WordReference.com English-Italian Dictionary


interest:


English definition | in French | in Spanish
in context | images
 Listen: soundUS - UK
Multiple Entries:
  interest    interest sb  

Pocket Oxford Italian Dictionary © 2006 Oxford University Press:
interest /ˡɪntrəst/ noun interesse m;
have an ~ in Comm essere cointeressato in;
be of ~ essere interessante
transitive verb interessare adjective interessato

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.


'interest' found in these entries:
interest: WordReference English-Italian Dictionary © 2009
Principal Translations/Traduzioni principali
interestn (curiosity, concern) attenzione, curiositàinteresse nm
Some people have an interest in other cultures while others do not.
Alcune persone hanno interesse nelle altre culture, mentre alcune no.
interestn (concern) sollecitudineinteressamento nm
My interest in the dispute is based on care for both people.
Il mio interessamento alla lite è basato sulla tutela di entrambi.
interestn (finance: earnings) guadagnointeresse nm
This bank account gives 3% interest per year.
Questa banca dà il 3% di interesse annuo.
 
Additional Translations
interestn (hobby) hobbyinteressi nmpl
Note: Usato solo al plurale
His interests include biking and studying languages.
I suoi interessi includono lo studio delle lingue e andare in bicicletta.
interestn (finance: ownership) finanzapartecipazione nf
He has a financial interest in this company and may lose all his money.
Ha una partecipazione finanziaria in questa azienda e potrebbe perdere tutto il suo denaro.
interestn (personal benefit) beneficio, vantaggiointeresse nm
He did what was in his interest and didn't care for the feelings of the others.
Ha fatto quello che era il suo interesse e non si è curato dei sentimenti degli altri.
interestn (finance: loan) percentualeinteresse nm
He pays 7% interest on their car loan.
Paga il 7% di interesse sul finanziamento della loro macchina.
interestn (participation in sthg)parte nf
 interesse nm
 interessarsi v rif
She always takes an interest in the village fair.
Prende sempre parte alla fiera del paese.
Ha sempre molto interesse per la fiera paesana.
Si interessa sempre della fiera paesana.
interestvtr (engage attention) attirano l'attenzioneinteressare vtr
Yes, other cultures really interest me.
Certo, le altre culture mi interessano davvero.
interestvtr (induce participation by sb) coinvolgereattirare vtr
Can I interest you in some ice cream?
Ti può attirare un gelato?
interestvtr usually: be interested in (have curiosity, concern) coltivare un interesse perinteressarsi vrif
I am interested in other cultures and biking.
Mi interesso di altre culture e di ciclismo.
Suggest improvements for "interest" above.
Report an error
Compound Forms/Forme composte
accrued interestinteressi maturati
center of interest UScentro di interesse
community of interestcomunità di interessi
compound interestinteresse composto
conflict of interestconflitto d'interessi
equitable interestinteresse equo
focus of interestcentro dell'interesse
gross interestn (total interest accumulated)interesse lordo nm
Per quest'affare l'interesse lordo dovrebbe essere di circa il 50%.
hold the interesttener vivo l'interesse
hold your interestessere interessante per qc, interessare a qc
human interestinteresse umano
human-interest storystoria di interesse umano
in the interestnell'interesse
interest groupgruppo di interesse
interest ininteressato a
interest in (concern) generale, anche finanziariointeresse per nm
interest inventoryinventario di interessi
interest paymentpagamento interessi
interest paymentriscossione delle cedole
interest ratetasso di interesse
interest sbinteressare a vi
keen interestspiccato interesse
lack of interestmancanza di interesse
life interestrendita vitalizia
lively interestspiccato interesse
long interestinteresse a lungo termine
lose interest inperdere interesse in
lose interest in sthperdere interesse in qualcosa
love interestinteresse amoroso
main interestinteresse principale
matter of interestquestione di interesse
mortgage interest finanzainteresse ipotecario
net interestinteresse netto
of interest di interesse, interessanted'interesse
point of interestpunto di interesse
prime interest ratetasso di interesse primario
rate of interesttasso di interesse
self-interestegoismo nm
self-interestinteresse personale nm
show interest in sthmostrare interesse per
show interest in sth/somostrare interesse verso qcs./qcn.
simple interestinteresse semplice
special interestinteresse speciale
special-interest groupgruppo di interesse
take an interestinteressarsi
take an interest ininteressarsi a
vested interestinteresse acquisito
vital interestinteresse vitale nm
with interestcon interesse
Report an error

interest sb: WordReference English-Italian Dictionary © 2009
interest sbinteressare a vi
Suggest improvements for "interest sb" above.
Report an error

Forum discussions with the word(s) 'interest' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'interest':

In other languages: Spanish | French | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Add WordReference search box to your Google
homepage:

  Google.com
Italiano: Add to Google
Universal: Add to Google


Vedere Anche:
 
Links:


Copyright © 2009 WordReference.com
Please report any problems.



Report an inappropriate ad