WordReference.com English-Italian Dictionary
Vedere Anche:
ignominious
ignominy
ignoramus
ignorance
ignorant
ignorantly
ignore
iguana
ikon
ilk
ill
ill at ease
ill effect
ill feeling
ill health
ill luck
ill treatment
ill will
ill-advised
ill-assorted
ill-bred
ignominy
ignoramus
ignorance
ignorant
ignorantly
ignore
iguana
ikon
ilk
ill
ill at ease
ill effect
ill feeling
ill health
ill luck
ill treatment
ill will
ill-advised
ill-assorted
ill-bred
Links:
- Abbreviazioni
- Simboli di pronuncia
- Forum
- Sostieni WR
- Link a WR
- API
- Suggestions/ Contattaci
- Click on word:
Recent searches:
Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.
Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!
ill: |
English definition | in French | in Spanish English synonyms | in context | images |
Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
1.ill /ɪl/
- agg. malato, ammalato;
to be ~ with sth. (serious illness) avere qcs.;
(less serious) soffrire di qcs.;
to be taken ~, to fall ~ ammalarsi;
to feel ~ sentirsi male
- n. male m.;
to wish sb. ~ augurare del male a qcn.;
economic ~s i mali dell’economia
locuzioni idiomatiche it’s an ~ wind (that blows nobody any good) prov. non tutto il male vien per nuocere.
2. ill /ɪl/ avv. form.- (badly) he is ~ suited to the post non è adatto al posto;
to speak ~ of sb. dire male o sparlare di qcn.;
to bode o augur ~ for lett. essere di cattivo augurio per
- (scarcely) it ~ becomes you to criticize mal ti si addice criticare.
'ill' trovato anche in queste voci:
Inglese:
afford
- alone
- assorted
- augur
- background
- bad
- bear
- become
- bode
- bred
- chronically
- critically
- dangerously
- desperately
- ease
- fall
- fatally
- find
- fit
- fortune
- gone
- gravely
- grim
- grotty
- ground
- hospice
- ill-advised
- ill-assorted
- ill at ease
- ill-bred
- ill-considered
- ill-disposed
- ill effect
- ill-equipped
- ill-fated
- ill feeling
- ill-fitting
- ill-founded
- ill-gotten
- ill health
- ill-informed
- ill-judged
- ill luck
- ill-mannered
- ill-natured
- ill-omened
- ill-prepared
- ill-starred
Italiano:
ammalarsi
- ammalato
- augurare
- augurio
- bersagliare
- bistrattare
- cadere
- cronico
- definito
- dire
- disagio
- disavventura
- disposto
- fare
- felice
- gravemente
- ill.mo
- imprudente
- incurabile
- infausto
- informato
- intempestivo
- intenzionato
- malaccorto
- malaffare
- malanimo
- malasorte
- malato
- malattia
- malaugurato
- malaugurio
- maldisposto
- male
- male
- maleducato
- malfamato
- malinformato
- malintenzionato
- malmenare
- malo
- malpreparato
- maltolto
- maltrattamento
- maltrattare
- malumore
- manco
- meno
- neanche
- no
- panno
ill: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| ill | ostile adj | ||
| ill | malato adj | ||
| ill | malato | infermo nm | |
| ill | malato adj | ||
| ill | malvagio | male nm | |
| ill | ammalato agg | ||
| Segnala un errore | |||
I'll: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| Principal Translations/Traduzioni principali | |||
| I'll | contraction | abbr (I will) | traduzione non disponibile |
| Segnala un errore | |||
ill: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| Compound Forms/Forme composte | |||
| become ill | vi | (get sick, fall unwell) | sentirsi male v rif |
| After eating the fish, she immediately became ill and had to go home. | |||
| Non appena è sceso dalle montagne russe si è sentito male. | |||
| ammalarsi v rif | |||
| Non mi meraviglia che si sia ammalato: è uscito in pieno inverno, sotto la neve, in calzoncini e T-shirt. | |||
| critically ill | adj | (suffering from a life-threatening illness) | gravemente malato, gravemente ammalato agg |
| He had been critically ill for months, so his death did not come as a surprise. | |||
| Purtroppo è gravemente malato. | |||
| feel ill | vi | (feel unwell) | sentirsi male v rif |
| That sushi must have been bad because now we all feel ill. | |||
| get ill | vi | informal (become unwell) | ammalarsi v rif |
| There's a chance that you will get ill while you're abroad. | |||
| She gets ill when she sees blood. | |||
| house of ill repute | n | euphemism (brothel, prostitutes' workplace ) | casa di malaffare, casa chiusa nf |
| bordello, casino nm | |||
| ill advised | mal consigliato adj | ||
| ill afford sth | v | (not be permitted the luxury of sth) | non potersi permettere il lusso vtr |
| ill at ease | adj | (socially awkward) | a disagio avv |
| I am always ill at ease at events where I don't know anyone. | |||
| Mi sento sempre molto a disagio alle feste in cui non conosco nessuno. | |||
| ill feeling | rancore | risentimento nm | |
| ill fortune | sfortuna nf | ||
| ill health | n | (poor physical condition) | cattiva salute nf |
| Taking care of yourself when you are young will help avoid ill health later in life. | |||
| Se ti curi di te stesso quando sei giovane, eviterai di avere una cattiva salute da vecchio. | |||
