WordReference.com English-Italian Dictionary


Vedere Anche:
 
Links:
Recent searches:

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!


humour:


English definition | in French | in Spanish
English synonyms | in context | images
Multiple Entries:
  humour    humour sb  

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
1. humour BE, humor AE / ˈhjuːmə(r)/
  1. n.
    1. (wit) umorismo m., humour m.;
      to have a (good) sense of ~ avere (il) senso dell’umorismo
    1. (mood) umore m.;
      to be in good ~ essere di buon umore;
      to be in no ~ for arguing non essere in vena di discutere;
      when the ~ takes me quando mi prende la voglia
  1. -humoured agg. in composti good -~ ed amabile;
    bad -~ ed sgarbato.
2. humour BE, humor AE / ˈhjuːmə(r)/ tr. compiacere, assecondare [person];
soddisfare [request].


'humour' trovato anche in queste voci:
humour: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

humourhumour, spirito n
humour spirito, umorismohumour n
humourhumour nm
humourhumour, spirito nm
humour (historical)umore nm
humour (mood)umore nm
Segnala un errore

humour sb: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Principal Translations/Traduzioni principali
humour sb, US: humor sbv UK (indulge sb)assecondare, compiacere vtr
Segnala un errore

humour: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Compound Forms/Forme composte
aqueous humourn anatomy (eye: fluid covering the lens)umore acqueo nm
Aqueous humour is the fluid which helps the lens of the eye maintain its shape.
bad humour, bad humour, USn (grumpy mood)cattivo umore nm
black humourn (morbid humour, black comedy)humour nero, umorismo nero nm
L'umorismo nero nasce quando si ride consapevoli del proprio dolore.
black humourn (very bad mood)umore nero nm
L'allenatore è di umore nero dopo l'ennesima sconfitta.
cheeky humourn UK (impudent sense of humour)umorismo impertinente, umorismo sfacciato nm
The boy is given to cheeky humour: he told old Mrs Podsnap she was a bit of a doll.
Le barzellette di Pierino sono caratterizzate da un umorismo impertinente.
 umorismo insolente nm
cheeky humourn UK (saucy, lightly sexual comedy)umorismo impertinente nm
dry humour, US: dry humorn UK (deadpan comedy)umorismo freddo nm
good humourn (cheerful mood)buon umore nm
Nota: Usually used without the indefinite article. American spelling = humor.
When the sun is shining it puts me in good humour.
Quando il sole risplende, mi sento di buon umore.
humour sb, US: humor sbv UK (indulge sb)assecondare, compiacere vtr
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'humour' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'humour':

In other languages: Spanish | French | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

See Google Translate's machine translation of 'humour'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

  Google.com
Italiano: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Segnala una pubblicità inappropriata.

Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.