WordReference.com English-Italian Dictionary
map: |
English definition | in French | in Spanish in context | images |
US - UKPocket Oxford Italian Dictionary © 2006 Oxford University Press:
map /mæp/ noun carta f geografica;
(of town) mappa f ■ map out transitive verb (pt/pp mapped) fig programmare
(of town) mappa f ■ map out transitive verb (pt/pp mapped) fig programmare
Subscribe to the Oxford Concise or Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.
'map' found in these entries:
English:
map: WordReference English-Italian Dictionary © 2009
| Principal Translations/Traduzioni principali | |||||||||
| map | n | (topographical plan) | mappa, carta, cartina nf | ||||||
| Do you have a map of Spain? | |||||||||
| Hai una mappa della Spagna? | |||||||||
| map | n | (schematic plan of streets, etc) | piantina nf | ||||||
| mappa nf | |||||||||
| pianta nf | |||||||||
| I have a map of New York that shows every street. | |||||||||
| Ho una piantina di New York che riporta tutte le strade. | |||||||||
| Additional Translations | |||||||||
| map | n | (diagram) | schema nm | ||||||
| diagramma nm | |||||||||
| She drew a map of the industrial process for the inspectors. | |||||||||
| Ha disegnato uno schema del processo industriale per gli ispettori. | |||||||||
| map | n | (organization of genes) | mappa nf | ||||||
| The genetic map showed each and every gene. | |||||||||
| La mappa del codice genetico mostrava ogni singolo gene. | |||||||||
| map | vtr | (draw up a topographical plan) | disegnare la mappa, fare la mappa vtr | ||||||
| The explorers were the first to map the interior of the continent. | |||||||||
| Gli esploratori furono i primi a disegnare la mappa dell'interno del continente. | |||||||||
| map | vtr | (draw up a schematic plan) | disegnare lo schema, disegnare il diagramma vtr | ||||||
| Let me map the development plan for you. | |||||||||
| Lascia che ti disegni lo schema del piano di sviluppo. | |||||||||
| map | vtr | (mathematics: mark out correspondences) | traduzione non disponibile | ||||||
| The variable x maps to y. | |||||||||
| map | vtr | (locate a gene) | mappare vtr ⇒ | ||||||
| They only mapped the genome of a fly a few years ago. | |||||||||
| Solo qualche anno fa è stato mappato il genoma di una mosca. | |||||||||
| Suggest improvements for "map" above. | |||||||||
| Report an error | |||||||||
| Compound Forms/Forme composte | |||||||||
| all over the map | dappertutto | ||||||||
| contour map | carta delle linee di livello | ||||||||
| map collection | collezione di mappe, raccolta di mappe | ||||||||
| map maker | cartografo nm | ||||||||
| map making | cartografia nf | ||||||||
| map of the world | mappa del mondo | ||||||||
| map out | progettare | pianificare v | |||||||
| map projection | proiezione cartografica | ||||||||
| map reading | lettura cartografica | ||||||||
| map room | Casa Bianca | stanza delle mappe | |||||||
| physical map | carta fisica | ||||||||
| political map | cartina politica | ||||||||
| relief map | carta orografica | ||||||||
| road map | "Road map" (percorso per la soluzione del conflitto israelo-palestinese) | ||||||||
| road map | carta stradale | ||||||||
| road map | tracciato per il raggiungimento di un obiettivo | ||||||||
| sketch map | schizzo di una mappa | ||||||||
| terrain map | mappa del terreno | ||||||||
| thematic map | mappa tematica | ||||||||
| track map | piantina nf | ||||||||
| track map | cartina nf | ||||||||
| weather map | carta meteorologica | ||||||||
| weather map | mappa atmosferica | ||||||||
| Report an error | |||||||||
Forum discussions with the word(s) 'map' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'map':
Click on map below to select region for search
clutter map
he yanked out his map
If it were not for the map, we never would have arrived
Image-map questions
Joint Venture Failure Mode Map
Let's check out this map before we decide where to go.
List the sites on the map
Love map
on the map
Secret Laboratory Map
The head waiter gave us a map he had sketched for us.
to be put on the world map
to map (computer science)
You're officially on the map
clutter map
he yanked out his map
If it were not for the map, we never would have arrived
Image-map questions
Joint Venture Failure Mode Map
Let's check out this map before we decide where to go.
List the sites on the map
Love map
on the map
Secret Laboratory Map
The head waiter gave us a map he had sketched for us.
to be put on the world map
to map (computer science)
You're officially on the map
In other languages: Spanish | French | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic
Add WordReference search box to your Google
homepage:
| Google.com | |
| Italiano: |  |
| Universal: | |
Vedere Anche:
manually
manufacture
manufactured
manufacturer
manufacturing
manure
manuscript
Manx
many
many-sided
map
maple
mapping
mar
marathon
marauder
marble
March
march
march past
marcher
manufacture
manufactured
manufacturer
manufacturing
manure
manuscript
Manx
many
many-sided
map
maple
mapping
mar
marathon
marauder
marble
March
march
march past
marcher
Links:
Copyright © 2009 WordReference.com
Please report any problems.
