WordReference.com English-Italian Dictionary


Vedere Anche:
 
Links:
Recent searches:

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!


instance:


English definition | in French | in Spanish
English synonyms | in context | images
 Listen:

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
1.instance / ˈɪnstəns/ n.
  1. (case) caso m.;
    in the first ~ anzitutto, in primo luogo;
    in this (particular) ~ in questo caso (particolare)
  1. (request) at the ~ of sb. su richiesta di qcn.
  1. (example) esempio m.;
    for ~ per, ad esempio.
2. instance / ˈɪnstəns/ tr. citare (come esempio).

'instance' trovato anche in queste voci:
instance: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Principal Translations/Traduzioni principali
instancen (case, example) circostanza, occasioneistanza, caso, circostanza nm
Although any European could qualify, it was a Spaniard in this instance.
Sebbene qualsiasi europeo ne avesse i requisiti, in questa istanza è stato uno spagnolo.
 
Additional Translations
instancen (law: suit) legale: tribunaleistanza nf
The case needs to be heard by a court of higher instance.
Il caso dev'essere discusso da un tribunale di istanza superiore.
instancen (solicitation) sollecitazioneistanza, richiesta, domanda nf
Applications, in the first instance, are invited for the position.
* L'istanza va presentata all'ufficio competente.
Segnala un errore

instance: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Compound Forms/Forme composte
as an instanceper esempio
at the instance ofsu richiesta di
court of first instancetribunale di prima istanza
for instanceadv (for example)per esempio avv
in every instanceadv (each time, always)in ogni occasione
A defective handbrake was to blame in every instance of this type of accident.
in that instancein quel caso
in the second instanceadv (secondly)in secondo luogo
in this instanceadv (in this case)in questo caso, in quest'occasione avv
I don't normally drink alcohol but in this instance I will have a glass of champagne to toast the bride and groom.
Di solito non bevo alcolici, ma in questo caso berrò un calice di champagne alla salute degli sposi.
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'instance' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'instance':

In other languages: Spanish | French | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

See Google Translate's machine translation of 'instance'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

  Google.com
Italiano: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Segnala una pubblicità inappropriata.

Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.