WordReference.com English-Italian Dictionary


main:


English definition | in French | in Spanish
in context | images
 Listen: soundUS - UK

Pocket Oxford Italian Dictionary © 2006 Oxford University Press:
main 1 /meɪn/ noun (water;
gas, electricity
) conduttura f principale
main 2 adjective principale;
the ~ thing is to … la cosa essenziale è di…
noun in the ~ in complesso

Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.


'main' found in these entries:
main: WordReference English-Italian Dictionary © 2009
Principal Translations/Traduzioni principali
mainadj (first, principal)principale agg
The main reason we are here today is to discuss Tuesday's problem.
La ragione principale per cui siamo qui oggi è per discutere del problema di martedì.
mainadj (most important, head)principale agg
The main actor was famous, but none of the other actors was.
L'attore principale era famoso, ma nessuno degli altri attori lo era.
mainn (water)conduttura, tubatura nf
The water main broke and flooded the street, so we didn't have any water.
La conduttura dell'acqua si è rotta e ha inondato la strada, quindi non avevamo acqua.
 
Additional Translations
mainadj (floor)principale agg
The receptionist is on the main floor at the street entrance, but the offices are upstairs.
La reception è sul piano principale, all'entrata dalla strada, ma gli uffici sono di sopra.
mainadj (street)principale agg
What is the name of the main street in this town? Is it Court Street?
Come si chiama la strada principale di questa città? Si chiama Court Street?
mainadj UK (headquarters) centro amministrativocentrale agg
You need to ask that question of someone in the main office.
Dovresti fare questa domanda a qualcuno dell'ufficio centrale.
mainadj (maritime: sail)maestro agg
Splice the main sail, you men!
Impiombate la vela maestra, uomini!
mainadj (grammar)principale agg
The main clause in this sentence is the important one.
La proposizione principale in questa frase è quella importante.
mainn (electricity)rete nf
 linea di alimentazione nf
The electricity main was out of action because of the storm.
La rete elettrica era fuori uso a causa della tempesta.
mainn (maritime: sail)vela maestra nf
We need to mend the main before we take the boat out again.
Dobbiamo riparare la vela maestra prima di uscire di nuovo con la barca.
Suggest improvements for "main" above.
Report an error
Compound Forms/Forme composte
gas mainconduttura del gas
he isn't following the main roadnon segue la strada maestra
in the mainin generale
in the mainper lo più
in the mainnel complesso
main accentaccento principale
main articlearticolo più importante
main bodycorpo principale
main character attoreprotagonista nm
main clauseproposizione principale
main courseportata principale
main course (main dish)piatto principale nm
main currentcorrente principale
main deckponte principale
main diagonaldiagonale principale
main dishpiatto principale
main dragstrada principale
main entrance buildingportone nm
main featurecaratteristica principale
main featurescaratteristiche principali
main floorpiano nobile nm
main forceforza principale
main ideaidea principale
main interestinteresse principale
main linelinea principale
main mealpasto principale
main office ufficio principalesede nf
main officeufficio centrale
main pipecondotto nm
main plantimpianto centrale
main pointpunto principale
main reasonragione principale
main roadstrada principale
main sequencesequenza principale
main sequence starstella della sequenza principale
main stemceppo principale
main storemagazzino principale
main streetvia principale
main strengthforza principale
main subjectargomento principale
main thingcosa più importante
main useutilizzo principale
might and maincon tutte le forze
the main coursela portata principale nm
water mainconduttura principale dell'acqua
Report an error

Forum discussions with the word(s) 'main' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'main':

In other languages: Spanish | French | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Add WordReference search box to your Google
homepage:

  Google.com
Italiano: Add to Google
Universal: Add to Google


Vedere Anche:
 
Links:


Copyright © 2009 WordReference.com
Please report any problems.



Report an inappropriate ad