life coach - Dizionario inglese-italiano WordReference

WordReference.com English-Italian Dictionary

Vedere Anche:

Links:

Abbreviazioni
Simboli di pronuncia
Forum
Sostieni WR
Link a WR
API
Suggestions/ Contattaci
Click on word:

gets translation
does nothing

Recent searches:

Save history
View All

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!

life coach:

English definition | in French | in Spanish
English synonyms | in context | images

We could not find the full phrase you were looking for.
The entry for 'life' is displayed below.

Also see: coach

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
life /laɪf/

n. (pl. lives)
1. (as opposed to death) vita f.;
  a matter of ~ and death una questione di vita o di morte;
  to bring sb. back to ~ riportare in vita qcn.; med. rianimare qcn.;
  to take one’s own ~ togliersi la vita;
  plant, marine ~ la vita vegetale, marina;
  ~ has to go on la vita continua;
  that’s ~ così è la vita;
  run for your ~! si salvi chi può!
1. (period from birth to death) vita f.;
  throughout one’s ~ per tutta la vita;
  the first time in my ~ la prima volta nella mia vita;
  romance of one’s ~ amore della propria vita;
  I got the fright of my ~! è stato il più grande spavento della mia vita!
  a job for ~ un lavoro per tutta la vita;
  to mark sb. for ~ marcare qcn. a vita;
  in later ~ più avanti negli anni;
  at my time of ~ alla mia età;
  in her early ~ quando era giovane
1. (biography) vita f.
1. (animation) vita f., vitalità f.;
  full of ~ pieno di vita;
  there was no ~ in her voice non c’era vitalità nella sua voce;
  there’s not much ~ in the town in winter in questa città non c’è molta vita d’inverno;
  to come to ~ [person] rinvenire, riprendere conoscenza;
  [fictional character] prendere vita;
  [party] animarsi;
  to bring history to ~ fare rivivere la storia;
  put a bit of ~ into it colloq. mettici un po’ di animo
1. (social activity, lifestyle) vita f.;
  to lead a busy ~ avere una vita piena di impegni;
  private ~ vita privata;
  in public ~ in pubblico;
  way of ~ modo di vivere;
  to live the good o high ~ fare la bella vita
1. (human beings) without loss of ~ senza perdite di vite umane;
  the ship sank with the loss of 500 lives il naufragio della nave ha causato la morte di 500 persone
1. (useful duration) the average ~ of a washing machine la durata media di una lavatrice;
  there’s plenty of ~ still left in them sono ancora utilizzabili
1. dir. to serve o do colloq. ~ scontare un ergastolo;
  to sentence sb. to ~ condannare qcn. all’ergastolo;
  to get ~ colloq. prendersi l’ergastolo
1. art. from ~ [draw, paint] dal vero

modif. [president, membership, ban] a vita

locuzioni idiomatiche anything for a quiet ~ qualsiasi cosa per amore del quieto vivere;
for dear ~ più che si può, con tutte le forze;
he couldn’t for the ~ of him see why non riusciva assolutamente a capire il perché;
get a ~! colloq. goditi la vita!
not on your ~! certo che no! neanche per sogno!
this is the ~! questa sì che è vita!
to frighten the ~ out of sb. spaventare a morte qcn.;
to have the time of one’s ~ divertirsi come matti;
to take one’s ~ in one’s hands rischiare la vita.

Principal Translations/Traduzioni principali
life	n	(lifetime)	vita nf
He led an interesting life.
Ha condotto una vita interessante.
life	n	invariable (organisms)	vita nf
Scientists were surprised to discover life at the bottom of the sea.
Gli scienziati sono rimasti sorpresi di scoprire la vita in fondo al mare.
life	n	invariable (existence) esistenza	vita nf
Is there life on mars?
What do you think is the meaning of life?
C'è vita su Marte?
Quale pensi sia il senso della vita?
life	n	(useful duration)	durata nf
Bread only has a shelf life of a few days.
Il pane ha una durata solo di qualche giorno.
life	n	invariable (animating spirit)	vita nf
			vitalità nf
The children are so full of life.
I bambini sono così pieni di vita.

Additional Translations
life	adj	(lifelong)	vitalizio agg
			a vita loc avv
He bought a life membership to the club.
He has life membership of that club.
Ha comprato una iscrizione vitalizia al club
È iscritto a quel club a vita.
life	n	(a human being) individuo	persona nf
			essere nm
Twenty lives were lost in the bombing.
Nel bombardamento sono morte venti persone.
life	n	(biography)	biografia nf
The academic wrote an excellent life of Shakespeare.
L'accademico ha scritto un'eccellente biografia di Shakespeare.
life	n	(animation)	vita nf
That actress really gives life to the role.
Quella attrice dà veramente vita al suo personaggio.
life	n	invariable (imprisonment)	ergastolo nm
			carcere a vita nm
The judge sentenced him to life in prison.
Il giudice lo ha condannato all'ergastolo.
life	n	(aspect of existence)	vita nf
She has an active social life.
Ha una vita sociale attiva.
life	n	figurative (sb precious) figurato	vita nf
I love my boy. He is my life.
Adoro il mio bambino. È la mia vita.
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'life coach' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'life coach':

life-coach

See Google Translate's machine translation of 'life coach'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

	Google.com
Italiano:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Segnala una pubblicità inappropriata.