| ill luck | n | (bad luck, misfortune) | sfortuna nf |
| David lost his lottery ticket. What ill luck! | |||
| iella nf | |||
| colloquiale | sfiga nf | ||
| ill omen | cattivo presagio | malaugurio nm | |
| ill prepared | mal preparato adj | ||
| ill repute | cattiva reputazione | ||
| ill service | disservizio nm | ||
| ill turn | disservizio nm | ||
| ill use | maltrattare; trattare male | ||
| ill will | n | (resentment, bad feeling) | ostilità nf |
| ill wind | situazione avversa | ||
| ill-advised | malconsigliato, imprudente, sconsiderato | ||
| ill-at-ease | a disagio | ||
| ill-behaved | che si comporta male | maleducato adj | |
| ill-behaved | maleducato nm | ||
| ill-bred | tirato su male | maleducato adj | |
| ill-bred | maleducato nm | ||
| ill-chosen | inelegante, grossolano nell'esposizione orale | ||
| ill-come | non benvenuto | ||
| ill-concealed | malcelato nm | ||
| ill-conceived | pensato male, studiato male | ||
| ill-conditioned | malandato, in cattive condizioni | ||
| ill-considered | avventato, sconsiderato | ||
| ill-defined, ill defined | adj | (vague) | vago, indefinito agg |
| Nota: hyphen omitted when term is an adjective after a noun | |||
| ill-equipped | mal equipaggiato | ||
| ill-fated | sventurato, infelice, sfortunato | ||
| ill-favoredly | US | spiacevolmente adv | |
| ill-fed, ill fed | adj | (under-nourished) | malnutrito agg |
| Nota: hyphen omitted when term is an adjective after a noun | |||
| ill-fitting | inadatto, della taglia sbagliata | ||
| ill-formed | sgrammaticato, grammaticalmente scorretto | ||
| ill-founded | infondato | ||
| ill-gotten | acquisito male, disonesto, illecito | ||
| ill-gotten gains | guadagni disonesti | ||
| ill-health | di, in cattiva salute | ||
| ill-informed | male informato | ||
| ill-judged | sconsigliato, malaccorto | ||
| ill-kept, ill kept | adj | (badly maintained) | maltenuto agg |
| Nota: hyphen omitted when term is an adjective after a noun | |||
| ill-mannered | di cattive maniere | maleducato adj | |
| ill-mannered | maleducato nm | ||
| ill-natured | di cattivo carattere, stizzoso | ||
| ill-omened | nefasto adj | ||
| ill-served | malconsigliato adj | ||
| ill-starred | nato sotto una cattiva stella, sfortunato | ||
| ill-suited | inadatto | ||
| ill-tempered | di persona | sanguigno adj | |
| ill-tempered | stizzoso, irritabile | ||
| ill-timed | inopportuno, intempestivo | ||
| ill-treat | che tratta male | ||
| ill-treated | maltrattato | ||
| ill-treatment | maltrattamento nm | ||
| ill-use | che maltratta | ||
| ill-used | maltrattato | ||
| mentally ill | adj | (suffering from a psychiatric disorder) | malato mentale, malato di mente agg |
| I think that Hitler was mentally ill. | |||
| of ill fame | adj | (notorious) | famigerato, tristemente noto agg |
| of ill repute | malfamato adj | ||
| speak ill of | parlare male di | ||
| very ill | molto malato | ||
| Segnala un errore | |||
Forum discussions with the word(s) 'ill' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'ill':
call in a few ill-earned favors
could ill afford to lose even one cheese roll
Five must-do's when a loved one is ill
for good or ill
get cold (ill)
he fell ill with tuberculosis and was required to stay in bed
He had been ill for a short while
He made me ill
He suggests that Francesco tell his girlfriends that his mother is ill.
I don’t harbor any ill.
I have been ill and when I got up this morning I felt worse
I mean you no ill
I was ill/unwell because when I went to the doctors
ill-equipped for the job
ill-fitted collaboration
Ill-functioning
ill-paid
ill-tidings
Ill-wrapped
Ill. PP.
Ill.mo
It's an ill wind that blows nobody any good
Makes her ill
S.V. Ill.ma
Sick vs Ill
Steel Ill
terminally ill
To fall ill
To make yourself ill
To wish ill
continua...
could ill afford to lose even one cheese roll
Five must-do's when a loved one is ill
for good or ill
get cold (ill)
he fell ill with tuberculosis and was required to stay in bed
He had been ill for a short while
He made me ill
He suggests that Francesco tell his girlfriends that his mother is ill.
I don’t harbor any ill.
I have been ill and when I got up this morning I felt worse
I mean you no ill
I was ill/unwell because when I went to the doctors
ill-equipped for the job
ill-fitted collaboration
Ill-functioning
ill-paid
ill-tidings
Ill-wrapped
Ill. PP.
Ill.mo
It's an ill wind that blows nobody any good
Makes her ill
S.V. Ill.ma
Sick vs Ill
Steel Ill
terminally ill
To fall ill
To make yourself ill
To wish ill
continua...
In other languages: Spanish | French | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic
See Google Translate's machine translation of 'ill'.Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:
| Google.com | |
| Italiano: |  |
| Universal: | |
Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.