WordReference.com English-Italian Dictionary
Vedere Anche:
Jael
jagged
jaguar
Jahveh
jail
jailbird
jailbreak
jailer
Jakarta
jalopy
jam
jam pot
jam-full
jam-packed
Jamaica
Jamaican
jamb
jamboree
James
jamjar
jammed
jagged
jaguar
Jahveh
jail
jailbird
jailbreak
jailer
Jakarta
jalopy
jam
jam pot
jam-full
jam-packed
Jamaica
Jamaican
jamb
jamboree
James
jamjar
jammed
Links:
- Abbreviazioni
- Simboli di pronuncia
- Forum
- Sostieni WR
- Link a WR
- API
- Suggestions/ Contattaci
- Click on word:
Recent searches:
Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.
Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!
jam: |
English definition | in French | in Spanish English synonyms | in context | images |
Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
1. jam /dʒæm/ n.
- (congestion) (of people) calca f., ressa f.;
(of traffic) ingorgo m., intasamento m.
- (of machine, system, department) arresto m., blocco m.
- colloq. (difficult situation) pasticcio m., guaio m.;
to help sb. out of a ~ tirare qcn. fuori dai guai
- mus. (anche ~ session) jam session f.
- tr. (forma in -ing ecc. -mm-)
- (stuff, pile) to ~ things into stipare delle cose in [small space, suitcase, box];
to ~ one’s foot on the brake fare una gran frenata
- (fix firmly, wedge) incastrare, prendere (in mezzo);
the key’s ~med in the lock la chiave si è incastrata nella toppa
- (anche ~ up) (crowd) intasare, bloccare;
cars ~med (up) the roads le auto intasavano le strade
- (anche ~ up) (block) [dirt, malfunction, person] bloccare, fare inceppare [mechanism, system];
bloccare, fare incastrare [lock, door, window]
- rad. tel. disturbare (con interferenze) [frequency, transmission]
- (stuff, pile) to ~ things into stipare delle cose in [small space, suitcase, box];
- intr. (forma in -ing ecc. -mm-)
- (become stuck) [mechanism, switch] incepparsi, bloccarsi;
[lock, door, window] bloccarsi, incastrarsi
- mus. improvvisare.
- (become stuck) [mechanism, switch] incepparsi, bloccarsi;
Phrasal verbs:
jam in: ~ in [people] affollarsi, assieparsi, stiparsi; ~ [sth., sb.] in
- (trap, wedge) incastrare
- (pack in) affollare, assiepare.
apricot ~ marmellata di albicocche.
'jam' trovato anche in queste voci:
Inglese:
apricot
- blackberry
- blackcurrant
- bottleneck
- bramble
- diabetic
- jam-full
- jammed
- jam-packed
- jam pot
- jelly
- log jam
- money
- orange
- peach
- plum
- pot
- preserve
- raspberry
- rhubarb
- runny
- set
- set
- spread
- stick
- strawberry
- tail
- topping
- traffic jam
- wedge
Italiano:
albicocca
- assiepare
- barattolo
- bloccare
- bloccato
- blocco
- carnaio
- casino
- confettura
- cotognata
- crostata
- disturbare
- guaio
- imbottigliare
- imbrattare
- incastrare
- inceppare
- ingorgo
- intasamento
- marmellata
- panzerotto
- pasticcio
- pesca
- ripieno
- spalmare
- stipare
- tilt
- zeppo
jam: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| jam | confusione nf | ||
| jam | (difficult situation) difficoltà | pasticcio nm | |
| jam | (to interfere (in a broadcast)) | mandare delle interferenze v | |
| jam | (food: preserve of fruit) | marmellata nf | |
| jam | cucina | confettura nf | |
| jam | traffico | blocco nm | |
| jam | vi | (lock) serratura | bloccarsi v rif |
| Segnala un errore | |||
jam: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012
| Compound Forms/Forme composte | |||
| apricot jam | n | (sweet preserve made with apricots) | marmellata di albicocche |
| fruit jam | n | (preserve containing fruit) | marmellata di frutta nf |
| in a jam | adv | informal (in or into a difficult situation) | nei guai, nei pasticci |
| in a jam | adj | informal (in a difficult situation) | nei guai, nei pasticci |
| jam session | n | (improvised playing of music) musica | jam session nf |
| musica | sessione improvvisata nf | ||
| jam up | vtr | informal (block or overload) | intasare⇒, sovraccaricare⇒ vtr |
| jam up | vi | informal (become stuck or blocked) | incepparsi⇒, bloccarsi⇒ vi |
| jam-packed | adj | informal (completely full) | pieno zeppo agg |
| log jam | impasse | ||
| traffic jam | n | (vehicle congestion) traffico stradale | ingorgo nm |
| The man was late to work after being stuck in a traffic jam for three hours. | |||
| traffico stradale | coda nf | ||
| Segnala un errore | |||
Forum discussions with the word(s) 'jam' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'jam':
In other languages: Spanish | French | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic
See Google Translate's machine translation of 'jam'.Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:
| Google.com | |
| Italiano: |  |
| Universal: | |
Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.