machine - Dizionario inglese-italiano WordReference

WordReference.com English-Italian Dictionary

Vedere Anche:

Links:

Abbreviazioni
Simboli di pronuncia
Forum
Sostieni WR
Link a WR
API
Suggestions/ Contattaci
Click on word:

gets translation
does nothing

Recent searches:

Save history
View All

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!

machine:

English definition | in French | in Spanish
English synonyms | in context | images

Listen:

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
1.machine /məˈʃiːn/ n.

(piece of equipment) macchina f. (for doing per fare);
sewing ~ macchina da cucire;
by ~ a macchina

fig. (apparatus) macchina f.;
electoral ~ macchina elettorale.

2. machine /məˈʃiːn/ tr. produrre a macchina [goods];
lavorare a macchina [material];
cucire a macchina [cloth].

'machine' trovato anche in queste voci:

Inglese:

act - action - activate - actuate - adding machine - adjust - adjustment - answering machine - ATM - automat - automatic - automatic teller machine - bed - behave - behaviour - break - broken - broken-down - business machine - calculating machine - care - change - change machine - chatter - chatter - check - clack - clapped-out - cleaner - clicking - clothes drier - coffee machine - cog - coin operated - come - commission - companion volume - conform - contrive - control - control - control panel - copying machine - cranky - date - demonstrate - demonstration - depressurize - devise - dialysis machine

Italiano:

affrancatrice - automatico - bene - bilancia - biliardino - calcolatrice - cambiamonete - cassa - codice - copiatrice - cucire - cucito - dialisi - dimostrare - distributore - etichettatrice - falciatrice - fatto - fax - filatoio - filatrice - flipper - fresatrice - funzionare - gettoniera - lavabiancheria - lavare - lavatrice - lavorazione - linguaggio - macchina - macchinetta - meccanico - mitraglia - mitragliare - mitragliata - mitragliatore - mitragliatrice - mitragliere - mungitrice - officina - ordigno - parcometro - pesa - raffica - rendimento - rene - riparazione - rotella - sarchiatrice

machine	fax machine	macchina n
machine		macchina nf
machine		apparecchio nm
Segnala un errore

