WordReference.com English-Italian Dictionary
Vedere Anche:
in-flight
in-group
in-home
in-house
in-joke
in-laws
in-line skating
in-patient
in-service training
in-tray
in.
inability
inaccessibility
inaccessible
inaccuracy
inaccurate
inaccurately
inaction
inactive
inactivity
inadequacy
in-group
in-home
in-house
in-joke
in-laws
in-line skating
in-patient
in-service training
in-tray
in.
inability
inaccessibility
inaccessible
inaccuracy
inaccurate
inaccurately
inaction
inactive
inactivity
inadequacy
Links:
- Abbreviazioni
- Simboli di pronuncia
- Forum
- Sostieni WR
- Link a WR
- API
- Suggestions/ Contattaci
- Click on word:
Recent searches:
Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.
Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!
in.: |
English definition | in French | in Spanish English synonyms | in context | images |
Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
in. ⇒ inch pollice.
'in.' trovato anche in queste voci:
Inglese:
A-1
- abbreviate
- abet
- abeyance
- abhor
- ablaze
- able
- abnormally
- abominably
- abominate
- abound
- about
- above
- abreast
- abroad
- absence
- absorbed
- absorption
- abstainer
- abstract
- abundance
- abundant
- abut
- accelerate
- accent
- accent
- accepted
- accident
- accommodation
- accomplice
- accordance
- according
- account
- accusingly
- ace
- ache
- achievement
- acknowledge
- acknowledgement
- acquiesce
- acquiescence
- acquiescent
- acquit
- acreage
- across
- act
- act
- action
- actionable
- active
Italiano:
a
- a
- abbandonare
- abbandono
- abbassamento
- abbassare
- abbastanza
- abbonamento
- abbondante
- abbondanza
- abbondare
- abbozzo
- abbracciare
- abbreviare
- abbrivio
- abbrunato
- abbrustolire
- abile
- abitabile
- abitare
- abitato
- abitudinario
- abitudine
- abortire
- abortista
- abusare
- accademia
- accademico
- accalappiare
- accalcarsi
- accanirsi
- accanto
- accasermare
- accatastare
- accavallare
- accennare
- accento
- accentrare
- accettazione
- acciuga
- accodarsi
- accomandita
- accomodare
- accompagnare
- accomunare
- acconto
- accoppare
- accordare
- accordo
- accorrere
in.: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| Compound Forms/Forme composte | |||
| a bird in the hand is worth two in the bush | expr | proverb (sth that you already have is better than the promise of sth better) | meglio un uovo oggi che una gallina domani |
| I'm told I can do better if I keep looking for opportunities, but I'll stay at this job for now: a bird in the hand is worth two in the bush. | |||
| a drop in the bucket | n | US, informal (sth relatively trivial) | una cosa insignificante |
| The U.S. needs to redevelop passenger rail; Amtrak funding is just a drop in the bucket. | |||
| a drop in the bucket | n | (sth with no material consequences) | una cosa trascurabile |
| a drop in the ocean | n | UK (a negligible amount) | una goccia nel mare |
| The money I give to charity is a drop in the ocean compared to some people. | |||
| A friend in need is a friend indeed | expr | (a true friend is supportive and helpful) | un amico si vede nel momento del bisogno |
| a place in the sun | un posto al sole | ||
| a stitch in time | un punto in tempo | ||
| a storm in a tea cup | n | figurative (great drama over a trivial matter) | una tempesta in un bicchier d'acqua |
| abide in | restare in | ||
| abound in sth | n | (have plentiful amount of sth) | avere in abbondanza |
| absorbed in | adj | (engrossed in) | immerso in |
| She was so absorbed in the novel that she didn't hear the telephone ring. | |||
| ace in the hole | n | slang (asset, trump) | carta vincente nf |
| cavallo di battaglia | |||
| Gloria's ace in the hole is her fantastic singing voice. | |||
| ace in the hole | n | (advantage hidden from opponents) | asso nella manica |
| acquiesce in | adeguarsi a | ||
| act in concert | v | (act together, do sth as a team) | agire in concerto |
| The criminals were acting in concert to scam hundreds of people out of their life savings. | |||
| act in the interests of | vtr | (act to protect or help) | agire nell'interesse di |
| An attorney will always act in the best interests of her client. | |||
| adept in | esperto in | ||
| advanced in years | avanti con gli anni | ||
| agree in principle | essere d'accordo in linea generale | ||
| agreement in principle | n | (accept an idea in theory, though not in fact) | accordo di principio |
| aircraft in flight | aerea | formazione nf | |
| all in | adj | slang (exhausted, very tired) | sfinito agg |
| cotto agg | |||
| all in all | adv | (on the whole, all things considered) | nel complesso |
| all in good time | interj | (be patient) | a tempo debito |
| The doctor assured the family that the patient would be out of hospital the next day, all in good time. | |||
