WordReference English-Italiano Dictionary © 2014:

Principal Translations/Traduzioni principali
lap nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (thighs when sitting)grembo nm
lap nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (once round a racetrack)giro nm
lap nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (once round a running track)giro nm
lap [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (lick up with tongue)lappare, leccare vtr
lap at [sth] vi + prep (drink by licking) (bere con la lingua)lappare vi
lap at [sth] vi + prep figurative (sea, waves: wash against) (onde, ecc.)bagnare vtr
lap [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (race: be one lap ahead of) (superare di un giro)doppiare vtr
  Segnala un errore

WordReference English-Italiano Dictionary © 2014:

Compound Forms/Forme composte
first lap primo giro
lap counter nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (device for tracking number of circuits)contagiri nm
 My wristwatch has a lap counter.
 Il mio orologio da polso ha un contagiri.
lap dance nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (type of erotic dance at close quarters)lap dance nf
lap dance viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (perform a type of erotic dance)ballare la lap dance
lap dancing nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (performance of a type of erotic dance)lap dance nf
lap dog cagnolino nm
lap dog lecchino
lap link giunto a sovrapposizione
lap of honor,
UK: lap of honour
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
US (sport: winner's extra lap) (sport)giro d'onore nm
 The winning racer took a lap of honour around the track while the crowd cheered.
lap of luxury nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. figurative (material comforts)il lusso più sfrenato nm
  mollezze, comodità nfpl
lap siding sovrapposizione laterale
lap size,
lap-size
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
(small, fits in the lap)di dimensioni adatte ad essere appoggiato sulle ginocchia
Nota: A hyphen may be used when the term precedes the noun.
lap [sth] up vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." (drink by licking) (riferito ad animali)lappare, leccare vtr
 The dog thirstily lapped up the water from its water bowl.
 Il cane si è lappato avidamente tutta l'acqua della ciotola.
lap [sth] up vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." informal, figurative (take in eagerly) (informale: credere ciecamente)bere vtr
 He keeps flattering her, and she is lapping it up.
 Lui la riempie di complimenti e lei beve tutto.
  (x)traduzione non disponibile
last lap ultimo giro
  Segnala un errore
'lap' found in these entries
In the English description:
Italiano:


Forum discussions with the word(s) 'lap' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'lap':

See Google Translate's machine translation of 'lap'.

In other languages: Spanish | French | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Download free Android and iPhone apps

Android AppiPhone App
Segnala una pubblicità inappropriata.