Compound Forms/Forme composte
adding machine			addizionatrice
answering machine	n	(device for answering phone calls)	segreteria telefonica nf
The message that he left on my answering machine was very peculiar.
automatic machine			distributore automatico
automatic ticket machine	n	(device that dispenses tickets)	emettitrice automatica di biglietti
banking machine	n	(ATM, cashpoint)	bancomat nm
boring machine	n	(machine for drilling metal)	trapano a colonna, trapano nm
Boring machines tunnel through rock.
La linea dei trapani è posta prima di quella delle frese.
bread machine	n	(appliance that bakes bread)	macchina del pane nf
calculating machine			calcolatrice nf
cash machine	n	(ATM, money dispenser)	bancomat, sportello automatico nm
I will have to go and withdraw some money at the cash machine before I can go shopping.
Le banche sono chiuse ma non è un problema perché posso prendere contanti al bancomat.
change machine	n	(machine that dispenses coins )	cambiamonete nm
They've just installed change machines at the car wash.
In metropolitana ci sono spesso dei cambiamonete.
cigarette machine			macchinetta per le sigarette
coin exchange machine	n	(apparatus that changes notes for coins)	cambiamonete nm
copying machine			macchina fotocopiatrice
cutting machine		macchina tagliatrice	tagliatrice
dialysis machine	n	(device removing impurities from blood)	macchina per dialisi
drilling machine			trapano nm
duplicating machine			macchina di duplicazione
exercise machine	n	(mechanism used for physical exercise) da palestra	macchina per esercizi, macchina da palestra nf
Il leader nella produzione di macchine per esercizi da palestra è un'azienda italiana.
fax machine	n	abbr (machine that sends or prints electronically transmitted images) apparecchio	fax nm
Nota: abbr. of facimile
We used to have a fax machine in the office.
Now that we can email documents the fax machine in our office is rarely used.
Una volta in ufficio avevamo un fax.
fighting machine			macchina da combattimento
flying machine			macchina volante
folding machine			piegafogli
free-form machine quilting	n	(patchwork sewn by machine)	traduzione non disponibile
fruit machine	n	(gambling: slot machine)	slot machine nf
You need a licence to put fruit machines in the bar.
ghost in the machine	n	(human mind, soul)	fantasma nella macchina nm
Nota: Espressione coniata dal filosofo Gilbert Ryle.
grinding machine	n	(machine for grinding a substance to powder)	macinino nm
Si usa il macinino per macinare il pepe, o in passato anche per il caffè.
grinding machine	n	(machine for sharpening tools)	molatrice, smerigliatrice nf
Uso la smerigliatrice non solo per affilare ma anche per lucidare e tagliare.
			affilatrice nf
Oggigiorno esistono anche affilatrici meccaniche, non solo manuali.
heart-lung machine			circuito veno-arterio-cardio-polmonare
ice machine	n	(machine that makes ice cubes)	macchina per il ghiaccio, macchina del ghiaccio nf
The ice machine was broken so we had to drink warm lemonade.
La macchina del ghiaccio era rotta, perciò abbiamo dovuto bere limonata calda.
infernal machine			macchina infernale
information machine			macchina dell'informazione
information machine			elaboratore informatico
knitting machine	n	(machine that knits yarn into fabric)	macchina da maglieria nf
Mi sono comprata una piccola macchina da maglieria e faccio in casa le maglie per me e la mia famiglia.
lacemaking machine	n	(loom for making lace)	macchina per fabbricare pizzi
The first truly industrial lacemaking machine was the Nottingham lace curtain machine, invented by John Lively in 1846.
laundry machine	n	(appliance: washer-dryer)	lavatrice nf
light machine gun			mitragliatrice leggera
machine compositor	n	(sb who prepares material for printing) tipografia	compositore nm
machine gun	n	(automatic firearm)	mitragliatrice nf
The soldier was armed with a machine gun.
La postazione antiaerea era dotata di tre mitragliatrici.
			mitra nm
machine gunner	n	(soldier armed with an automatic weapon)	mitragliere nm
machine language	n	(computer code)	linguaggio macchina nm
machine pistol			graffettatrice
machine politics			apparato politico
machine readable, machine-readable	adj	(computer encoded)	leggibile dal computer agg
Nota: hyphen used when term is an adj before a noun
machine screw	n	(small bolt)	vite nf
machine shop	n	(workshop, repair shop)	officina nf
È un'officina ben attrezzata: ha diverse macchine utensili e può fare lavori di diverso tipo.
machine shop	n	(shop where metal is shaped by machine)	officina lavorazione metalli nf
The machine-shop made a new axle for the cart.
machine tool	n	(large power tool for shaping metal, plastic, wood)	macchina utensile nf
Il tornio è un classico esempio di macchina utensile.
machine translation	n	(changing language of a text by computer)	traduzione automatica nf
machine word			termine meccanico
machine-gun fire	n	(hail of bullets from an automatic firearm)	mitragliata, raffica di mitra nf
Machine-gun fire was a common sound heard during World War II.
Una delle impiegate per poco non fu colpita da una mitragliata durante la rapina in banca.
			mitragliamento nm
Il suono dei mitragliamenti si sentiva spesso in battaglia durante la seconda guerra mondiale.
machine-woven			telaio nm
measuring machine			misuratrice
milking machine	n	(device used to extract cows' milk)	mungitrice meccanica, macchina mungitrice nf
milling machine			fresatrice nf
milling machine			macina nf
milling machine			macina nf
office machine	n	(equipment used in an office)	macchina per ufficio nf
paper machine			macchinari per cartiera
party machine			organizzazione elettorale di partito nf
pinball machine			flipper
poker machine			macchina da videogioco
political machine			la macchina della politica
pop machine	n	(fizzy drinks vending machine)	distributore di bevande
printing machine			macchine per la stampa
sewing machine	n	(appliance for stitching fabric) cucitrice	macchina da cucire nf
My mother used her sewing machine to make all our clothes when we were young.
Mia nonna faceva i vestiti in casa con la macchina da cucire.
slot machine		anglicismo	slot machine
talking machine			macchina parlante
tape machine			teleborsa nf
threshing machine		(mech.)	trebbiatrice nf
ticket machine	n	(automated ticket dispenser) informale: per biglietti	macchinetta nf
I had to rush and get my ticket from the ticket machine before the train left.
Sono dovuto correre a fare il biglietto alle macchinette prima che partisse il treno.
		formale	distributore automatico di biglietti nm
time machine	n	(sci-fi: time-travel device)	macchina del tempo nf
Se esistesse una macchina del tempo, preferirei viaggiare nel passato che non nel futuro.
vending machine	n	(coin-operated dispenser)	distributore automatico nm
Vending machines are usually full of nothing but junk food.
		informale: distributore automatico	macchinetta nf
voting machine	n	(electronic vote-counting system) elezioni tramite computer o macchine	macchina elettorale nf
war machine			macchina da guerra
war machine		(fig.)	macchina bellica
washing machine	n	(appliance that does laundry)	lavatrice nf
The washing machine in his apartment is out of order, so he is going to a laundromat.
La lavatrice nel suo appartamento era fuori uso, così andò in una lavanderia automatica.
weighing machine	n	(large measuring scales) grande bilancia	pesa nf
wind machine			elica antibrina nf
x-ray machine	n	(medical apparatus for radiography)	macchina a raggi x, macchina per radiografia nf
My doctor's office does not have an x-ray machine, so they sent me to the hospital.
L'ambulatorio del mio medico non ha una macchina a raggi x, così mi hanno mandato all'ospedale.
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'machine' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'machine':

agitator in a washing machine
Answering machine
Arc welding machine
autonomous machine for living
Blind dealing machine
Boiler factory, machine tool factory, and ship factory
briquette machine
but rather by the machine
CAD files to translate into a machine code
Carbon Book-making machine
cash machine
chest press / pectoral machine
core making machine
cross country elliptical machine
did the machine work okay?
diwana machine
Drum Machine
espresso machine
folding machine vs. creasing machine
Fully integrated washing machine
God of the machine
Gramola - part of olive oil machine
Grinding machine
Heat-treated machine finished steel rollers
high frequency quench machine
If they'd machine the darn thing the way I asked them to
in the washing machine
industrial laundry (washing machine) equipment
insurance machine
Lead-Making Machine
continua...

See Google Translate's machine translation of 'machine'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

	Google.com
Italiano:
Universal:

Let Google and FB know that you like WR!

Segnala una pubblicità inappropriata.