| all in the mind | tutto nella mente | ||
| all the time in the world | n | (as much time as is needed) | tutto il tempo che serve |
| all-in | tutto incluso adj | ||
| all-in-one | adj | (combined, comprehensive) | multifunzione agg |
| My printer is an all-in-one; it prints, scans, and photocopies. | |||
| all-in-one | n | UK (bodysuit, catsuit) | tuta integrale nf |
| ants in the pants | npl | figurative, slang (restlessness, tendency to fidget) | avere l'argento vivo addosso |
| appear in | comparire in | ||
| appear in print | v | (be printed, be published) | essere pubblicato |
| My sister wrote a novel ten years ago, but I don't think it will ever actually appear in print. | |||
| arm in arm | adj | UK (with arms linked) | sottobraccio avv |
| The four drunken tenors strolled the streets of Dolgellau arm in arm, singing like angels. | |||
| arm in arm | adv | (with arms linked) | sottobraccio avv |
| arm-in-arm | adj | US (with arms linked) | sottobraccio avv |
| They walked arm-in-arm down the street. | |||
| arm-in-arm | adv | (with arms linked) | sottobraccio avv |
| arrive in | vtr | (reach: a place) | arrivare a vi |
| artist-in-residence | adj | (artist employed by an institution for a fixed time) | artista residente nm |
| This summer, the artist-in-residence is an installation artist who has exhibited all over the world. | |||
| as a case in point | ad esempio | ||
| at home in | a casa in | ||
| at this moment in time | adv | (now, at present) | attualmente |
| I am not studying English at this moment in time. | |||
| attorney in fact | procuratore di fatto nm | ||
| attorney-in-fact | n | US (lawyer acting on behalf of sb) | procuratore di fatto |
| back in action | adj | informal (functioning or performing again) | rientrato in azione |
| back in action | figurative, informal (person: performing duties or job again) slang | di nuovo sul pezzo | |
| back in the saddle | adj | figurative, informal (person: performing duties, doing job again) | nuovamente in sella |
| bad turn in the weather | n | (change to unpleasant weather) | peggioramento del tempo nm |
| The meteorologists are predicting a bad turn in the weather this weekend. | |||
| Si prevede un peggioramento del tempo. | |||
| formale | peggioramento delle condizioni meteorologiche nm | ||
| Un peggioramento delle condizioni meteorologiche è atteso nel weekend. | |||
| peggioramento delle condizioni atmosferiche | |||
| peggioramento delle condizioni del tempo nm | |||
| Da martedì si avrà un peggioramento delle condizioni del tempo. | |||
| badly in love with | cotto di agg | ||
| bankrupt in | fallito in | ||
| barge in | vi | informal (enter uninvited and unannounced) | immischiarsi v rif |
| mettere il naso | |||
| barge in | vi | (break into a conversation) | intromettersi v rif |
| interrompere⇒ vi | |||
| bash sth in | v | (break sth by hitting or hammering) | sfondare⇒ vtr |
| bask in | vtr | figurative (enjoy, take pleasure in) | bearsi⇒ vi |
| godersi⇒ vtr | |||
| bask in | vtr | literal (enjoy exposure to: light, warmth) | crogiolarsi⇒ vi |
| bask in the sun | scaldarsi al sole | ||
| bathed in tears | adj | (face: wet from crying) | bagnato di lacrime, inondato di lacrime adj |
| Aveva il viso inondato di lacrime. | |||
| bathed in tears | adj | (person: crying, very tearful) | in lacrime adv |
| Vedere qualcuno in lacrime è sempre triste. | |||
| bats in the belfry | pigne in testa | ||
| bats-in-the-belfry | un po' matto adj | ||
| be absorbed in | essere assorto in/essere assorbito da | ||
| be based in | vtr | (be set or take place in) | essere ambientato a vi |
| svolgersi⇒, avvenire⇒ vi | |||
| The movie is based in Seattle, but sometimes episodes take place in Portland. | |||
| be bent in half | vi | (person: be doubled over) | piegarsi in due vrif |
| be bent in half | vi | (thing: be folded in two) | essere piegato in due vi |
| be caught up in sth | v | (be engrossed in sth) | essere preso da |
| be caught up in sth | v | (find oneself involved in sth) | essere coinvolto in vi |
| be contained in | essere contenuto in | ||
| be disappointed in sb | v | (feel let down by sb) | essere deluso da qn vi |
| be dressed in | essere vestito con | ||
| be employed in | essere impiegato in | ||
| be engaged in | essere impegnato a | ||
| be engaged in sth | v | (be involved in or doing sth) | partecipare a vi |
| be experienced in sth | v | (have practical knowledge of sth) | avere esperienza in vi |
| be implicated in | essere implicato in | ||
| be in | vtr | (be in residence) | essere a casa, essere in casa vi |
| be in | vi | (be present) non essere al proprio posto/in servizio | non essere presente, non esserci vi |
| The doctor was not in, so I left a message. | |||
