WordReference.com English-Italian Dictionary


Vedere Anche:
 
Links:
Recent searches:

Subscribe to the Oxford Unabridged dictionary for more translations, meanings and examples.

Try out WordReference Random Word! Each page load will return a random word from the dictionary. Or test your knowledge and have each page load with the definition hidden!


meal:


English definition | in French | in Spanish
English synonyms | in context | images
 Listen:

Concise Oxford Paravia Italian Dictionary © 2009 Pearson Paravia Bruno Mondadori spa e Oxford University Press:
1.meal /miːl/ n. (food) pasto m.;
did you enjoy your ~? avete mangiato bene?
to go out for a ~ andare a mangiare fuori
locuzioni idiomatiche don’t make a ~ of it! colloq. non farne un dramma!
2. meal /miːl/ n. (from grain) farina f.

'meal' trovato anche in queste voci:
meal: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Principal Translations/Traduzioni principali
mealn (eating occasion)pasto nm
We had three meals today: breakfast, lunch and dinner.
Abbiamo fatto tre pasti oggi: colazione, pranzo e cena.
mealn (food eaten at once)pasto nm
His meal included soup, a salad, and a fish course.
Il suo pasto comprendeva una minestra, un'insalata e un piatto di pesce.
 
Additional Translations
mealn (ground grain)farina nf
She used corn meal in a number of her recipes.
Usava farina di mais in molte sue ricette.
Segnala un errore

meal: WordReference English-Italiano Dictionary © 2012

Compound Forms/Forme composte
blood mealfarina di sangue
bone meal fertilizzantefarina di ossa
corn meal, cornmealn (flour made from corn)farina di granturco
Corn tortillas are made with cornmeal.
enjoy your mealinterj (bon appétit)buon appetito inter
Here is the pizza you ordered; enjoy your meal.
Ecco la pizza che hai ordinato; buon appetito!
Enjoy your meal!interj (to diners: Bon appétit!)buon appetito! inter
evening mealn (dinner or supper)pasto serale nm
family mealn (dinner eaten at home with family)pasto in famiglia nm
fish mealpolvere ottenuta da pesce cotto
full mealpasto completo
gluten mealglutine
good mealn (substantial serving of food)buon mangiare nm
 buon pasto nm
gourmet mealn (top-quality dinner)mangiare da intenditori nm
healthy mealn (nutritionally-balanced meal)pasto sano, pasto equilibrato, pasto sano ed equilibrato nm
Although tasty, fast food cannot be considered a healthy meal.
Un pasto equilibrato dovrebbe rispettare e fornire il necessario apporto di carboidrati, proteine e lipidi.
hearty mealn (substantial dish)pasto abbondante, pasto sostanzioso nm
heavy mealn (large or rich meal that is hard to digest)pasto pesante nm
That heavy meal kept me up all night with indigestion.
Quel pasto pesante mi ha tenuto sveglio tutta la notte con l'indigestione.
Indian mealpasto indiano
large mealpasto abbondante
light mealpasto leggero
main mealpasto principale
meal plann (outline of what to cook and eat)piano alimentare nm
 programma pasti nm
meal ticketbuono pasto
square mealpasto sostanzioso
Segnala un errore

Forum discussions with the word(s) 'meal' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'meal':

In other languages: Spanish | French | Portuguese | German | Russian | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

See Google Translate's machine translation of 'meal'.

Aggiungi la casella di ricerca di WordReference alla tua homepage Google:

  Google.com
Italiano: Add to Google
Universal: Add to Google


Let Google and FB know that you like WR!


Android Market iPhone app store


Segnala una pubblicità inappropriata.

Copyright © 2012 WordReference.com
Per favore, segnalaci qualunque problema.