WordReference.com English-Italian Dictionary


Vedere Anche:
 
Links:
Recent searches:

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!


hungry:


English definition | in French | in Spanish
English synonyms | in context | images
 Listen:

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
hungry / ˈhʌŋgrɪ/ agg.
  1. to be o feel ~ avere fame;
    (stronger) essere affamato;
    to make sb. ~ fare venire fame a qcn.;
    to go ~ (from necessity) soffrire la fame;
    (by choice) digiunare
  1. fig. to be ~ for bramare, desiderare ardentemente
  1. -hungry in composti power -~ avido di potere.


'hungry' trovato anche in queste voci:
Inglese:

hungry: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Principal Translations/Traduzioni principali
hungryadj (needing, craving food)affamato agg
 avere fame vtr
Nota: In italiano è più frequente l'uso di "avere fame", mentre "essere affamato" è più formale.
I'm hungry. Can we get something to eat?
Sono affamato. Mangiamo qualcosa?
New: Ho fame. Mangiamo qualcosa?
 
Additional Translations
hungryadj (characterized by hunger)affamato, famelico agg
He had a hungry look, so his mother made him a sandwich.
Sembrava affamato così sua madre gli ha preparato un panino.
hungryadj figurative (craving) figurativoaffamato agg
 figurativoavere fame vtr
 essere bramoso vi
He had a strong interest in planes and was always hungry for more information about them.
Era molto interessato ai progetti ed era sempre affamato di nuove informazioni su di essi.
hungryadj figurative (with strong desire) idiomaticaassetato di vittoria agg
The team was hungry for a win and they played really hard.
La squadra era assetata di vittoria ed hanno giocato duro.
hungryadj (with a scarcity of food) penuria, miseriadi fame prep+nf
 miseria nf
Those were hungry years during the war.
Quelli durante la guerra erano anni di fame.
Segnala un errore

hungry: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Compound Forms/Forme composte
are you hungry?hai fame?
feel hungryavere fame
go hungrypatire la fame
hungry mouthn (dependant)bocca da sfamare nf
He has just lost his job and he has three hungry mouths to feed.
Ha appena perso il lavoro e si ritrova con tre bocche da sfamare.
money-hungryavido
power-hungryavido di potere
power-hungryche assorbe energia
power-hungryin carriera
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'hungry' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'hungry':

In other languages: Spanish | French | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

See Google Translate's machine translation of 'hungry'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

  Google.com
Italiano: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Segnala una pubblicità inappropriata.

Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.