| Il dottore non c'era, così ho lasciato un messaggio. | |||
| be in a bad mood | v | (feel grumpy) | essere di cattivo umore vi |
| be in a good mood | v | (feel cheerful) | essere di buon umore vi |
| be in a hurry | v | (be pressed for time) | essere di fretta, andare di fretta vi |
| be in a state | v | informal (be distraught or anxious) | essere turbato, essere sconvolto vi |
| be in accord with | vtr | (agree or correspond with) | essere d'accordo con vi |
| be in action | essere in azione | ||
| be in charge | general meaning | comandare v | |
| be in charge of sth | v | (control or be the leader of sth) | essere a capo di, essere responsabile di vi |
| be in charge of sth | v | (have responsibility for sth) | essere responsabile di vi |
| be in command of oneself | contenersi | ||
| be in contact | essere in contatto | ||
| be in control | vi | (have authority) | avere il controllo su |
| Don't argue with the captain he is the only one in control of this ship. | |||
| be in control | vi | (have mastery) | traduzione non disponibile |
| When we have a meeting, Bob is always in control and runs things very efficiently. | |||
| Even with the pouring rain, she was very much in control of the car. | |||
| be in credit | vi | (have money in one's bank account) | essere in attivo vi |
| be in danger | essere in pericolo | ||
| be in debt to sb | v | literal (owe sb money) | essere in passivo, essere in debito vi |
| be in debt to sb | v | figurative (be morally obligated to sb) figurato | essere in debito verso qn vi |
| be in denial | vi | (psychology: refuse to admit reality) | essere incapace di ammettere⇒ vi |
| non voler ammettere la realtà vi | |||
| be in effect | essere in vigore | ||
| be in error | essere in errore | ||
| be in evidence | essere in evidenza avv | ||
| be in existence | essere in vita | ||
| Segnala un errore | |||
| 100 successive | |||
Forum discussions with the word(s) 'in.' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'in.':
... in something of ...
...in all ferrous materials, exotic alloys and titanium
...in howsoever inadequate an effort at...
...in the bathroom brushing...
'Bama against ole miss in the sugar bowl
'tis better than healing it out in dribbles
'To' in the context of letters/presents
“Vocabolo” in Umbria - forum Solo Italiano
«in vario modo» vs. «in vari modi» - forum Solo Italiano
(biscottiera) in ceramica
(football player) back for Newcastle run-in
(il sole) picchiare in testa - forum Solo Italiano
(mi) è rimasto il colpo in canna
"60% in piú" e "é 65% di piú" - forum Solo Italiano
"Air Quotes" in Written Italian
"armare" e "disarmare" in cantiere edile come si dice ?
"come" e "la maniera in cui" - forum Solo Italiano
"Conflict of interest and Inducement documents must be printed in case of Policy subcription"
"face on" view (in histology context)
"fare a botte" in senso scherzoso riguardo all'estetica
"follow-up" in senso commerciale
"Gut" in botany
"in and through"
"In questo caso": condizionale o indicativo - forum Solo Italiano
"In the sense that..."
"in" (IT) meaning "to" (EN)
"in" vs. "su"
"k" in Italian chat/slang
"mezzo" in funzione avverbiale - forum Solo Italiano
"non maritata" in birth document
continua...
...in all ferrous materials, exotic alloys and titanium
...in howsoever inadequate an effort at...
...in the bathroom brushing...
'Bama against ole miss in the sugar bowl
'tis better than healing it out in dribbles
'To' in the context of letters/presents
“Vocabolo” in Umbria - forum Solo Italiano
«in vario modo» vs. «in vari modi» - forum Solo Italiano
(biscottiera) in ceramica
(football player) back for Newcastle run-in
(il sole) picchiare in testa - forum Solo Italiano
(mi) è rimasto il colpo in canna
"60% in piú" e "é 65% di piú" - forum Solo Italiano
"Air Quotes" in Written Italian
"armare" e "disarmare" in cantiere edile come si dice ?
"come" e "la maniera in cui" - forum Solo Italiano
"Conflict of interest and Inducement documents must be printed in case of Policy subcription"
"face on" view (in histology context)
"fare a botte" in senso scherzoso riguardo all'estetica
"follow-up" in senso commerciale
"Gut" in botany
"in and through"
"In questo caso": condizionale o indicativo - forum Solo Italiano
"In the sense that..."
"in" (IT) meaning "to" (EN)
"in" vs. "su"
"k" in Italian chat/slang
"mezzo" in funzione avverbiale - forum Solo Italiano
"non maritata" in birth document
continua...
In other languages: Spanish | French | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic
See Google Translate's machine translation of 'in.'.Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:
| Google.com | |
| Italiano: |  |
| Universal: | |
Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.