WordReference.com English-Italian Dictionary
launch: |
English definition | in French | in Spanish in context | images |
US - UKPocket Oxford Italian Dictionary © 2006 Oxford University Press:
launch 1 /lɔːntʃ/ noun (boat) lancia f
launch 2 noun lancio m;
(of ship) varo m transitive verb lanciare ‹rocket, product›;
varare ‹ship›;
sferrare ‹attack› ■ launch into transitive verb intraprendere ‹career›;
imbarcarsi in ‹speech›
(of ship) varo m transitive verb lanciare ‹rocket, product›;
varare ‹ship›;
sferrare ‹attack› ■ launch into transitive verb intraprendere ‹career›;
imbarcarsi in ‹speech›
Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.
'launch' found in these entries:
English:
Italian:
lancia - lanciare - lanciarsi - lancio - motolancia - piattaforma - rampa - rilancio - trampolino - varare - varo
launch: WordReference English-Italian Dictionary © 2009
| Principal Translations/Traduzioni principali | |||||||||
| launch | vtr | (rocket) | lanciare vtr ⇒ | ||||||
| The space agency launched another rocket into space at 6 AM. | |||||||||
| L'agenzia spaziale ha lanciato un altro razzo nello spazio alle 6 di mattina. | |||||||||
| launch | vtr | (set a vessel into water) | varare vtr ⇒ | ||||||
| The shipyard will launch the new boat next week. | |||||||||
| Il cantiere navale varerà la nuova barca la settimana prossima. | |||||||||
| launch | vtr | (marketing: introduce) | lanciare vtr ⇒ | ||||||
| The company will launch its new product on Wednesday. | |||||||||
| L'azienda lancerà il suo nuovo prodotto mercoledì. | |||||||||
| Additional Translations | |||||||||
| launch | n | (rocket) | lancio nm | ||||||
| The launch went as planned and the rocket is now in space. | |||||||||
| Il lancio è andato come previsto e il razzo è ora nello spazio. | |||||||||
| launch | vi | (set forth) | prendere il mare vtr ⇒ | ||||||
| scendere in mare vi ⇒ | |||||||||
| The ship will launch at three o'clock, so you'd better be on time. | |||||||||
| La nave prenderà il mare alle tre in punto, perciò è meglio che arrivi puntuale. | |||||||||
| launch | vi | (burst into action, speech) | lanciarsi vrif ⇒ | ||||||
| After seeing the beggar, he launched into a speech about poverty. | |||||||||
| Dopo aver visto il mendicante, si lanciò in un discorso sulla povertà. | |||||||||
| launch | vi | (marketing: introduce) forma passiva | essere lanciato vtr | ||||||
| The product will launch on Tuesday. | |||||||||
| Il prodotto sarà lanciato martedì. | |||||||||
| launch | vtr | (begin on a course) | far partire vtr ⇒ | ||||||
| dare il via vi | |||||||||
| They launched the expedition into the uncharted jungle. | |||||||||
| Hanno fatto partire la spedizione nella giungla inesplorata. | |||||||||
| launch | vtr | (send forth) | lanciare vtr ⇒ | ||||||
| The commander gave the order to launch the torpedoes at the enemy ship. | |||||||||
| Il comandante ha dato ordine di lanciare i siluri contro la nave nemica. | |||||||||
| launch | vtr | (hurl, throw) | lanciare vtr ⇒ | ||||||
| He launched the ball towards the goal from thirty metres away. | |||||||||
| Ha lanciato la palla verso la porta da trenta metri di distanza. | |||||||||
| Suggest improvements for "launch" above. | |||||||||
| Report an error | |||||||||
| Compound Forms/Forme composte | |||||||||
| launch an attack | lanciare un attacco | ||||||||
| launch an attack | sferrare un attacco | ||||||||
| launch into | lanciarsi in | ||||||||
| launch into | buttarsi in | ||||||||
| launch into sth | buttarsi in qualcosa, lanciarsi in qualcosa | ||||||||
| launch pad | piattaforma di lancio | ||||||||
| launch vehicle | veicolo di lancio | ||||||||
| launch window | vetrina promozionale | ||||||||
| launch window | finestra di lancio | ||||||||
| motor launch | lancia a motore | ||||||||
| motor launch | motolancia | ||||||||
| Report an error | |||||||||
Forum discussions with the word(s) 'launch' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'launch':
In other languages: Spanish | French | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic
Add WordReference search box to your Google
homepage:
| Google.com | |
| Italiano: |  |
| Universal: | |
Vedere Anche:
Latvian
laud
laudable
laudatory
laugh
laughable
laughing
laughing gas
laughing stock
laughter
launch
launch pad
launch[ing] pad
launched
launcher
launching
launder
launderette
laundrette
laundry
Laura
laud
laudable
laudatory
laugh
laughable
laughing
laughing gas
laughing stock
laughter
launch
launch pad
launch[ing] pad
launched
launcher
launching
launder
launderette
laundrette
laundry
Laura
Links:
Copyright © 2009 WordReference.com
Please report any problems.
