il suo prezzo;
  ~ many people go per quante persone vadano;
  ~ long it takes, … per quanto ci possa impiegare…
1. (in whatever way) ~ you like come vuoi;
  ~ they travel, they will find it difficult in qualsiasi modo decidano di viaggiare, avranno delle difficoltà
1. (how) ~ did you guess? come hai fatto a indovinare?

cong. comunque, tuttavia;
~, the recession is not over yet tuttavia, la recessione non è ancora terminata;
they can, ~, explain why possono, comunque, spiegare perché;
if, ~, you prefer to do… se, tuttavia, preferite fare…

'however' trovato anche in queste voci:

Inglese:

along - although - another - except - farther - few - further - furthest - he - him - I - like - me - might - much - nevertheless - one - shall - she - than - their - theirs - they - us - used - walk - we - whether - would - yourself - yourselves

Italiano:

altronde - ciononostante - comunque - Mezzogiorno (or the Meridione) - nondimeno - Partiti politici - per - peraltro - però - poco - quanto - Regione - tuttavia

Principal Translations/Traduzioni principali
however	adv	(by whatever means)	in qualunque modo, in qualsiasi modo avv
You can do it however you have to, just do it.
Puoi farlo in qualunque modo, ma fallo.
however	adv	(nevertheless)	comunque, in ogni caso, tuttavia avv
We are not hiring now. However, I will take your resumé.
Ora non stiamo facendo assunzioni. In ogni caso, accetterò il suo curriculum.
however	adv	(despite that)	però, tuttavia, ma, comunque, peraltro cong
The television is very expensive; however, it is worth it.
La televisione costa molto, però ne vale la pena.
however	adv	(nonetheless)	tuttavia, però, ma, comunque, ciò nonostante, d'altronde, d'altra parte, peraltro cong
We believe he is the thief. However, we have no evidence against him.
Crediamo che sia lui il ladro. Tuttavia non abbiamo prove contro di lui.
however	adv	(on the other hand)	ciò nonostante, ciononostante cong
It's a good idea. However, I don't think we have the money to fund it.
È una buona idea. Ciò nonostante, non credo che abbiamo i soldi per finanziarla.

Additional Translations
however	adv	(by whatever manner)	comunque avv
			in qualunque modo avv
He always looks good, however he dresses.
Sta sempre bene comunque si vesta.
Sta sempre bene in qualunque modo si vesta.
however	adv	(to whatever degree) frase positiva	per quanto, seppure avv
		frase negativa	neanche, seppure avv
We can accept no mistakes, however small.
Non possiamo accettare errori, per quanto piccoli.
Non possiamo accettare nessun errore, neanche piccolo.
however	adv	(how, under these circumstances)	come avv
However did you find us?
Come hai fatto a trovarci?
Segnala un errore

Compound Forms/Forme composte
however that may be			comunque sia
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'however' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'however':

A standard postage refund will be issued however...
even if only briefly, however briefly
His music however has changed a little - è cambiata/ha cambiato
However
However Catrin is a first language speaker from Gwynedd
however it comes down
However it is
however much it costs, I'll buy it
However much people sympathised with her situation
However much you feel you deserve to be
However rare true love is, true friendship is even rarer.
However they act - Unless they act
However, anyway, whatever
However, children can become neglected at home and left
however, from time to time, if and only if..
however, I am more interested in the culture and people we will meet
However, I like certain things about the city
however, I speak French really well now, so I am happy.
However, not all new buildings should be discouraged, some do add to the character of a city
however, on the other hand
However, the bulk of its work today lies in the promotion of local networks of small farmers
However, to justify democracy on protective grounds
However,what made the day so special wasn't the food
In 1938 however, things begin to take a drastic turn for the worse
In my opinion, however, only they know what is beneficial to do.
the most interesting question however

See Google Translate's machine translation of 'however'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

	Google.com
Italiano:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Segnala una pubblicità inappropriata.