i - English-Italian Dictionary

WordReference.com English-Italian Dictionary

i:	English definition \| in French \| in Spanish in context \| images

Listen:

US - UK
Multiple Entries:
I i

Pocket Oxford Italian Dictionary © 2006 Oxford University Press:

I /aɪ/ pronoun io;
I'm tired sono stanco;
he's going, but I'm not lui va, ma io no

i, I /aɪ/ noun (letter) i, I f inv

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

'i' found in these entries:

English:

a - AA - about - ACAS - act - afraid - Al - all - all right - all-time - also - any - anybody - anything - anywhere - as - astronomically - backbench - bald - balding - bargepole - basic - be - bedside manner - before - bereaved - best - better - big - blanket cover - blind - blinkered - blue rinse - born - borrow - both - breadwinner - breakfast bowl - bright young things - broaden - broken home - bulge - burn - burning - by - CAB - can - cardboard city - care - catch

Italian:

a - abbassare - acca - A.C.I. - acqua - ai - allineato - altro - alzare - andare - annessi - appiedato - appunto - assecondare - atlante - attimo - avere - baffi - barone - basarsi - batticuore - bene - beninformato - boia - brivido - cacciare - caduto - C.A.I. - calcolo - capello - capire - capo - cappello - capriccio - caro - Carpazi - cavolo - cazzo - certo - C.G.I.L. - che - chi - chissà - ci - cieco - C.I.S.L. - C.I.S.N.A.L. - C.I.T. - club - coglione

Principal Translations/Traduzioni principali
I	pron	(first person: myself) soggetto	io pron
Note: In italiano il soggetto spesso si omette, la traduzione più naturale è dunque in questo caso: "Ti amo".
I love you.
Io ti amo (or: Ti amo).

Additional Translations
I	n	(the self) il proprio essere	io nm
How do we distinguish between I and not-I?
Come distinguiamo l'io dal non io?
Suggest improvements for "I" above.
Report an error

Compound Forms/Forme composte
as far as I am concerned		per quel che mi riguarda
as far as I know		per quanto ne so
do-it-yourself (D.I.Y.) book		manuale fai-da-te
here I am		eccomi
here I am again		rieccomi
how should I know		come posso saperlo
how should I know?		come faccio a sapere...?
I am		(io) sono v
I am	contratto di sono	son v
I am	essere	sono
I am afraid so!		purtroppo sì, purtroppo è così, mi dispiace ma è così
I am from		vengo da, sono di
I am sorry	(regret)	mi dispiace vi
I beam		profilato a I, barra a I
I can		riesco; posso v
I can't		non posso
I can't take it any more		non ce la faccio più pron
I can't take it any more!		non ce la faccio più!, non ne posso più!, sono stufo!
I can't wait to see you		non vedo l'ora di vederti
I care for you		ti voglio bene
I come		vengo v
I could		riuscirei; potrei v
I couldn't care less		Non me ne importa un cavolo!
I dislike		mi dispiace vi
I do		faccio v
I do not know		non so, non lo so
I don't believe it		non ci credo
I don't care	colloquiale	non mi frega niente
I don't care		non m'interessa, non m'importa
I don't give a damn!		Non me ne importa un cavolo!
I don't know		non lo so
I don't like		mi dispiace vi
I don't speak English		non parlo inglese
I don't think so		non credo, non penso
I don't understand English		non capisco l'inglese
I enclose		allego v
I go	andare	vado v
I go out		esco v
I have	verbo avere, 1 pers sing	ho conjugv
I have no idea		boh; non ho idea excl
I have to		devo v
I hope		spero
I keep		tengo v
I know it for sure		ne sono certo agg
I like		mi piace
I like sth	(sth in sing.) qc in singolare	mi piace vi
I like sth	(sth in pl.) qc in plurale	mi piacciono vi
I like you		mi piaci vi
I like you		ti voglio bene
I look forward to meeting you.	formale	Confido di incontrarLa presto
I look forward to meeting you.	informale	non vedo l'ora di vederti
I love him/her/it	lo/la amo	l'amo pron+verb
I love you		ti amo
I love you		ti voglio bene
I love you.		ti amo
I miss him/her/it	scarseggiare	mi manca
I miss you		mi manchi
I miss you much		mi manchi tanto
I myself		io stesso
I relish the idea		mi piace molto l'idea v
I remember	dialetto	amarcord; mi ricordo
I saw		vidi v
I say		dico v
I should		dovrei v
I swear to god		giuro su Dio
I think, therefore I am.		penso, quindi sono
I understand		capisco v
I want	volere	voglio conjugv
I want you		ti voglio
I want you		voglio te
I was		ero v
I was afraid of it		ne avevo paura
I will miss you		mi mancherai
I wish	desideri irrealizzabili	magari!
I wish	desideri irrealizzabili	vorrei
I wish you all the best		tanti auguri, i migliori auguri
I wish...	fosse così	magari interj
I worship you		ti adoro
I would be		sarei v
I would have		avrei v
I would like	volere	vorrei conjugv
I-beam		trave ad I
I.V.	med. Flebo	flebo nf
I'd love to	con piacere	volentieri avv
I'm	(I am)	io sono v
I'm sorry		mi dispiace
I'm well		io sto bene
I've got it!	(I have understood) ho capito	ci sono! idiom
if I had		avessi v
if I were you		se io fossi in te
may I?		posso? conjugv
so that I	(archaic)	ch'io
the I		la I nf
well I never!		davvero?
What do I care?		Che me ne importa?
what do I care?		che me ne importa?

Report an error

i	n	(letter)	i nf, nm
The letter "i" is the ninth in the alphabet.
La lettera "i" è la nona dell'alfabeto.
Suggest improvements for "i" above.
Report an error

Compound Forms/Forme composte
i.e.	(id est: that is) generale	cioè adv

Report an error

Forum discussions with the word(s) 'i' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'i':

... purché si lascino inalterati i contenuti e i riferimenti
...so that I can deliver your well-deserved pie.
''Big one'' don't be patronising, I know my mind
"i paesi rivieraschi" - quali sono? - forum Solo Italiano
"I want fathom" or "I want try fathom?"
10 € sono i crediti commerciali di Alfa nei confronti di Beta
12m.S.I.
2 years ago I entertained the idea to...
3. i disturbi dello spettro autistico frustri
à è ì ò
a cold-blooded killer/I don't know that it's cold
A cosa possono essere più vulnerabili i giovani maschi?
A cui i diuturni dolori
A fantasia 'i l'omu esti chhjù povara assai d' 'a verità
A few hours after I turned 16
A gift from a friend of _____; I don't need it anymore.
a lasciare i giocattoli
a lasciare i giocattoli - forum Solo Italiano
a Lei spettano tutti i diritti di cui all’art. 7
a meaning to the things I think about
a morte i regni invola
a quando i confetti?
a question I had
A questo servono i bambini
A risk I would have taken
A song I wrote
A tutti i costi
a tutti i livelli
a vote i mondi si contendono
a writer I had never heard of
more...

Add WordReference search box to your Google
homepage:

	Google.com
Italiano:
Universal:

Add WR to Firefox
searchbox / Scarica i
plug-in di Firefox
per WordReference

Vedere Anche:

hypothesize
hypothetic
hypothetical
hypothetically
hysterectomy
hysteresis
hysteria
hysterical
hysterically
hysterics
i
I
i.e.
I.V.
I'm
IAP
IBA
Iberian
ibex
ICC
ICE

Links:

WordReference.com English-Italian Dictionary

i: