keen - Dizionario inglese-italiano WordReference

WordReference.com English-Italian Dictionary

Vedere Anche:

kayak
Kazakhstan
kazoo
KB
KC
kebab
kedge
kedgeree
keel
keelhaul
keen
keenly
keenness
keep
keep fit
keeper
keeping
keepsake
keffiyeh
keg
kelp

Links:

Abbreviazioni
Simboli di pronuncia
Forum
Sostieni WR
Link a WR
API
Suggestions/ Contattaci
Click on word:

gets translation
does nothing

Recent searches:

Save history
View All

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!

keen:

English definition | in French | in Spanish
English synonyms | in context | images

Listen:

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
1. keen /kiːn/ agg.

(eager) to be ~ on doing o to do avere una gran voglia di fare;
to be ~ for sb. to do o on sb.’s doing o that sb. should do desiderare ardentemente che qcn. faccia;
she wants to go but I’m not (too) ~ lei vuole andare, ma io non ne ho molta voglia

(enthusiastic) [supporter, artist, sportsplayer, student] entusiasta, appassionato, infervorato;
to be ~ on essere entusiasta di [plan, idea];
essere appassionato di [activity];
avere una passione per [animals];
he’s ~ on my sister colloq. mia sorella gli piace molto;
mad ~ BE colloq. fanatico, fissato

(intense) [desire, interest] vivo, forte;
[sense of loss, admiration] profondo, grande;
[appetite] forte;
[anticipation] febbrile

(acute) [sight, intelligence] acuto;
[hearing, sense of smell] fine, sottile;
to have a ~ eye for sth. avere occhio per qcs.

(sharp) [blade] affilato;
[wind] penetrante, pungente;
[wit] sottile, pungente

(competitive) [price] competitivo, conveniente;
[competition, demand] forte;
[debate] animato, acceso.

2. keen /kiːn/ n. irland. lamento m. funebre.3. keen /kiːn/ intr. irland. piangere (over su, per).

'keen' trovato anche in queste voci:

Inglese:

acute - dedicated - eager - gardener - go - hot - into - mustard - over

Italiano:

acuto - amante - appassionare - appassionato - assiduo - fine - fino - forte - incisivo - incline - mordace - passione - perspicace - pungente - sottile - spietato - tenere - udito - vivo - volenteroso

Principal Translations/Traduzioni principali
keen	adj	(finely sharpened)	affilato, tagliente agg
The knife had a keen edge.
Il coltello aveva una lama affilata.
keen	adj	(intellect, mind) mente, intelligenza	perspicace, sottile, sagace, astuto agg
A good lawyer needs a keen brain.
A un buon avvocato serve una mente perspicace.
keen	adj	esp UK (eager)	ansioso, desideroso, bramoso agg
He's really keen to come and see you.
È davvero ansioso di vederti.

Additional Translations
keen	adj	(profound)	forte, spiccato, pronunciato, profondo agg
She has a keen interest in politics.
Ha un forte interesse per la politica.
keen	adj	(biting) potenzialmente pericoloso	affilato, aguzzo, pungente, tagliente agg
There was a keen edge to her tongue.
Aveva una lingua molto affilata.
keen	adj	(incisive) intelligente	brillante, incisivo agg
The article was full of keen insights.
L'articolo era pieno di idee brillanti.
keen	adj	(strong)	forte, grande agg
Having a keen appetite he ordered two steaks.
Aveva un forte appetito quindi ordinò due bistecche.
keen	adj	slang (marvellous) slang	figo, fortissimo, fighissimo agg
The youngsters decided that the new styles were keen!
Per i ragazzi quella nuova moda era fighissima.
keen	adj	(low) informale: basso	stracciato agg
The stores had some keen prices on cameras.
Il negozio aveva dei prezzi stracciati sulle macchine fotografiche.
keen	adj	esp UK (enthusiastic)	entusiasta agg
She's really keen on cycling, so let's get her a new bike.
Lei è davvero entusiasta del ciclismo, compriamole una nuova bici.
keen	n	(a lament) suono di dolore	lamento nm
The relatives let out a mournful keen over the corpse.
Dai parenti davanti al corpo veniva un lamento addolorato.
keen	vi	(wail, lament) dolersi, lamentarsi	piangere il morto vi
		lamento funebre	nenia nf
The women gathered at the funeral to keen.
Le donne si radunarono al funerale per piangere il morto.
Le donne al funerale intonarono una nenia.
Segnala un errore

Compound Forms/Forme composte
be keen			essere appassionato
be keen to	vtr	(be enthusiastic to, want avidly to)	essere entusiasta di vi
I am really keen to start working on this project.
be keen to do sth	v	(want very much to do sth)	non vedere l'ora di fare qc vi
keen about			appassionato di
keen desire	n	(enthusiastic wish)	vivo desiderio nm
She has expressed a keen desire to be introduced to you.
keen eye			intuito
keen eye			vista molto acuta
keen eye			notare qualcosa
keen interest	n	(passionate curiosity)	acuto interesse, vivo interesse nm
She takes a keen interest in the doings of her grandchildren - she has them visit her regularly, and is always asking about them.
Simone ha un acuto interesse per tutto ciò che riguarda la musica degli anni '60: ha collezioni su collezioni di dischi, poster, memorabilia e via dicendo.
keen memory	n	(good powers of recall)	memoria acuta nf
keen on	prep	UK (fond of, having a liking for)	appassionato di
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'keen' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'keen':

as keen as mustard
he must be keen
I am keen to know what you think of it
I'm keen to get back into my area of expertise
Keen
keen in
Keen on +ing and keen to
Keen on someone
Keen to keep things moving
Keen up
keen vs. fond
keep a keen eye
peachy keen
to be keen to
to keen
treat them mean, keep them keen

See Google Translate's machine translation of 'keen'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

	Google.com
Italiano:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Segnala una pubblicità inappropriata.